Дело Беналлы - Benalla affair
Эта статья должна быть обновлено.Февраль 2019 г.) ( |
В Дело Беналлы или Дела Беналлы (Французский: дело Беналлы) являются политическими и судебными делами с участием Александра Беналла, который работал офицером службы безопасности и заместителем начальника штаба Президент Франции Эммануэль Макрон.
По первому делу газета Le Monde опознал его 18 июля 2018 года на видеозаписи как человека, избившего молодого протестующего во время акции 2018 года. Первое мая демонстрации в Париже, выдавая себя за полицейского. После публикации отчета 19 июля прокурор Парижа начал предварительное расследование в отношении «насилия, узурпации функций полицейского и использования знаков, предназначенных для государственных властей». 20 июля Елисейское общество объявило, что Беналла будет уволен. 22 июля Беналла был подвергнут официальному расследованию дополнительно по обвинению в «сокрытии нарушения профессиональной тайны» и «сокрытии неправомерного использования изображений из системы видеонаблюдения». Сообщник Винсент Крэйз, как и трое полицейских, также попал под официальное расследование за незаконную передачу данных видеонаблюдения в Беналлу. Некоторые французские политические СМИ подвергли сомнению ответственность Елисейского округа по делу за очевидное сокрытие дела от государственного обвинителя.
О втором деле сообщил французский онлайн-журнал. Mediapart в конце 2018 года Беналла все еще владел несколькими Дипломатические паспорта через несколько месяцев после того, как его уволили из Елисейские острова штат сотрудников.[1] Эти паспорта позволили ему встретиться с несколькими африканскими лидерами, включая Чад Президент, Идрисс Деби.
По третьему делу, также называемому Российские контракты во французской прессе Mediapart вновь сообщила, что Беналла имеет финансовые связи с двумя российскими олигархи во время его пребывания в Елисейском, в том числе Искандер Махмудов, бизнесмен, который, как говорят, связан с русской мафией.[2][3]
Оба национальное собрание и Сенат начали парламентское расследование дел, с Министр внутренних дел Жерар Колломб, Начальник полиции Парижа Мишель Дельпюш, Директор Департамента общественного порядка и дорожного движения (DOPC) Ален Гибелин, премьер-министр Эдуард Филипп, и начальник штаба Елисейских островов Патрик Стрзода среди призванных для дачи показаний. Депутаты от оппозиции в Национальном собрании также заявили о своем намерении представить вотум недоверия против правительства.
Задний план
1 мая 2018 года насилие во время первомайских демонстраций привело к значительному ущербу и аресту 283 человек, 109 из которых были взяты под стражу в Париже, а также несколько травм. Группа из 1200 протестующих «черного блока», присутствовавших в тот день, уничтожила Mac Donalds, заставив полицию применить гранаты со слезоточивым газом (GLIF4) на мосту Аустерлиц и на Больничном бульваре. Протестующие пытались спастись от пристального взгляда, проникнув в Ботанический сад, некоторые из них были арестованы там полицией. В то же время пожарные открыли ворота парка, чтобы освободить их.[4]
Александр Беналла (родился 8 сентября 1991 г. в г. Эврё ) по сообщениям Социалистическая партия (PS) активист в Eure, его домашний отдел, прежде чем предложить свои услуги в качестве телохранителя с PS, который назначил его в окружение Мартин Обри с 2008 по 2012 год, в течение которого Обри была первым секретарем партии. Позже ему поручили охранять Франсуа Олланд а также вкратце Арно Монтебург. Через неделю после назначения он был уволен после того, как попал в автокатастрофу и хотел скрыться с места происшествия. После увольнения он защищал художников, прежде чем присоединиться к силам безопасности Эммануэль Макрон, которого Беналла поддерживал во время своей президентской кампании.[5][6] Также работал с депутатом ПС. Паскаль Буастар в качестве неоплачиваемого помощника парламентария в 2012 году и имел доступ к некоторым областям Palais Bourbon.[7]
С 2010 по 2013 год Беналла начал свою карьеру в качестве жандарма-резервиста в Eure под командованием тогдашнего командира взвода. Себастьен Лекорну, который в то время был членом Союз за народное движение (UMP) и член кабинета тогдашнего министра сельского хозяйства Бруно Ле Мэр. И Лекорну, и Ле Мэр были назначены министрами в правительство собрались после избрания Макрона, а Лекорну стал государственный секретарь к Министр по вопросам экологической и инклюзивной трансформации и Ле Мэр становится Министр экономики и финансов. Позже Беналла поддержал Ле Мера в его стремлении возглавить партию в ее Выборы руководства 2014.[8] 18 марта 2016 года Беналла был оправдан по жалобе на насилие, поданной против него в Булонь-Бийанкур в августе 2015 года женщиной, которая заявила, что в результате она не может работать более 8 дней.[9]
