Багдад Бунеджах - Baghdad Bounedjah

Багдад Бунеджах
BaghdadBounedjah2018.jpg
Персональная информация
Полное имяБагдад Бунеджах
Дата рождения (1991-11-24) 24 ноября 1991 г. (29 лет)
Место рожденияОран, Алжир
Высота1,86 м (6 футов 1 дюйм)
Игровая позиция (и)Нападающий
Информация о клубе
Текущая команда
Аль-Садд
Число11
Молодежная карьера
RCG Оран
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2009–2011RCG Оран46(69)
2011–2013USM El Harrach48(16)
2013–2015Этуаль дю Сахель49(26)
2015–Аль-Садд86(98)
Национальная команда‡
2011–2016Алжир U2311(7)
2013Алжир А '1(0)
2014–Алжир[1]38(17)
* Матчи за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 11:13 9 июля 2019 г. (UTC).
‡ Количество голов и голов для национальных сборных обновлено по состоянию на 16:10 16 ноября 2020 г. (UTC)

Багдад Бунеджах (арабский: بغداد بونجاح, Родился 24 ноября 1991 г.), алжирский профессионал футболист. Он играет за Катарская лига звезд сторона Аль-Садд и Сборная Алжира как нападающий. На протяжении своей клубной карьеры он играл за алжирские команды. RCG Оран и USM El Harrach, и тунисская сторона Этуаль дю Сахель, прежде чем присоединиться к катарскому клубу Аль-Садд в 2015 году. 2018–19 Лига звезд Катара В сезоне он забил рекорд лиги - 39 голов за один сезон и был лучшим бомбардиром мира в течение календарного 2018 года, забив в целом 58 голов.[2][3]

На международном уровне Бунеджах дебютировал за Алжир в 2014 году и представлял свою страну на турнире. Летние Олимпийские игры 2016, и два издания Кубок африканских наций. Он был членом команды, выигравшей Кубок африканских наций 2019 и забил победный гол в финале соревнований.

Клубная карьера

RCG Оран

Багдад начал свою карьеру в родном городе с RCG Оран когда он играл во всех молодежных категориях, пока он не перешел во взрослую команду в 2009 году, когда он сыграл два сезона. В 2011 году он присоединился к USM El Harrach.[4]

USM El Harrach

Летом 2011 года Бунеджах подписал двухлетний контракт с USM El Harrach, присоединившись к ним из любительского клуба RCG Oran.[5] 10 сентября 2011 года он дебютировал за клуб в качестве стартера в матче первого раунда чемпионата. 2011–12 Алжирская профессиональная лига 1 против MC Оран, забив гол на 78-й минуте.[6]

Этуаль дю Сахель

В июне 2013 года Бунеджах присоединился к клубу Суса, Étoile Sportive du Sahel, с которой подписал трехлетний контракт.[7] Этот перевод был оформлен официально через месяц, когда его бывший работодатель оспорил этот перевод. 26 сентября 2013 г. дебютировал за команду в г. Тунисская профессиональная лига 1 против США Монастир, также забил свой первый гол за клуб. Он быстро стал важной частью ES Sahel и стал лучшим бомбардиром в 2014 Тунисская профессиональная лига 1 в первый год он забил 14 голов в 23 играх. Это принесло ему продление его первоначального трехлетнего контракта, дополнительный год, теперь связь с клубом до июня 2017 года.[8] 11 августа 2013 года Бунеджах выиграл свой первый титул в составе «Этуаль дю Сахель». Алжирский нападающий предложил 2013–14 Кубок Туниса в свой клуб за счет CS Sfaxien, в финале на Rades.[9] Во втором сезоне Бунеджах продолжал блистать и 25 сентября 2014 года забил свой первый хет-трик в тунисской Ligue Pro 1 против EGS Gafsa в победе со счетом 3–0. закончить Ligue Pro 1 с 11 голами на втором месте то же самое с Этуаль дю Сахель, где им не удалось выиграть чемпионат, отставая на два очка Club Africain. Но снова он выиграл Кубок Туниса второй раз подряд, на этот раз против Stade Gabèsien и Бунеджах сделал хет-трик.[10] Потом продолжал светить и на этот раз в Кубок Конфедерации КАФ и таким образом способствовал завоеванию титула Этуаль дю Сахель и одновременно стал лучшим бомбардиром.[11]

Аль-Садд

2015–16 сезон

29 апреля 2015 года алжирский нападающий Багдад Бунеджах переведен в команду Катара. Аль-Садд, но он остался в Этуаль дю Сахель на шестимесячный период ссуды. Действительно, катарский клуб, уже достигнув своей квоты иностранных игроков, решил оставить игрока в аренде в Сахелианский подготовка к первой части сезона, прежде чем вернуться к своей работе. Во время аренды Бунеджах получил серьезную травму.[12] Травма лодыжки, из-за которой он не играл почти три месяца 7 марта 2016 года он дебютировал за команду в Катарская лига звезд против Аль-Гарафа, позже Бунеджах забил победный гол в ворота Аль-Хараитият его первый гол с клубом.[13] а с окончанием непростого для него сезона и его команды участвовали всего в 10 играх и забили 7 голов во всех соревнованиях.

