Bloods a Rover - Bloods a Rover

Блад Ровер
Blood's a rover.jpg
Обложка первого американского издания
АвторДжеймс Эллрой
Художник обложкиФотография передней части жакета Жанны Хилари, дизайн куртки Чип Кидд
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
СерииДругой мир США Трилогия
ЖанрКриминальный роман, нуар, политическая фантастика
ИздательАльфред А. Кнопф, Книги о ветряных мельницах (в мягкой обложке для массового рынка)
Дата публикации
22 сентября 2009 г., 3 июня 2010 г. (в мягкой обложке для масс-маркет)
Тип СМИПечатный документ (в твердом и мягком переплете), несокращенное звуковое издание, аудио компакт-диск (оба озвучены Крейг Уоссон ), и Разжечь
Страницы656 стр. (Первое издание, твердый переплет)
ISBN978-0-679-40393-7
OCLC290466912
813 '/. 54 — dc22
Класс LCPS3555.L6274B57 2009 г.
ПредшествуетХолодные шесть тысяч  
Джеймс Эллрой говорит о Блад Ровер по радио Bookbits.

Блад Ровер 2009 год криминальная фантастика роман американского автора Джеймс Эллрой. Следует Американский Таблоид и Холодные шесть тысяч как последний том Эллроя Другой мир США Трилогия. Отрывок из 10 000 слов был опубликован в декабрьском 2008 г. Плейбой.[1] Книга вышла 22 сентября 2009 года.[2] Джеймс Эллрой преданный Блад Ровер "Товарищу J.M.: За все, что вы мне дали."

Введение в сюжет

Название книги и эпиграф взят из стихотворения "Reveille" А. Э. Хаусман:

Глина лежит неподвижно, но кровь - марсоход;
Дыхание - вещь, которую не удержать.
Вверх, парень; когда путешествие закончится

Будет достаточно времени, чтобы поспать.[3]

Литературный агент Эллроя, Sobel Weber Associates, опубликовал краткую аннотацию для Блад Ровер на своем веб-сайте в сентябре 2008 года. Он упомянул трех главных героев романа и кратко обрисовал некоторые из основных сюжетных моментов романа. К ним относятся повторное появление Говард Хьюз и Дж. Эдгар Гувер, Проникновение ФБР в боевиков черный источник группы, Мафия деятельность в Доминиканская Республика, и "вуду атмосфера в Гаити."[4]

Эллрой на Блад Ровер

Эллрой прокомментировал объем Блад Ровер несколько раз во время своего тура для продвижения Холодные шесть тысяч. Когда его спросили, видел ли он еще Underworld USA трилогию, Эллрой ответил: "Американский Таблоид - первый том моей трилогии о преступном мире США. Холодные шесть тысяч мой второй. Вскоре я начну работу над третьим томом эпопеи, жуткой историей о политических преступлениях и империалистическом плохом джуджу с 1968 по 1972 год. "Он сказал, что книга будет иметь" совершенно другой [прозаический] стиль ", чем Холодные шесть тысяч.[5]

Эллрой сказал, что он будет держаться подальше от Уотергейтский скандал: "Холодные шесть тысяч... охватывает матрицу американской политики и преступности с 1963 по 1968 год; первый, Американский Таблоидохватывает период с 1958 по 1963 год; третья перейдет к 1972 году. Вы можете точно увидеть, к чему идет история: Выборы 68-го, план заграничного казино мафии, Никсон в офисе, все такое. Я остановлюсь перед Уотергейтом, потому что Уотергейт мне надоел ». Он также сказал интервьюеру Роберту Бирнбауму:« [Уотергейт] убит. И большинство персонажей еще живы; таким образом, вы не можете использовать их в фикции ".[6]

Эллрой обращается к сильному расовому подтексту книги в интервью Катящийся камень.

Ах да ... Вас должны соблазнить и шокировать случайный расизм в Блад Ровер. Эта книга настолько полна гоночного дерьма, что это чертовски смешное дерьмо. Есть много сцен, в которых черные и белые люди шутят. И хотя в этой книге люди открыто говорят о расе, ими движет расовая враждебность и идея расового примирения. Потому что политкорректность мы теряем безобразие юмора. Я всегда думаю о Фрэнк О'Коннор строчка из миллиона лет назад: «Литература, которую нельзя вульгаризировать, - это вообще не литература, и она не просуществует долго».[7]

Стиль и структура

Эллрой снова использует «телеграфный» стиль письма, ранее обнаруженный в двух предыдущих книгах трилогии. «Вкладыши документов», записи журнала, стенограммы разговоров и отредактировано Профили ФБР снова показывают развитие персонажа и дают понимание, которое не сразу видно в повествовании.

Развитие персонажей сосредоточено на нескольких главных персонажах: Дуайт Чалфонт «Инфорсер» Холли, Уэйн Тедроу младший и Дональд Линскотт «Костыль» Кратчфилд (Дон Кратчфилд - реальный человек и частный детектив, а Эллрой использует его реальное и вымышленное изображение в Блад Ровер[8][9][10][11][12][13]). А также дневниковые записи Карен Сифакис и Маршалла Э. «Марша» Боуэна. Позже в романе основное внимание уделяется персонажам Роберта Синклера «Скотти» Беннетта и Джоан Розен Кляйн. По мере развития сюжета правый нападающий Холли делает резкий поворот влево, в то время как поиски мира и искупления Тедроу поддерживаются его отношениями с афроамериканкой Мэри Бет Хаззард, чьего покойного мужа он застрелил.