Его имя неоднократно появлялось в Утечка электронной почты Macron за 2017 год, получивший название «MacronLeaks», закупив несколько нелетального оружия и щитов для подавления беспорядков. По просьбе Елисейских властей помочь ему в качестве сотрудника службы безопасности в октябре 2017 года префектура парижской полиции предоставила Беналле лицензию на ношение.[7] Карим Ачуи, основатель Лиги судебной защиты мусульман, с которым был близок Беналла, ранее уже подавал запрос о разрешении на ношение, но в 2013 году ему было отказано в его качестве адвоката.[10] Во время кампании в марте 2017 г. Кан, он якобы толкнул Public Sénat журналист на 50 метров и без каких-либо объяснений схватил его бейдж для прессы, который давал возможность близко видеть Макрона и его сторонников.[11]
Беналла, казалось, поддерживал тесные отношения с Макроном, поскольку он был единственным членом его кабинета, который присоединился к лыжной поездке в конце 2017 года, единственными другими приглашенными были его сотрудники службы безопасности.[12]
случай
18 июля 2018 г. Le Monde В статье говорится, что 26-летний Александр Беналла, служивший офицером службы безопасности Президент Франции Эммануэль Макрон в течение Президентская кампания 2017 г. и позже был нанят в качестве заместителя главы администрации президента при Франсуа-Ксавье Лауше, был человеком, который схватил молодого человека за шею во время первомайских демонстраций, прежде чем ударить его несколько раз на видео, снятом в Place de la Contrescarpe опубликовано в Facebook La France Insoumise активист. На видео Беналла была в полицейском шлеме, несмотря на то, что не была полицейским. Согласно с Патрик Стрзода Беналла попросил у него разрешения присоединиться к полиции во время Первомая, чтобы понаблюдать за проведением большой демонстрации. После того, как Стрзода был проинформирован о том, что Беналла был замечен на видео, Беналла сказал, что он был тем человеком, который был показан на видео, и Стшода проинформировал Макрона, тогда находившегося в Австралии, о ситуации. В результате Беналла был временно отстранен от работы с 4 по 19 мая, прежде чем был переведен на службу безопасности мероприятий в Елисейский дворец, в том числе празднование победы сборная по футболу после победы в Чемпионат мира по футболу 2018 буквально за несколько дней до публикации отчета.[13] Однако эти утверждения были подвергнуты сомнению журналистами, которые обнаружили фотографии после предполагаемого переназначения в составе окружения Макрона.[14] Второе видео, показывающее другой угол инцидента, было размещено в Твиттере 19 июля, где Беналла схватил женщину за шею и утащил ее, прежде чем уйти к другому протестующему.[7]
Беналлу сопровождал Винсент Крэйз, жандарм-резервист, нанятый La République En Marche!, который также работал офицером службы безопасности Макрона во время президентской кампании 2017 года. Крэйс, как и Беналла, получил 15-дневную дисквалификацию за свое поведение на первомайских демонстрациях и остался работать в партии.[7] но в отличие от Беналлы прекратил «любое сотрудничество» с канцелярией президента.[15] Был идентифицирован третий человек, Филипп Мизерски; Мизерский, член Департамента общественного порядка и дорожного движения (DOPC) в Париже, отвечал за надзор за ролью Беналлы в качестве «наблюдателя», но не пытался остановить Беналлу от нападения на протестующих.[16]
19 июля прокурор Парижа объявил, что он начал предварительное расследование инцидентов, связанных с «насилием, узурпацией функций полицейского и использованием знаков отличия, закрепленных за государственными властями» в отношении Александра Беналла.[17] В тот же день Стрзода был заслушан в качестве свидетеля на следствии.[18] Министр внутренних дел Жерар Колломб также объявил, что передал дело в Генеральная инспекция национальной полиции (IGPN) и что его отчет будет опубликован публично,[19] с IGPN, которому было поручено расследовать, как Беналле и Крейзу разрешили участвовать в наблюдении за демонстрациями вместе с полицией. Однако министерство внутренних дел заявило, что 1 мая не было принято никаких немедленных мер против кого-либо из двоих, несмотря на то, что ему было известно об инциденте.[7] и Франция Интер выяснилось, что сам Колломб был проинформирован об инциденте 2 мая до того, как Елисейское управление приняло меры по приостановлению действия Беналлы 3 мая.[20]
