Почта Бангкока - Bangkok Post

Почта Бангкока
Газета, которой можно доверять
Почта Бангкока paper.jpg
Первая страница Почта Бангкока 14 мая 2015
ТипПовседневная газета
ФорматБрошюра
Владелец (и)Post Publishing PCL (НАБОР: СООБЩЕНИЕ )
ИздательКовит Сананданг
редакторСунрут Буньямани, исполняющий обязанности редактора[1]
Основан1 августа 1946 г.
Языканглийский
Штаб-квартираKhlong Toei, Бангкок
Тираж110,000
Интернет сайтwww.bangkokpost.com

В Почта Бангкока является английский -язык ежедневно газета опубликовано в Бангкок, Таиланд. Он опубликован в листовка и цифровой форматы. Первый номер был продан 1 августа 1946 года. Он состоял из четырех страниц и стоил одну. бат, значительная сумма в то время, когда бат был бумажной купюрой. Это вторая старейшая газета Таиланда. (Первая газета, изданная в Таиланде, была Бангкокский рекордер который начал публиковаться в 1844 году на тайском и английском языках.)

Бангкок Пост ежедневный тираж составляет 110 000 экземпляров, 80% из которых распространяется в Бангкоке, а остальная часть - по всей стране.[2]

С июля 2016 г. до середины мая 2018 г. редактор журнала Сообщение был Умеш Панди.[3][4] 14 мая Умеш был «вынужден уйти в отставку» с поста редактора после отказа смягчить освещение, критикующее правящую военную хунту.[4] Он сказал, что совет директоров попросил его «смягчить» репортажи и редакционные статьи газеты о действиях военного правительства, особенно о его подавлении свободы слова и переносе выборов. В письменном заявлении Умеша, опубликованном 14 мая, он сказал: «Когда меня попросили ослабить, я не двинулся с места и прямо дал понять тем, кто принимает решения, что я скорее потеряю свое положение, чем склоню голову».[4] В Сообщение опубликовал заявление 16 мая, чтобы заверить своих читателей в своей неизменной приверженности «редакционной независимости».[5] Старший Сообщение Чиновник сказал, что «это не вопрос вмешательства правительства или свободы прессы как таковой ... Это просто внутренний организационный вопрос».[6] Умеш не был уволен, но переведен на другую высокопоставленную должность помощником депутата. COO без потери дохода.[7] Некоторые источники в компании объясняют увольнение Умеша с поста редактора его плохим стилем управления и этическими нарушениями. Некоторые сотрудники, работавшие с Умешом, цитировали его создание враждебной рабочей среды и непрофессиональное поведение. Пятеро нынешних и бывших сотрудников обвинили его в том, что он уволил многих сотрудников редакции, создал токсичную среду и нарушил этические нормы.[7] Между тем премьер-министр Прают Чан-о-ча отрицал, что правительство оказывало давление на Сообщение переназначить Умеша, отклонив это действие как «проблему в частной компании».[7]

История

В Почта Бангкока была основана Александром Макдональдом, бывшим OSS офицер и его тайский помощник Прасит Лулитанонд. Таиланд в то время был единственной страной Юго-Восточной Азии, где Советское посольство. Посольство США считало, что ему нужна независимая, но в целом проамериканская газета, чтобы противостоять советским взглядам. Некоторые претензии[ВОЗ? ] финансирование поступило напрямую от Государственный департамент США или, возможно, даже самой OSS, хотя доказательств этому нет.

Тем не менее, под руководством Макдональда Почта Бангкока был достаточно независимым и нанял много молодых репортеров, в том числе Питер Арнетт и Т. Д. Оллман, который впоследствии стал известен на международном уровне. Алекс Макдональд покинул Таиланд после военного переворота в начале 1950-х годов, и газета была позже приобретена Рой Томсон. С тех пор газета перешла к другому владельцу. Основными акционерами Post Publishing являются семья Чиратхиват (владельцы Центральная группа ), Южно-Китайская утренняя почта из Гонконг и GMM Grammy Pcl, Крупнейшая в Таиланде медиа и развлекательная компания.