Отзывы

Рецензенты в основном положительно отзывались о книге.

В The Dallas Morning News Престон Джонс писал: «История преломляется и отражается в бесподобных параграфах Эллроя, придавая свежую актуальность и ощущение повторного открытия тщательно проанализированных событий. Блад Ровер Привлекает ваше внимание с первой страницы и, благодаря своему объему, затрудняет чтение по частям. Последняя работа Эллроя - это американская художественная литература в ее лучшем виде, ловкое, поразительное достижение ».[14]

Марк Ранер в своем обзоре для Сиэтл Таймс, кратко заявил: «Вердикт: настолько захватывающий и удовлетворяющий, что это утомительно». Затем он сказал:

Вы могли бы прочитать его как отдельный. Но зачем вам это нужно? И даже вдыхая предыдущие два, как наркоман с краской, мне иногда казалось, что я держусь за ногти, чтобы держать всех и вся прямо в большом составе персонажей и разрастающейся истории, которая охватывает Лос-Анджелес, Лас-Вегас, Чикаго, Флорида, Гаити и Доминиканская Республика.[15]

Тем не мение, Карло Вольф в своем обзоре Pittsburgh Post-Gazette, не согласился с развитием персонажа Эллроя. Он заявил: «... как и в предыдущей книге, Эллрой не удостоил достаточно внимания персонажей, этот дефицит, который его стилистическое ослепление не может скрыть». Он продолжил: «Мастерство дешевых острых ощущений не приносит, как бы забавно это ни было».[16]

Адаптация фильма

Компания Марка Гордона подготовит и профинансирует экранизацию Блад Ровер. Винсент Зибер и Кларк Петерсон также являются производителями. Также сценарий был написан Марк Фергус и Ястреб Остби Действие фильма будет происходить в Лос-Анджелесе 1968 года с персонажами Дуайтом Холли, Дж. Эдгаром Гувером, Скотти Беннеттом и Джоан Розен Кляйн.[17][18]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Чарльз Донелан (23 сентября 2008 г.). "Джеймс Эллрой хроники преступлений тех, кто сломал ноги, которые сделали Америку великой". Санта-Барбара Независимый. независимый.com. Получено 2010-03-08.
  2. ^ "Blood's a Rover (твердый переплет) Джеймса Эллроя (автор)". Amazon.com. Получено 2009-01-16.
  3. ^ А.Э. Хаусман - «Шропширский парень»
  4. ^ Блад Ровер В архиве 5 сентября 2008 г. Wayback Machine
  5. ^ Кейт Фиппс (2004-12-01). "Интервью: Джеймс Эллрой". А.В. Клуб. avclub.com. Получено 2010-03-08.
  6. ^ Бирнбаум, Роберт (2001). "Джеймс Эллрой: автор" Конфиденциальных разговоров Лос-Анджелеса с Робертом Бирнбаумом ". Identity Theory.com. Получено 12 июня, 2009.
  7. ^ Шон Вудс (01.10.2009). "Внутри темного разума Джеймса Эллроя". Катящийся камень. Rollingstone.com. Получено 2010-03-08.
  8. ^ "Дон Кратчфилд". Получено 13 октября 2019.
  9. ^ "Дон Кратчфилд, Джеймс Эллрой Блад - вездеход". Получено 13 октября 2019.
  10. ^ Тейлор, Искусство (20 сентября 2009 г.). "Джеймс Эллрой превью" Блад - марсоход"". Получено 13 октября 2019.
  11. ^ «Частный детектив - голливудский писатель». Архивировано из оригинал 6 декабря 1998 г.. Получено 13 октября 2019.
  12. ^ «Джеймс Эллрой - голливудский писатель». Архивировано из оригинал 19 января 2015 г.. Получено 13 октября 2019.
  13. ^ "Джеймс Эллрой раскрывает несколько грязных секретов". Национальное общественное радио. 22 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 23 сентября 2009 г.. Получено 13 октября 2019.
  14. ^ Престон Джонс (2009-10-11). «Рецензия на книгу:« Кровь - вездеход »Джеймса Эллроя». Dallas Morning News. dallasnews.com. Получено 2010-03-08.
  15. ^ Марк Ранер (04.10.2009). "'Blood's a Rover ': удовлетворительная третья часть эпопеи Эллроя по альтернативной истории ". Dallas Morning News. seattletimes.nwsource.com. Получено 2010-03-08.
  16. ^ Карло Вольф (11.10.2009). «Художественная литература:« Кровь - вездеход »Джеймса Эллроя». Pittsburgh Post-Gazette. post-gazette.com. Получено 2010-03-08.
  17. ^ Флеминг-младший, Майк (3 марта 2016 г.). «Марк Гордон профинансирует фильм о романе Джеймса Эллроя« Кровь - вездеход »;« Железный человек »напишет сценарий Фергуса и Остби». deadline.com. Крайний срок Голливуд. Получено 26 марта 2019.
  18. ^ "Киноверсию" Blood's A Rover "начнут снимать к концу года". jamesellroy.net. 4 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2019.