20 июля Елисейское управление объявило, что инициировало процедуру увольнения Беналлы после обнаружения «новых фактов» дела, связанного с отстранением трех полицейских - Лорана Симонена, Максенса Креза и Жан-Ива Юно - по всей видимости, за передача видеозаписи наблюдения Бенелле, предположительно, чтобы помочь ему подготовить свою защиту в том, что Колломб назвал потенциально «серьезным нарушением этических норм».[21] Кадры, которые были скопированы офицерами и отправлены Беналле вечером, статья в Le Monde был опубликован, изображает другой ракурс, не показанный в других видео, и теоретически не должен существовать, учитывая, что видеоматериалы старше месяца должны были автоматически стираться.[22] После получения видеозаписи Беналла, как сообщается, поделилась ею с Исмаэль Эмельен, политический советник, близкий к Макрону, и другие официальные лица Елисейского региона также просмотрели эту видеозапись.[23] Утром прокуратура Парижа взяла Бенеллу и Крэйза под стражу.[21] На фотографии служебной машины Беналлы, которая стояла на стоянке перед тем, как ее убрали 19 июля, было видно, что автомобиль оборудован полицейскими устройствами, хотя он не принадлежит полиции.[24] Le Monde сообщил 20 июля, что Беналла объявил свою официальную резиденцию с 9 июля Palais de l'Alma на набережной Бранли, 11, прилегающей территории Елисейских островов,[25] из 180 000 евро, предназначенных для размещения Беналлы, согласно отчету в L'Express.[26]
22 июля Беналла был подвергнут официальному расследованию дополнительно за «сокрытие нарушения профессиональной тайны» и «сокрытие неправомерного использования изображений из системы видеонаблюдения», в дополнение к Крэйзу и трем отстраненным от должности полицейским. Явные жертвы на видеозаписях также были опознаны, и их попросили дать показания позднее.[27] 23 июля адвокаты Беналлы (Лоран-Франк Лиенар и Одри Гадот) выступили с заявлением - первым с начала дела, - в котором говорилось, что Беналла «ошеломлен средствами массовой информации и политическим использованием» его действий во время первомайских демонстраций и что он «взял на себя инициативу протянуть руку помощи», помогая «контролировать» того, кого они описали как «двух особо опасных людей».[28] Офис Беналлы в Елисейском дворце 25 июля стал объектом полицейского рейда, продолжавшегося несколько часов.[29]
27 июля Освобождение опубликовал видео, показывающее, что Беналла и Крейз были причастны к задержанию другого демонстранта за несколько часов до этого в Сад растений, приказывая одной из демонстрантов убрать отснятые ею фотографии и видеозаписи.[30]
9 февраля 2019 года Беналла была в возвращать на одну неделю.[31][32]
Реакции
Члены большинства в национальное собрание как сообщается, были "ошеломлены" этими разоблачениями. Хотя многие избегали контактов с прессой, а другие отклоняли запросы СМИ, направляя их в Елисейский собор, некоторые La République En Marche Депутаты, предложившие отстранение Беналлы на две недели, были слишком мягким ответом.[33] Откровения пришли во время экзамена в национальное собрание поправок к предлагаемой поправке к конституции 19 июля, когда депутаты от оппозиции часто прерывали заседание, чтобы потребовать создания следственного комитета по делу.[34] Оппозиция обвинила правительство в том, что оно слишком мягко применило санкции против Беналлы и не проинформировало прокурора, как того требует статья 40 Уголовно-процессуального кодекса, которая предусматривает, что любое государственное должностное лицо или государственный служащий, которому становится известно о преступлении, или проступок должен немедленно сообщить прокурору о происшествии.[7] Дело в конечном итоге вынудило правительство приостановить рассмотрение поправки к конституции 22 июля.[35]
Отвечая на вопрос о деле во время посещения Дордонь, Эммануэль Макрон ответил, что республика "неизменна", и сказал журналисту, что "я пришел не к вам, а к господину мэру".[19] После встречи с Президент Азербайджана Ильхам Алиев 20 июля Макрон не смог провести совместную пресс-конференцию, как это было принято после визитов других глав государств.[36] Пресс-секретарь Élysée отправил представителям СМИ видеоролик продолжительностью менее двух минут. Бруно Роже-Пети 19 июля, вызвав критику в отношении коммуникационной стратегии Елисейских островов на протяжении всего мероприятия,[37] а журналисты и комментаторы критиковали Макрона за то, что он не объяснил себя.[38] Макрон созвал кризисную встречу с членами правительства вечером 22 июля.[27] Его Twitter счет, обычно активный, замолчал на четыре дня, пока не вернулся, чтобы выразить солидарность с Грецией во время Пожары в Аттике в 2018 году.[39] 24 июля Макрон нарушил свое молчание по этому поводу и выступил перед законодателями из своей партии, заявив, что он один несет ответственность и что ни один член его кабинета никогда не был выше закона.[40]
