Битва за перевал Депуты - Battle of Deputys Pass

Битва за перевал депутата
Часть Девятилетняя война
Дата29 мая 1599
Место расположения
Графство Уиклоу
РезультатИрландская победа
Воюющие стороны

O'Neill Clan.png Ирландский союз

Англия Королевство Англии

Командиры и лидеры
Фелим МакФиах О'БирнСэр Генри Харрингтон
Сила
~450~500
Жертвы и потери
~20~ 500 убитых, пропавших без вести и брошенных

В Битва за перевал депутата боролись в Графство Уиклоу 29 мая 1599 г., во время Девятилетняя война в Ирландии. А Гэльский ирландский сила под Фелим МакФиах О'Бирн устроил засаду ан английский армия около 500 человек, под Сэр Генри Харрингтон, который шел из Rathdrum к Уиклоу. Английская армия была направлен и потерял почти всю свою силу.

Фон

В О'Бирнс был связан с Хью О'Нил, граф Тайрон с начала Девятилетней войны в 1593 году. Фиак МакХью О'Бирн работал вместе с О'Нилом настолько, что его называли "правой рукой графа в Leinster ".[1] Однако, когда Фиах был убит в 1597 году, власть О'Бирнов, казалось, пошла на убыль. Когда Роберт Деверо, 2-й граф Эссекс был назначен Лорд-лейтенант Ирландии в 1599 году он приказал Харрингтону прибыть в графство Уиклоу, чтобы разобраться с О'Бирнами и их союзниками, О'Тулз.

Силы Харрингтона состояли из пяти пеших рот, но четыре из них были неопытными отрядами, недавно собранными в Англии. Единственной опытной пешей ротой был капитан Лофтус, люди которого были в основном ирландцы. Роты были организованы в полк под командованием сэра Александра Рэдклиффа. К этому было добавлено пятьдесят всадников под командованием капитана Чарльза Монтегю. Харрингтон хотел вывести свои войска на разведку ирландских укреплений на брод Река Эйвонмор в Rathdrum, и, возможно, дать своим сырым войскам некоторый опыт полевого ремесла.[2] Его первая попытка увидеть позицию Ирландии 28 мая не удалась. Харрингтон вернулся в свой лагерь примерно в миле от брода.[3] Вторая попытка осмотреть ирландские укрепления была предпринята 28 мая, но она была отклонена из-за плохой погоды. Харрингтон приказал солдатам вернуться в город Уиклоу.

Битва

Английская армия вытянулась колонной; Впереди был фургон, затем багаж, затем бой, а затем - тыл. Капитан Атертон, сержант-майор армии, не сомневался, что вся атака ирландцев обрушится на тыл колонны.[4] Таким образом, лошадь (кавалерия ) были размещены сзади. Армия прошла чуть больше мили до ирландского выстрела (мушкетеры и Caliver -мены) начали перестрелку с тылом отряда Харрингтона. Ирландцы попытались взять брод, чтобы заблокировать продвижение, но англичане обеспечили переправу, выстрелив в тыл англичан в перестрелку с ирландцами, позволив остальной армии беспрепятственно пройти.

Марш продолжался две мили до другого брода, при этом тыл продолжал сдерживать ирландский выстрел О'Бирна.[5] Снова английский выстрел обеспечил переправу, поскольку ирландский огонь ослаб, возможно, из-за нехватки пороха.[6] Харрингтон разместил 40–50 выстрелов за земляным валом на левом фланге колонны на дальнем берегу брода. Ирландцы подняли стойку копейщики, но их атака была ограничена левым флангом англичан, так как правая часть колонны была защищена толстым дрок кусты.[7] Атертон собрал 60–80 человек для контратаки ирландской пики. Англичане, стрелявшие за берег, должны были сдерживать огонь, пока Атертон не атаковал, но вместо этого преждевременно выпустили единственный залп по ирландской пике, а затем покинули свою позицию. Без поддержки со стороны своего выстрела люди Атертона отказались атаковать ирландцев, а затем отошли к основным силам английской колонны.

