Bieleboh - Bieleboh

Bieleboh
Fotothek df rp-b 0040049 Beiersdorf. Blick von der Hadermühle auf den Bieleboh.jpg
Билебо, вид из Хадермюле (1977)
Высшая точка
Высота499,5 м (1639 футов)[1]
DE-HN
Координаты51 ° 4′51 ″ с.ш. 14 ° 31′17 ″ в.д. / 51,08083 ° с. Ш. 14,52139 ° в. / 51.08083; 14.52139Координаты: 51 ° 4′51 ″ с.ш. 14 ° 31′17 ″ в.д. / 51,08083 ° с. Ш. 14,52139 ° в. / 51.08083; 14.52139 
География
Bieleboh находится в Саксонии.
Bieleboh
Bieleboh
Билебо в Саксонии
Место расположенияBeiersdorf, Саксония, Германия
Родительский диапазонЛужицкое нагорье

Bieleboh гора в Лужицкое нагорье, на востоке от Саксония, Германия. Его вершина расположена на территории Beiersdorf муниципалитет.

География и геология

Билебох расположен между деревнями Байерсдорф и Cunewalde, на границе районов Баутцен и Гёрлиц который проходит примерно в 60 м к северу от его вершины. Гора состоит в основном из гранит и гранодиорит. An смотровая башня и горный ресторан расположены на его вершине.

Имя

Название показывает аналогию с названием соседней горы. Czorneboh. Поскольку последнее относится к божеству Черный Бох (Верхнесорбский для «черного бога»), Билебо может считаться названным в честь «белого бога» Белый Бох. Однако последний явно не упоминается в исторических источниках, но может быть отождествлен с Световид. Подлинность сорбских имен оспаривается, поскольку они были записаны только в ранний современный период. В 1746 году Билебо еще назывался Хоэр Вальд, и только на картах, напечатанных между 1780 и 1806 годами, он впервые был назван Pilobogg или же Beyersdorferberg, вместе с Zschernebog (Чернебох).[2] Другое имя, Касперс Берг, в котором говорилось о владельце леса, землевладельце и фургоне в Байерсдорфе, вышла из строя. В ходе германизации славянских географических названий гора была переименована. Huhberg в 1936 году, но было названо еще в 1945 году.

История

Горный ресторан со смотровой башней (2004 г.)

В 1841 году Карл Бенджамин Преускер (1786–1871), библиотекарь и археолог из Лёбау, сделал рисунки легендарного скального образования на вершине, которую он назвал «алтарем Белибога».[3]

Хозяин постоялого двора Байерсдорфа начал проводить ярмарки стрелков на горе после 1830 года.

Горный клуб Оберес Спреталь ("Верхний Веселье долина ») была основана в 1882 году и начала строительство смотровой площадки рядом с существующей обелиск, но отказались от этого проекта в пользу смотровой башни высотой 12 м, которая была открыта 6 мая 1883 года. Эта башня была разрушена удар молнии 2 июля 1910 г. и полностью сгорел. Клуб Bieleboh собирал пожертвования от населения, и Landesverein Sächsischer Heimatschutz (Национальный клуб защиты саксонской родины) разработал проект новой башни, которая должна была быть на 4 м выше старой и иметь крышу. Строительство новой башни было завершено 25 сентября 1910 года и было торжественно открыто. В 1994 году он вышел из строя и был закрыт. Он был отремонтирован в 1998 году, и его высота была увеличена еще на 5 м, достигнув в целом 21 м, чтобы обеспечить лучший обзор верхушек деревьев.[4]

Солнечные наблюдения

Солнце светит через проем в «Алтаре Билебо» в день равноденствия.

По словам Карла Бенджамина Преускера, несколько камней в Верхняя Лужица считались доисторическими жертвенниками. Среди них он насчитал камень на Билебо, так называемый «алтарь Билебо».[3][5] Краеведы из Sohland an der Spree исследовал этот предполагаемый алтарь на предмет его возможного календарного использования для наблюдений за солнцем в 2007 году. Можно было показать, что отверстие в форме глаза в скале, Teufelsauge («дьявольский глаз»), позволяет определить день равноденствие когда через него проходит свет восходящего солнца.[6][7]

Туризм

Со смотровой башни открывается вид на Лужицкое нагорье и вулканическую цепь Лужицкие горы. Видные горы - Чернебох, Коттмар, Лёбауэр Берг, и Оберодервитцер Шпицберг. В ясные дни Йизерские горы и Крконоше на юго-востоке, а также Восточные Рудные горы на западе видно.[4]

Дорога ведет от Байерсдорфа к вершине. Парковка для туристов находится в 400 м от вершины, на седловине между Билебо и соседним Кухбергом. В длинная тропа между Циттау и Вернигероде, отмеченный синей полосой на белом фоне и известный здесь как Оберлаузитцер Бергвег (Верхнелужицкая горная тропа), проходит через гору. Несколько других пешеходных маршрутов предлагают маршруты на гору.

дальнейшее чтение

  • Zwischen Strohmberg, Czorneboh und Kottmar. Выпуск № 1 Akademie-Verlag Berlin, Берлин 1974 (Werte unserer Heimat. Vol. 24).
  • «Билебо». Bergwirtschaft Bieleboh. Получено 2016-07-11.

Рекомендации

  1. ^ "Karte der Schutzgebiete". Bundesamt für Naturschutz. В архиве из оригинала на 2017-07-06. Получено 2016-07-11.
  2. ^ Meilenblätter von Sachsen. «Берлинерский образец» (1804 г.), лист 347; "Geographische Meridianbestimmung Sächsischer Orte". Staatswissenschaft im Lichte unserer Zeit. Лейпциг (115): 917.1827.
  3. ^ а б Карл Бенджамин Преускер (1841 г.). Blicke in die Vaterländische Vorzeit. п.189 и пластина I, №6.
  4. ^ а б "Aussichtsturm". Bergwirtschaft Bieleboh. В архиве из оригинала от 27.06.2016. Получено 2016-07-11.
  5. ^ Карл Бенджамин Преускер (1828). Ober-Lausitzische Altertümer. Gesellschaft der Wissenschaft zu Görlitz. С. 35–51.
  6. ^ Infopack 2011, "Sonnenheiligtümer der Oberlausitz", Sternwarte "Bruno-H.-Bürgel" Sohland / Spree
  7. ^ Ральф Герольд (2012). Sonnenheiligtümer der Oberlausitz - Der Geldkeller auf dem Löbauer Berg und sein wahrer Schatz. Oberlausitzer Verlag.