Бенуа Амон потребовал отставки Коломба с поста министра внутренних дел, а социалисты лидер Оливье Фор не исключил возможности оказания давления на его отставку, если он не сможет дать достаточных объяснений.[41] Жан-Люк Меланшон, президент Группа La France Insoumise в Национальном собрании объявил, что намерен попытаться выразить вотум недоверия правительству,[7] и сказал, что роман "на уровне Уотергейт ".[42] Фор также поддерживал вотум недоверия, если не было дано четкое объяснение, но, похоже, не хотел подписываться под любым предложением Меланшона.[41] 24 июля Кристиан Джейкоб из Республиканцы (LR) объявил, что его группа с 103 членами, подал бы вотум недоверия (для чего требуется 58 подписей) правительству, хотя он признал, что голосование не будет успешным, учитывая большинство правительства. Группа Меланшона, состоящая из 17 депутатов, не смогла бы представить ни одного без поддержки других депутатов, а заместитель Ф.И. Алексис Корбьер впоследствии объявил, что группа будет готова подписать ходатайство, представленное LR.[43] Группа LR официально представила вотум недоверия 26 июля.[44] затем следуют три группы слева - Новые левые, La France Insoumise, и Демократические и республиканские левые - подать 27 июля совместное ходатайство, которое будет рассмотрено 31 июля, а затем 2 августа.[45]
В своем первом публичном интервью после появления этой истории Беналла сказал, что совершил «ошибку», что он имел право носить оружие в качестве жандарма-резервиста, признал напряженность в отношениях с Группа безопасности при Президенте Республики (GSPR), что он запросил жилье площадью всего 80 квадратных метров вместо 300, о которых сообщил L'Express, что он был приглашен Симониным для наблюдения за первомайскими протестами, и что он не запрашивал видеозаписи инцидента, предоставленные тремя сотрудниками милиции.[46] SMS сообщения, полученные Le Monde опубликованная 26 июля, как представляется, указывает на то, что Симонин пригласил Беналлу на первомайские акции протеста.[47] Беседовали на TF1 27 июля Беналла настаивал на том, что не сделал ничего плохого и что он действовал как «гражданин» против тех, кого он считал «правонарушителями».[48]
Парламентские запросы
Национальное собрание
Вечером 19 июля Законодательный комитет Национального собрания во главе с Яэль Браун-Пиве проголосовали за открытие парламентского расследования по делу продолжительностью один месяц с согласия всех председателей групп в Национальном собрании.[49] Министр внутренних дел Жерар Колломб должен был быть вызван для дачи показаний в Национальное собрание для расследования;[21] однако 20 июля большинство и оппозиция не смогли согласовать график: ранее предлагалось 21 июля, а вторым - 23 июля.[50] В конце концов, комитет согласился заслушать 23 июля Коломба, а затем начальника полиции Парижа. Мишель Дельпюш несколько часов спустя, хотя содокладчик Гийом Ларриве из Республиканцы (LR) также хотел взять интервью у Беналлы и Крэйса, а также у Кристоф Кастанер, Алексис Колер, и Бруно Роже-Пети.[51] Группы не согласились с публичностью слушаний, а оппозиция призвала к проведению открытых слушаний.[52] Хотя оппозиция также призывала премьер-министр Эдуард Филипп выступить перед Национальным собранием, он воздержался, оправдывая свое отсутствие тем, что запланировал поездку, чтобы посмотреть Тур де Франс 2018.[53] Хотя многие оппозиционные политики также призвали к даче показаний самого Макрона, юристы не согласились с тем, было ли такое вмешательство разрешено в соответствии с законом. конституция.[54]