Атертон обнаружил, что английский выстрел вылетел из колонны, оставив главную стойку английской пики. Теперь, подвергшись ирландскому обстрелу, английская пика пришла в беспорядок, когда они пытались пересечь реку. Воспользовавшись замешательством англичан, ирландская пика бросилась в тыл англичан, убив многих без сопротивления. Английская кавалерия Монтегю бросилась в бой, чтобы поддержать панику, но ирландцы щучий квадрат открылся, позволяя лошади пройти. Ирландская щука пронзила английскую лошадь, когда они проходили мимо, включая Монтегю, который был ранен копьем в бок.[8] Несмотря на все усилия офицеров, сопротивление английских солдат было подавлено. В разгром ирландцы продолжили резню людей Харрингтона в пределах полутора миль от города Уиклоу. Все английские роты потеряли свои цвета, кроме капитана Лофтуса, но позже они были восстановлены английской лошадью.[9] После битвы, по оценке Рэдклиффа, английская армия потеряла 250 человек убитыми, пропавшими без вести или дезертировавшими, но ирландцы утверждали, что выжили лишь несколько отставших.[10]

Последствия

Первые английские сообщения предполагали, что они проиграли битву из-за неопытности большинства своих войск. Харрингтон сначала обвинил английских пикинеров в отказе сражаться, но военно-полевой суд в июле Харрингтон при поддержке двух своих офицеров (капитанов Линли и Мэллори) обвинил капитана Лофтуса и его лейтенанта Уолша. Это было удобно, так как Лофтус умер от ран и не мог опровергнуть их обвинения. Их версия была подтверждена картой битвы, возможно, Монтегю (племянник Харрингтона).[11] Лофтус и Уолш были признаны виновными военным трибуналом. Лофтус был уже мертв, но Уолша расстреляли. Мэллори и Линли не признали виновными, но они были обналичены, потеряв контроль над своими пешими компаниями. Людей из компании Лофтуса приговорили к смертной казни, но это было заменено на истребление путем жеребьевки. Даже по стандартам елизаветинской эпохи это считалось слишком суровым.[12] Хотя Харрингтону не было предъявлено обвинение в неправомерном поведении, ему больше никогда не командовали силами такого размера.

Библиография

  • Тимоти Р. Джексон, «Стычка Уиклоу в словах и образах: время и пространство в TCD MS 1209/12», в Слова и изображения: журнал устных / визуальных запросов, 21: 1, сс 56-78
  • Дэниел Маккарти, «Катастрофа в Уиклоу», журнал археологического общества Килкенни и юго-востока Ирландии, т. 2, вып. 2 (1859), стр 428-40.
  • Джеймс О'Нил, Девятилетняя война, 1593-1603: О'Нил, Маунтджой и военная революция (Дублин, 2017).

Рекомендации

  1. ^ Сэр Джеффри Фентон - сэру Роберту Сесилу, 10 мая 1597 г. (Cal. S. P. Ire., 1596-7, стр. 257-8).
  2. ^ Джексон, «Стычка Уиклоу», стр.58.
  3. ^ Отчет капитана Мэллори о свержении возле Уиклоу [июль] 1599 г. (Cal. S. P. Ire., 1599-1600, стр. 87-9).
  4. ^ Истинное изложение службы в Уиклоу капитаном Атертоном, 12 июля 1599 г. (Cal. S. P. Ire., 1599-1600, стр. 83-7).
  5. ^ Сэр Генри Харрингтон - сэру Роберту Сесилу, 12 июля 1599 г. (Cal. S. P. Ire., 1599-1600, стр. 81-3).
  6. ^ Cal. С. П. Ирэ., 1599-1600, стр. 81-7
  7. ^ Описанный Атертоном как "высокий фурз"
  8. ^ Заявление Пирса Уолша, лейтенанта капитана Адама Лофтуса, 2 июня 1599 г. (Cal. S. P. Ire., 1599-1600, стр. 59-60)
  9. ^ Отчет капитана Линли о свержении близ Уиклоу, 12 июля 1599 г. (Cal. S. P. Ire., 1599-1600, стр. 89-91)
  10. ^ Сэр Александр Рэдклифф - сэру Роберту Сесилу, [июнь] 1599 г. (Cal. S. P. Ire., 1599-00, стр. 68-9).
  11. ^ Джексон, Стычка Уиклоу, стр. 61
  12. ^ О'Нил, Девятилетняя война, стр. 97