2016–17 сезон

Во втором сезоне и 7 декабря 2016 года Бунеджах сделал свой первый хет-трик в Катарская лига звезд против Аль-Райян в победе со счетом 5–0.[14] его 13 голов в Катаре в этом сезоне. позже, 16 февраля 2017 г., Бунеджах сделал еще один хет-трик, на этот раз против Аль-Араби В этом матче Бунеджах впервые в карьере забил пять голов.[15] По итогам сезона его команде не удалось выиграть титул лиги, на два очка позади Лехвия, но стал лучшим бомбардиром лиги Qatari Stars, забив 24 гола, а также забил голы Лехвии. Юсеф Эль-Араби.[16] По окончании лиги Бунеджах выиграл свой первый титул. Кубок наследного принца Катара после победы в финале против Эль-Джаиш а также забил гол. после чего Бунеджах достиг своего второго титула, выиграв Кубок Эмира Катара против Аль-Райян.[17][18] перед этим финалом в четвертьфинале Бунеджах сделал суперхет-трик против Аль-Хараитият. В итоге Бунеджах завершил сезон с 30 голами. 23 мая 2017 года после большого сезона он решил продлить свой контракт, который должен был закончиться в 2018 году, на три сезона до 2021 года.[19]

2017–18 сезон

В начале своего третьего сезона в Аль-Садде 2017–18 кампания 9 сентября 2017 года состоялась первая игра в сезоне, первый «хет-трик» и первый титул для Бунеджах во время Катар Суперкубок после победы над чемпионом лиги в прошлом сезоне, Аль-Духаил 4–1.[20] С самого начала лиги Бунеджах стремился выиграть титул, и начало было хорошим, он забил в 6 играх подряд до матча против Аль-Духаил и поражение 4–2, после того, как эта игра снова была разоблачена, тяжелая травма Перелом голени и не позволял ему выступать более двух месяцев. Эта травма помешала ему побороться за звание бомбардира со своим соперником в прошлом сезоне. Юсеф Эль-Араби, а после возвращения из травмы и только в пяти матчах Бунеджах забил 10 голов в Qatar Stars League, включая суперхет-трик против Аль-Ахли Четвертый гол - 50 очков во всех соревнованиях с Аль Саддом.[21] в Лига чемпионов АФК и после 7-летнего отсутствия на групповом этапе Аль-Садд сосредоточил свое внимание на нем, а также на Бунеджахе, где он был замечательно успешен, забив девять голов в восьми играх, включая четыре бинарных матча против Аль-Васл взад и вперед, Персеполис и Аль-Ахли в 1/8 финала.[22] Завершить сезон уверенно, забив 28 голов во всех соревнованиях.

2018–19 сезон

5 августа 2018 года Бунеджах сделал хет-трик в первом матче сезона против Аль-Хараитият неделю спустя Бунеджах побил рекорд по голам в одной игре Qatar Stars League, забив 7 голов в победе со счетом 10: 1 над Аль-Араби.[23] Бунеджах продолжил свой успех на индивидуальном уровне, выиграв лучший бомбардир Лига чемпионов АФК 2018 с 13 целями стать первым алжирцем и первым игроком из катарского клуба, получившим эту награду, Аль-Садд форвард установил рекорд единственного турнира за всю историю Мурики кто получил такой же результат по заключению Гуанчжоу Эвергранд Кампания 2013 года.[24][25] несмотря на то, что не смог выйти в финал после полуфинального вылета против Персеполис. И продолжать преследовать и забивать голы вместе с клубом и национальной сборной, и о его достижении 50 голов в 2018 году, газеты Катара и Европы рассказали о предложении от Олимпик Марсель Алжирской звезде в зимней передаче.[26][27] Бунеджах сказал, что «если я получу предложение от хорошего клуба, я уйду из Аль-Садда, но если все будет наоборот, я останусь здесь».[28] 2 декабря 2018 года Бунеджах сделал еще один хет-трик, ставший четвертым в сезоне и на этот раз против Аль-Гарафа в 8–1 победе.[29] 7 декабря 2018 года Бунеджах установил новый рекорд лучшего бомбардира в Лиге звезд Катара, забив 28 голов после всего 14 матчей, побив рекорд, ранее установленный бразильским нападающим. Клемерсон де Араужо, забивший 27 голов в 2007–08.[30]