В своих показаниях 23 июля Колломб обвинил парижскую полицию, заявив, что он знал о действиях Беналлы, но не предупреждал судебные органы, поскольку это не входило в его обязанности. Он сказал, что, по его мнению, соответствующие меры (например, двухнедельное отстранение Беналлы) было предпринято Елисейским полем, а также сказал, что никогда не обсуждал роман с Макроном до дня, предшествующего его показаниям, вместо этого заявив, что Макрон был "озабочены конституционной реформой", что вызывает смех у присутствующих депутатов.[55] Однако статья 40 Уголовно-процессуального кодекса не содержит никаких иерархических положений, и не существует такого ограничения, запрещающего должностным лицам сообщать о преступлениях, совершенных не подчиненными.[56] По словам Дельпюха, Лоран Симонин - один из офицеров, отстраненных от должности за передачу видеозаписей видеонаблюдения Беналле - разрешил Беналле наблюдать за демонстрацией полиции, пока он сам не знал об инциденте, пока не был проинформирован об инциденте позже, и прикрепил передача этих пленок о «нездоровом кумовстве».[57] Le Monde Выявлено несколько противоречий между показаниями Колломба и Дельпюха, а именно, связанных с тем, когда и как настоятель был проинформирован об инциденте.[58] Ален Гибелин, директор DOPC, заявил, что Беналла «не имел разрешения» присутствовать в качестве наблюдателя на демонстрации, что противоречит предыдущим утверждениям,[59] хотя позже отменил свой первоначальный ответ, указав, что Елисей солгал о отстранении Беналлы и подтвердил, что он не расслышал даты.[60]
Выступая перед обеими палатами 24 июля, Филипп утверждал, что наказание, наложенное на Беналлу, было уместным, и сказал, что это дело не является государственным скандалом.[61] На следующем слушании начальник штаба Стрзода сказал, что именно он принял решение приостановить деятельность Беналлы, причем приостановка была введена после того, как Колер позже сообщил Макрону, когда он находился в Австралии. Он также сказал, что не считает информацию, полученную им от IGPN относительно Беналлы, достаточной для сообщения в соответствии со статьей 40,[62] и категорически опроверг «слухи» о льготах и привилегиях, якобы предоставленных Беналле;[63] однако он отказался назвать сумму своей зарплаты или данные о своей квартире.[64] Давая показания в Сенате 25 июля, Стрзода сообщил, что Беналла получил полную зарплату за май месяц, в течение которого он был отстранен, и вместо этого ему были сокращены дни отпуска, чтобы компенсировать это.[65] Колер повторил предыдущие ответы, заявив, что он считает, что наказание Беналлы было достаточным, учитывая факты, известные в то время, и что нет необходимости ссылаться на статью 40; он также отказался предоставить зарплату Беналлы, подробную информацию о его жилье, разрешение на ношение и другие активы.[66] Тем временем атмосфера расследования Национального собрания ухудшилась по мере роста напряженности между членами большинства и оппозицией, при этом последняя утверждала, что Браун-Пиве пытался помешать его продвижению и не заслушивать сотрудников Елисейского собрания, Министерства внутренних дел, La République En Marche, и полицейские союзы, некоторые из которых уже были опрошены Сенатом. 26 июля Ларриве объявил, что приостановил свое участие в расследовании, считая его фарсом против очевидных попыток Елисейских островов помешать его продвижению.[67] а остальная часть оппозиции впоследствии прекратила расследование.[68]
Сенат
Правовой комитет в Сенат под председательством Филипп Бас, также начал парламентское расследование по делу и взял интервью у Колломба на публичных слушаниях 24 июля;[69] В отличие от расследования собрания, у Сената было шесть месяцев на расследование.[52] Комитет Сената также взял интервью у Дельпюха, Эрик Морван,[51] Алексис Колер, Патрик Стрзода, Кристоф Кастанер и другие связанные лица в ходе расследования.[70]
20 февраля 2019 года Сенат публикует отчет по делу Беналлы.[71] Французская пресса и средства массовой информации сочли доклад резким о серьезных дисфункциях Елисейский дворец и вершина французского государства.[72]
Смотрите также
использованная литература
- ^ «Бывшему помощнику Макрона Беналле предъявлено обвинение из-за дипломатических паспортов». thelocal.fr. 19 января 2019 г.. Получено 9 марта 2019.
- ^ "Дело Беналлы: qui est Искандер Махмудов, l'énigmatique oligarque russe?" (На французском). Le Monde. 21 февраля 2019 г.. Получено 9 марта 2019.
- ^ "Affaire Benalla: la chef de la sécurité du premier ministre démissionné" (На французском). Le Monde. 7 февраля 2019 г.. Получено 9 марта 2019.
- ^ Юлия Паскуаль; Сесиль Буаншо; Пьер Бувье (1 мая 2018 г.). "1er Mai: 109 человек en garde à vue après les насилия en marge du cortège parisien". Le Monde (На французском). Получено 20 июля 2018.
- ^ Жан-Мишель Декюжи; Мириам Энкауа; Квентин Лоран (20 июля 2018 г.). "Alexandre Benalla, itinéraire d'un impulsif". Le Parisien (На французском). Получено 20 июля 2018.