Post Publishing PLC, издатель Почта Бангкока, Опубликовать сегодня (ежедневный бизнес на тайском языке), и M2F Газеты (бесплатные ежедневные газеты на тайском языке) принесли скромную прибыль в размере 450 000 бат в 2016 году по сравнению с убытком в 42,1 миллиона бат в 2015 году.[8]

Кадровое обеспечение

В Почта Бангкока нанимает (апрель 2015 г.) 179 журналистов, включая репортеров, редакторов, редакторов, копирайтеров, фотографов и дизайнеров. Двадцать девять иностранных граждан работают копираторами, редакторами печатных и цифровых новостей. Редактор Sunday Пол Руффини - гражданин Австралии. Все Сообщение штатные репортеры являются гражданами Таиланда, поскольку требуется свободное владение тайским языком. Иностранные сотрудники пишут для разделов новостей, статей, спорта, бизнеса и тематических статей.[9]

Редакционная позиция

В стране, где распространена цензура СМИ, Почта Бангкока изображает себя сравнительно свободным. Бывают случаи, когда газету обвиняли в самоцензуре, чтобы избежать разногласий или конфликтов с влиятельными лицами, включая соблюдение строгих правил страны. Lèse-Majesté закон, запрещающий открытую критику членов Тайская королевская семья. Еще один пример - провал газеты во время война во Вьетнаме сообщать о бомбардировках с баз ВВС США в Таиланде над военными целями в Северный Вьетнам и Камбоджа, ни один из которых не получил освещения в местной прессе.[нужна цитата ]

В начале 2000-х гг. Почта Бангкока занимал позиции, которые временами были в целом благоприятными для правительства.[10] После Тайские выборы 2011 года газета заняла в основном анти-Таксинскую позицию, совпадающую с Желтые рубашки и Демократическая партия.[11]

В Почта Бангкока был когда-то хорошо известен среди экспатриантов за Бернард Тринк еженедельно Ночная Сова колонна, освещавшая ночную жизнь Бангкока. Колонка Тринка публиковалась с 1966 г. (первоначально в Бангкок Мир) до 2004 года, когда он был снят с производства. В газете есть страница писем, где иностранные и тайские завсегдатаи обмениваются мнениями о местных и международных проблемах. Согласно Сообщение, более половины его читательской аудитории составляют граждане Таиланда.[9]

Во время пребывания на посту премьер-министра Таксин Чинаватра, то Сообщение в значительной степени придерживался линии правительства - в какой-то момент поддавшись давлению правительства, уволил репортера, обнаружившего трещины на взлетно-посадочной полосе престижного проекта Аэропорт Суварнабхуми вместе с редактором новостей, а Нация, то Почтовый'его конкурент, активно добивался отставки Таксина.[10]

Почта Бангкока обозреватель Эндрю Биггс, ранее работавший в Нация, просматривает Сообщение как «более стабильная» из двух ежедневных газет. Он отметил, что оба издания были «... поборниками демократии. Нация просто немного больше об этом говорила ".[12] Колонка Биггса в Почта Бангкока был завершен выпуском от 30 декабря 2019 года.[13]

Разделы

  • Основная часть: местные, региональные и мировые новости, страницы мнений и аналитики, а также спортивные новости.
  • Бизнес: местные, региональные и мировые деловые и финансовые новости и таблицы фондовых рынков.
  • Жизнь: тематический раздел, включающий истории, представляющие интерес для людей, путешествия, автомобили, технологии, развлекательные новости, страницу общества, колонки советов, комиксы, головоломки, списки местного телевидения и рекламу фильмов.
  • "Elite Life": публикуется в последнюю пятницу каждого месяца. Особенности роскошного образа жизни.
  • Обучение: раздел онлайн-обучения на английском языке (до конца декабря 2020 г.).
  • «Гуру»: развлекательный журнал, выходящий по пятницам и ориентированный на молодых взрослых читателей.
  • Доска объявлений: раздел рубричной рекламы.
  • «MyLife»: дополнение, которое дает советы о том, как улучшить каждый аспект вашей жизни вместе с комиксами, каждый четверг (до конца декабря 2020 года).
  • "Sunday Spectrum": еженедельный раздел анализа новостей и журналистских расследований. Прекращено выпуском от 5 августа 2018 г.[14]
  • "Muse": женское приложение по субботам, которое содержит новости моды, советы по макияжу, истории успешных женщин, семьи и советы путешественникам. Выпуск Muse был прекращен с выпуском от 26 августа 2018 года, он был объединен с воскресным дополнением Brunch, чтобы сделать воскресное дополнение, Б. Журнал.
  • «Бранч»: воскресное дополнение. (Выпуск прекращен с выпуском от 26 августа 2018 года, объединен с субботним приложением Muse, чтобы сделать воскресное приложение, Б. Журнал.
  • Б. Журнал: Воскресное приложение, посвященное образу жизни, путешествиям, моде, знаменитостям, колонкам. Номер первый, 26 августа 2018 г.