К концу 2018 года Бунеджах удалось обыграть несколько звезд, таких как Криштиану Роналду и Лионель Месси как лучший бомбардир мира после достижения цели 58, в том числе 29 в Qatar Stars League в этом сезоне, 10 в прошлом сезоне в том же соревновании, 13 в Лига чемпионов и 7 с Сборная Алжира.[31] Бунеджах также является первым алжирцем, забившим в общей сложности 50 голов за год, и намного опережает своих товарищей по команде в отборе. Ислам Слимани или же Рияд Марез и даже Насер Буиш [fr ] кто превысил 40 голов в 1986 году с JS Kabylie. 28 декабря 2018 года Бунеджах решил продлить свой контракт до 2024 года, несмотря на предложения, которые он получил от нескольких европейских клубов.[32] С началом нового года Бунеджах выиграл еще одну индивидуальную награду, на этот раз лучший Алжирский игрок 2018 года, впереди своих товарищей по команде Рияд Марез и Ясин Брахими, Награду вручила бразильская звезда Роберто Карлос.[33][34] Бунеджах - первый футболист, живущий за пределами Европы и Алжира, получивший эту награду. 23 февраля 2019 года Бунеджах забил в матче Qatari Classico против Аль-Райян, доведя его счет с Аль Саддом до 100 голов во всех соревнованиях, что сделало его первым алжирским игроком за пределами Европы, получившим эту награду в одном клубе.[35] 4 апреля 2019 года Бунеджах забил свой шестой хет-трик в сезоне (и 39-й гол в сумме - рекорд лиги) против Аль-Ахли вести Аль-Садд СК чтобы выиграть свой первый Катарская лига звезд титул за шесть сезонов, это также первый титул чемпиона Бунеджах в его истории.[36][37]

2019–20 сезон

После окончания Кубок африканских наций, Бунеджах прервал свой отпуск раньше, чтобы подготовиться к новому сезону лиги, который начался рано. 13 августа 2019 года Бунеджах и его команда прошли квалификацию на четвертьфинал Лиги чемпионов AFC после победы над соперниками Аль-Духаил; он зарегистрировал голевую передачу для Акрам Афиф во втором матче.[38] После пропуска двух игр из-за пенальти и в своей первой Катарская лига звезд матч против Аль-Шахания он забил свои голы в матче со счетом 7–1.[39] 11 декабря он забил первый гол на турнире Клубный чемпионат мира по футболу 2019 года и получил награду Лучшего игрока матча за победу в первом раунде со счетом 3: 1. Лига чемпионов ОФК 2019 победители Hienghène Sport в дополнительное время.[40] В конечном итоге он забил три лучших в турнире гола, когда Аль-Садд финишировал шестым.[41]

Международная карьера

В сентябре 2011 года Бунеджах позвонил Аззедин Айт Джуди вверх к Сборная Алжира до 23 лет.[42] С командой участвовал в паре товарищеских матчей против УСМ Блида и Н. А. Хусейн Дей.

4 октября 2011 г. Бунеджаху неожиданно позвонили в Сборная Алжира из Вахид Халилходжич для Отборочный турнир Кубка африканских наций-2012 против Центрально-Африканская Республика, заменив раненых Рафик Джеббур.[43]

16 ноября 2011 года он был выбран в составе сборной Алжира на 2011 Чемпионат CAF U-23 в Морокко.[44]