- ^ "Ce que l'on sait de l'affaire Benalla". L'Express (На французском). Агентство Франс-Пресс. 20 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
- ^ а б c d е ж г "Enquête, profil du suspect, réactions politiques… ce que l'on sait de l'affaire Benalla". Le Monde (На французском). 19 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
- ^ Ален Оффре (20 июля 2018 г.). "Quand le gendarme Benalla officiait sous les ordres de Lecornu". Освобождение (На французском). Получено 20 июля 2018.
- ^ Энн Видали; Клэр Хаш; Бенуа Фехнер; Лоран Леже (20 июля 2018 г.). «Беналла, играй в насилие и расслабься в 2016 году». L'Express (На французском). Получено 20 июля 2018.
- ^ "Александр Беналла создан в 2013 году". Le Figaro (На французском). 20 июля 2018 г.. Получено 25 июля 2018.
- ^ "Vidéo. Affaire Benalla: un précédent qui aurait dû alertter" (На французском). Public Sénat. 19 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
- ^ Лоран Леже (19 июля 2018 г.). "Quand Benalla skiait avec Macron". L'Express (На французском). Получено 25 июля 2018.
- ^ Ариан Чемин (18 июля 2018 г.). "" Le Monde "Identifie, sur une vidéo, un соавтор Макрона frappant un manifestant, le 1er mai, à Paris". Le Monde (На французском). Получено 20 июля 2018.
- ^ Эммануэль Фанстен; Исмаэль Халиссат (20 июля 2018 г.). "Affaire Benalla: ces photos qui contredisent l'Elysée". Освобождение (На французском). Получено 23 июля 2018.
- ^ Мари-Аликс Дагри (19 июля 2018 г.). "Affaire Benalla: Vincent Crase à son tour placé en garde à vue". Le Figaro (На французском). Агентство Франс-Пресс. Получено 20 июля 2018.
- ^ "Garde à vue, procédure de licenciement, Commission d'enquête: retrouvez le suivi de l'affaire Benalla". Le Monde (На французском). 20 июля 2018 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ "Насилие наяву: le parquet ouvre une enquête visant un сотрудничал с Макроном". Le Monde (На французском). 19 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla: le directeur de Cabinet du président Macron a été entendu jeudi comm témoin" (На французском). Европа 1. Агентство Франс Пресс. 20 июля 2018 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ а б Хьюго Винтреберт (19 июля 2018 г.). "Affaire Benalla: l'exécutif à la peine". Le Monde (На французском). Получено 20 июля 2018.
- ^ Кирилл Грациани; Яэль Гос (20 июля 2018 г.). "INFO FRANCE INTER. Дело Беналлы: le ministre de l'Intérieur, Gérard Collomb, savait dès le lendemain des faits" (На французском). franceinfo. Франция Интер. Получено 20 июля 2018.
- ^ а б c "L'Élysée участвует в процессе лицензирования Александра Беналла". Le Figaro (На французском). 20 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
- ^ Саломе Легран; Ноэми Маруа (20 июля 2018 г.). "ИНФОРМАЦИЯ ЕВРОПА 1 - Дело Беналлы: приостановлено несколько полицейских для передачи изображений видеонаблюдения за Александром Беналлой" (На французском). Европа 1. Получено 20 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla: le consiller Ismaël Emelien a visionné les vidéos obtenues illégalement" (На французском). BFM TV. 26 июля 2018 г.. Получено 29 июля 2018.
- ^ Доминик Ризе (19 июля 2018 г.). "La voiture de fonction d'Alexandre Benalla était équipée d'accessoires policiers" (На французском). BFM TV. Получено 20 июля 2018.
- ^ Франсуа Круг; Ариан Чемин (20 июля 2018 г.). "Alexandre Benalla est logé quai Branly, dans une dépendance de l'Elysée". Le Monde (На французском). Получено 20 июля 2018.
- ^ Лоран Леже; Бенуа Фехнер (23 июля 2018 г.). "Benalla, du pouvoir et des Privilèges". L'Express (На французском). Получено 25 июля 2018.
- ^ а б "Affaire Benalla: cinq mises en examen, des faits" inacceptables "selon Emmanuel Macron". Le Monde (На французском). 22 июля 2018 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ Жорж Бренье (23 июля 2018 г.). "DOCUMENT TF1 - Les avocats d'Alexandre Benalla s'expriment pour la première fois sur l'affaire" (На французском). LCI. Получено 24 июля 2018.
- ^ "Le bureau d'Alexandre Benalla à l'Elysée a été perquisitionné" (На французском). Европа 1. 25 июля 2018 г.. Получено 26 июля 2018.