Сайт по обучению английскому языку

Особое обучение[15] раздел Почта Бангкока Сайт помогает тайцам научиться читать по-английски с помощью ежедневной газеты. Словарь, вопросы для чтения и веб-ресурсы предоставляются ежедневно для избранных статей. Статьи берутся из разделов новостей, туризма, развлечений и бизнеса. Целевая аудитория включает людей, изучающих английский язык, и учителей, использующих статьи в классе. Из-за отсутствия интереса со стороны учителей и учащихся, Bangkok Post Learning завершится в декабре 2020 года. Редакторы Bangkok Post объявили в июне 2020 года, что раздел будет заменен новым двухнедельным приложением под названием «Форум», которое будет нацелено в большом сообществе англоговорящих эмигрантов Таиланда. "Форум" будет освещать актуальные местные новости, касающиеся жизни экспатриантов и иммиграции, а также развлечений и путешествий.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Контактная информация редакции". Почта Бангкока. Получено 25 мая 2018.
  2. ^ "Бангкок Пост". Мультимедиа, Inc. Получено 9 января 2017.
  3. ^ "Контактное лицо редакции газеты Bangkok Post". Post Publishing PCL. Архивировано из оригинал 20 января 2017 г.. Получено 9 января 2017.
  4. ^ а б c Эллис-Петерсен, Ханна (15 мая 2018 г.). «Редактор Bangkok Post« вынужден уйти »из-за освещения правительства». Хранитель. Получено 16 мая 2018.
  5. ^ «Заявление Bangkok Post: приверженность редакционной автономии». Почта Бангкока. 16 мая 2018. Получено 16 мая 2018.
  6. ^ Рид, Джон (16 мая 2018 г.). «Редактор Bangkok Post уволен после критического освещения тайской хунты». Financial Times. Получено 16 мая 2018.
  7. ^ а б c Чарувастра, Тиранаи (15 мая 2018 г.). "РЕДАКТОР УДАЛЕН ИЗ-ЗА НЕПРАВИЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ - НЕ ДАВЛЕНИЕ ЮНТЫ: ПОЧТА БАНГКОКА". Khaosod Английский. Получено 16 мая 2018.
  8. ^ Роянафрук, Правит (8 января 2017 г.). «Разрушительный год для печати в Таиланде стал тревожным звонком. Адаптируйся или умри». Khaosod Английский. Получено 9 января 2017.
  9. ^ а б Чуэнсуксавади, Пичай (2015-04-17). "Бангкокская почта опровергает фальсификации CJR". Почта Бангкока. Получено 18 апреля 2015.
  10. ^ а б «Тайские журналисты протестуют против увольнения редакторов». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 2005-08-29. Получено 24 июля 2015.
  11. ^ «Слабость тайских роялистов». Новая мандала. 2014-02-07. Получено 2017-01-12.
  12. ^ Биггс, Эндрю (7 июля 2019 г.). "Еще один повержен в прах" (Мнение). Почта Бангкока. Получено 7 июля 2019.
  13. ^ Биггс, Эндрю (29 декабря 2019 г.). "Все должно пройти". Почта Бангкока. Получено 30 декабря 2019.
  14. ^ "КОНТЕНТ ПОВТОРИТЬ" ВОСКРЕСЕНЬЕ'". Почта Бангкока. 5 августа 2018 г.. Получено 5 августа 2018.
  15. ^ "Обучение". Почта Бангкока.

внешняя ссылка