Бернхард Хирцель - Bernhard Hirzel

Hirzel указан как предлагающий курсы в Грамматика санскрита, Индийские эпосы и Халдейская грамматика в зимний семестр 1833/34 г.

Бывший дом священника Хирзеля в Pfäffikon

Бернхард Хирцель (12 августа 1807 г. - 6 июня 1847 г. в Париже) Швейцарский теолог и Востоковед.

Он изучал богословие в Цюрих (1819–31) и филология в Берлине и Париже, продвижение 1833 года в Геттингене. Он женился на Марии Элизе Тоблер в 1833 году. С 1833 года он читал в Цюрихе и был избран профессором восточных языков в 1835 году. Его лекции не вызвали большого интереса, были объявлены только две из 43. В 1837 году он уехал из Цюриха на должность как пастор в Pfäffikon.

Выборы Дэвид Штраус, свободомыслящий богослов и пионер в историческое исследование Иисуса, в Цюрихский университет вызвали волнения среди сельского населения, в результате чего Хирцель ведет отряд повстанцев в Цюрих, которому удалось заставить городской совет сдаться. В 1845 году Хирцель оставил свой пост в Пфеффиконе и снова стал читателем в Цюрихском университете, но вскоре был вынужден бежать из-за его причастности к делу о финансовых махинациях. Он отправился в ссылку в Париж, где в 1847 году покончил жизнь самоубийством, приняв яд.

Переводы с санскрита

• Сакунтала (Цюрих 1833 г.)
• Урваси (Фрауэнфельд 1838)
• Мегхадута oder der Wolkenbote (Фрауэнфельд 1846 г.)

Рекомендации

• П. Аэрне, Nicht nur "Blutpfaff": Aspekte aus Bernhard H.s (1807–1847) Wirksamkeit, в ZTb 1992, 1993, 229–263
• P. Aerne, 'Pfarrer, санскритолог и "Glaubensgeneral". Bernhard H. hält Lebensrückschau ', in Vom Luxus des Geistes, F. Richner et al. (ред.), 1994, 241–272