- ^ Вилли Ле Девин; Исмаэль Халиссат (27 июля 2018 г.). "1er Mai: Benalla et Crase impliqués dans une autre interpellation". Освобождение. Получено 27 июля 2018.
- ^ "Судья Беналла в предварительном заключении" (На французском). 19 февраля 2019.
- ^ "Alexandre Benalla et Vincent Crase obtiennent leur remise en liberté" (На французском). 26 февраля 2019.
- ^ Манон Рескан (19 июля 2018 г.). "Les députés macronistes" abasourdis "par l'affaire Benalla". Le Monde (На французском). Получено 20 июля 2018.
- ^ Александр Лемари (19 июля 2018 г.). "L'affaire Benalla parasite l'examen de la révisionitutionnelle à l'Assemblée". Le Monde (На французском). Получено 20 июля 2018.
- ^ "Le gouvernement suspend l'examen de la révisionitutionnelle jusqu'à nouvel ordre". L'Express (На французском). Агентство Франс-Пресс. 22 июля 2018 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ "Le point sur l'affaire Benalla, quarante-huit heures après les premières révélations". Le Monde (На французском). 20 июля 2018 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ Орелиен Виерс (21 июля 2018 г.). "Affaire Benalla: retour sur l'étrange communication de crise de Bruno Roger-Petit". Le Parisien (На французском). Получено 23 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla: la press fustige" le Rambo "et" le mutique "de l'Elysée". Le Monde (На французском). 21 июля 2018 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ "Эммануэль Макрон в тишине… в твиттере о поджогах в Греции" (На французском). Европа 1. 24 июля 2018 г.. Получено 25 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla:" Le responsable, c'est moi ", déclare Emmanuel Macron devant les élus de la majorité" (На французском). franceinfo. 24 июля 2018 г.. Получено 25 июля 2018.
- ^ а б "Affaire Benalla: Demission de Gérard Collomb dans la balance pour Faure (PS)". L'Obs (На французском). Агентство Франс-Пресс. 20 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
- ^ Астрид де Виллен (21 июля 2018 г.). "Жан-Люк Меланшон:" Cette affaire est du niveau du Watergate "". Le Monde (На французском). Получено 23 июля 2018.
- ^ Амбр Лепуавр (24 июля 2018 г.). "Affaire Benalla: les députés LR vont déposer une motion de censure". Le Parisien (На французском). Получено 25 июля 2018.
- ^ "Benalla: la motion de censure LR débattue mardi, peut-être avec une motion de gauche". L'Obs (На французском). Агентство Франс-Пресс. 26 июля 2018 г.. Получено 29 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla: les trois groupes de gauche déposent une motion de censure commune". Le Monde (На французском). Агентство Франс-Пресс. 27 июля 2018 г.. Получено 29 июля 2018.
- ^ Аврора Куло (26 июля 2018 г.). "Интервью д'Александра Беналла au" Monde ": версия и другие факты". Освобождение (На французском). Получено 29 июля 2018.
- ^ "Un échange de SMS montre comment M. Benalla a été invité à la manifestation du 1er mai". Le Monde (На французском). 26 июля 2018 г.. Получено 29 июля 2018.
- ^ Николя Беррод (27 июля 2018 г.). "Александр Беналла:" Je n'ai rien fait de répréhensible"". Le Parisien (На французском). Получено 29 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla: l'Assemblée met en place une Commission d'enquête". Le Monde (На французском). Агентство Франс-Пресс. 19 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
- ^ "Benalla: la Commission d'enquête échoue à se mettre d'accord sur un calendrier d'auditions". Le Figaro (На французском). Агентство Франс-Пресс. 20 июля 2018 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ а б Анн-Шарлотта Дюссо (21 июля 2018 г.). "Александр Беналла: министерство Жерара Колломба" sera auditionné lundi à l'Assemblée, mardi au Sénat ". Le Journal du Dimanche (На французском). Агентство Франс-Пресс. Получено 23 июля 2018.
- ^ а б Манон Рескан (21 июля 2018 г.). "La mise sur pied de la Commission d'enquête Benalla à l'Assemblée tourne au fiasco". Le Monde (На французском). Получено 23 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla: réclamé à l'Assemblée, Philippe", продолжение программы "sur le Tour de France" (На французском). Европа 1. Агентство Франс Пресс. 20 июля 2018 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla: Эммануэль Макрон peut-il être auditionné par l'Assemblée?". Le Figaro (На французском). 23 июля 2018 г.. Получено 24 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla: les cinq éléments-clés de l'audition de Collomb à l'Assemblée". Le Monde (На французском). 23 июля 2018 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ Максим Водано; Адриен Сенекат (23 июля 2018 г.). "Affaire Benalla: шесть неудач отзывов Жерара Колломба". Le Monde (На французском). Получено 23 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla: ce qu'il faut retenir de l'audition du prefet de police Michel Delpuech à l'Assemblée". Le Monde (На французском). 23 июля 2018 г.. Получено 24 июля 2018.
- ^ Жереми Барух; Максим Водано; Адриен Сенекат (23 июля 2018 г.). "Дело Беналлы: противоречия министерства и преференций по ремонту информации". Le Monde (На французском). Получено 24 июля 2018.
- ^ Приостановка "Benalla n'avait" aucune autorisation "et Participait à des réunions malgré sa""". Le Parisien (На французском). Агентство Франс-Пресс. 23 июля 2018 г.. Получено 24 июля 2018.
- ^ Артур Бердах; Кристоф Корневен (24 июля 2018 г.). "Suspension de Benalla: Alain Gibelin revient sur ses déclarations dans une lettre". Le Figaro (На французском). Получено 24 июля 2018.
- ^ Артур Бердах; Пьер Лепеллетье; Лорис Бойшо (24 июля 2018 г.). "Pour Édouard Philippe, l'affaire Benalla n'est" pas une affaire d'état"". Le Figaro (На французском). Получено 25 июля 2018.
- ^ "Affaire Benalla: ce qu'il faut retenir de l'audition du directeur de Cabinet d'Emmanuel Macron". Le Monde (На французском). Агентство Франс-Пресс. 24 июля 2018 г.. Получено 25 июля 2018.
- ^ "Salaire, voiture, logement: Patrick Strzoda relativise les avantages de Benalla". Le Figaro (На французском). 24 июля 2018 г.. Получено 25 июля 2018.
- ^ Пьер Алонсо; Исмаэль Халиссат (24 июля 2018 г.). "Affaire Benalla: le bon soldat Strzoda". Освобождение (На французском). Получено 27 июля 2018.
Etait-il rémunéré 10000 евро по номиналу? «C'est faux!» s'exclame le directeur de Cabinet, tout en refusant de donner le montant du salaire de l'intéressé. Allait-il s'installer dans un duplex de 200 m2? «C'est faux!» répète-t-il, sans que l'on sache s'il dément l'installation prochaine ou la taille du logement
- ^ "Suspendu quinze jours, Benalla a été intégralement payé en mai". Le Monde (На французском). 25 июля 2018 г.. Получено 26 июля 2018.
- ^ Пьер Лепеллетье; Матье Десмулен; Лорис Бойшо (26 июля 2018 г.). "Affaire Benalla: ce qu'il faut retenir de l'audition d'Alexis Kohler par le Sénat". Le Figaro (На французском). Получено 29 июля 2018.
- ^ "Комментарий к комиссии по расследованию национальной ассамблеи и завершению работы над делом Беналлы" (На французском). franceinfo. Агентство Франс-Пресс. 26 июля 2018 г.. Получено 29 июля 2018.
- ^ Манон Рескан (26 июля 2018 г.). "Affaire Benalla: оппозиция приостанавливает участие в качестве комиссии по защите прав человека". Le Monde (На французском). Получено 29 июля 2018.
- ^ Марго Ланнузель (20 июля 2018 г.). "Comment les parlementaires vont se pencher sur l'affaire Benalla" (На французском). Европа 1. Agence France-Presse. Получено 20 июля 2018.
- ^ "Benalla: le Sénat auditionne jeudi le secrétaire général de l'Elysée". Le Figaro (На французском). Агентство Франс-Пресс. 23 июля 2018 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ "Миссия по предоставлению информации об условиях в рамках служебных командировок сотрудников внутренней безопасности, находящихся в подчинении у сотрудников, участвующих в выполнении миссий по поддержанию правопорядка и защите высоких сотрудников и режима. санкции применяются en cas de manquements " (На французском). senat.fr. 20 февраля 2019 г.. Получено 10 марта 2019.
- ^ "Affaire Benalla: ce que contient le rapport accablant de la Commission d'enquête du Sénat" (На французском). publicsenat.fr. 20 февраля 2019 г.. Получено 10 марта 2019.
Dans leur rapport sur l’affaire Benalla, les sénateurs pointent des «dysfonctionnements majeurs» au sommet de l’Etat. Ils font une série de preconisations pour garantir la meilleure organization possible de la sécurité du Président, ainsi qu’une plus grande прозрачность au sein de l’exécutif, указание на декларации обязательств для сотрудников, членов, миссий и организаций.