Бунеджах забил единственный гол за Алжир против Сенегал на 2-й минуте Финал Кубка африканских наций 2019 в Египте, из-за удара, который нанес серьезный урон сенегальскому защитнику Салиф Сане в матче, который закончился победой Алжира со счетом 1: 0.[45]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 12 декабря 2020 г.[46]
КлубВремя годаЛигачашка[а]Континентальный[b]Другой[c]Общий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
RCG Оран2009–10Регион IIНеизвестныйНеизвестный——Неизвестный
2010–11НеизвестныйНеизвестный——Неизвестный
Общий4669Неизвестный——4669
USM El Harrach2011–12Алжирская лига 120651——257
2012–13281011——2911
Общий481662——5418
Этуаль дю Сахель2013–14Тунисская лига 12414212[d]2—2817
2014–1523114612[d]7—3924
2015–1621—7[d]4—95
Общий4926672113—7646
Аль-Садд2015–16QSL6334—1[e]0107
2016–172023351[f]01[e]12529
2017–181116008[f]93[грамм]32228
2018–1922393310[f]6—3548
2019–202113227[f]17[час]83724
2020–2164114[f]410129
Общий8698121530201312141145
Всего за карьеру229209242450331312317278
  1. ^ Включает Кубок Алжира, Кубок Туниса и Кубок Эмира Катара
  2. ^ Включает Кубок Конфедерации КАФ, Лига чемпионов КАФ, Лига чемпионов АФК
  3. ^ Включает Кубок наследного принца Катара, Катар Суперкубок и Клубный чемпионат мира ФИФА
  4. ^ а б c Все выступления в Кубок Конфедерации КАФ
  5. ^ а б Все выступления в Кубок наследного принца Катара
  6. ^ а б c d е Все выступления в Лига чемпионов АФК
  7. ^ Один выход и три гола в матче Катар Суперкубок, два выступления в Кубок наследного принца Катара
  8. ^ Три матча и три гола в Клубный чемпионат мира ФИФА, два матча и два гола в Кубок наследного принца Катара

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 16 ноября 2020 г.[1]
Алжир
ГодПрограммыЦели
201310
201410
201540
201610
201751
201886
2019148
202042
Общий3817

Международные цели

В очках и результатах на первое место ставится гол Алжира.[1]
Нет.ДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
1.7 января 2017 г.Стадион Мустафы Чакера, Blida, Алжир Мавритания2–13–1Дружелюбный
2.22 марта 2018 г.Stade du 5 Juillet, Алжир, Алжир Танзания1–04–1
3.4–1
4.1 июня 2018 г. Кабо-Верде2–12–3
5.8 сентября 2018 г.Стадион Независимости, Бакау, Гамбия Гамбия1–01–1Квалификация на Кубок африканских наций 2019
6.12 октября 2018 г.Стадион Мустафы Чакера, Блида, Алжир Бенин2–02–0
7.18 ноября 2018 г.Stade Municipal, Ломе, Идти Идти4–14–1
8.27 декабря 2018 г.Международный стадион Халифа, Доха, Катар Катар1–01–0Дружелюбный
9.26 марта 2019 г.Стадион Мустафы Чакера, Блида, Алжир Тунис1–01–0Дружелюбный
10.11 июн 2019Стадион Джассима бин Хамада, Доха, Катар Бурунди1–01–1
11.16 июн 2019Международный стадион Халифа, Доха, Катар Мали1–13–2
12.23 июня 2019 г.30 июня Стадион, Каир, Египет Кения1–02–0Кубок африканских наций 2019
13.19 июля 2019 г.Каирский международный стадион, Каир, Египет Сенегал1–01–0Финал Кубка африканских наций 2019
14.15 октября 2019 г.Стад Пьер-Моруа, Лилль, Франция Колумбия1–03–0Дружелюбный
15.14 ноября 2019 г.Стадион Мустафы Чакера, Блида, Алжир Замбия2–05–0Отборочный этап Кубка африканских наций 2021 года
16.5–0
17.12 ноября 2020 г.Stade du 5 Juillet, Алжир, Алжир Зимбабве1–03–1
С Алжиром U23
ЦельДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
1.4 августа 2016 г.Олимпийский стадион Жоао Авеланжа, Рио де Жанейро, Бразилия Гондурас U233–23–2Летние Олимпийские игры 2016 - мужской футбольный турнир

Почести

Этуаль дю Сахель

Аль-Садд

Алжир

Индивидуальный

Примечания и ссылки

Примечания

Рекомендации

  1. ^ а б c Багдад Бунеджах в National-Football-Teams.com
  2. ^ «Герои и злодеи». Мировой футбол. Лето 2019. с. 12.
  3. ^ "Б. Бунеджах". Soccerway. Получено 5 декабря 2019.
  4. ^ "Bounedjah invité à l'émission" C'est vous l'Expert "". La Gazette du Fennec. Получено 5 марта 2017.
  5. ^ USMH: Bounedjah et Ferahi, les deux premières принимают на работу официальные лица В архиве 6 марта 2014 г. Wayback Machine; Le Buteur, 19 июня 2011 г.
  6. ^ "Fiche de Match". www.dzfoot.com. Получено 25 мая 2018.
  7. ^ "Трансфер: Baghdad Bounedjah officiellement à l'ES Sahel". dzfoot.com. Получено 7 декабря 2018.
  8. ^ "Transferts: Bounedjah prolonge d'un an à l'ES Sahel". dzfoot.com. Получено 7 декабря 2018.
  9. ^ «Багдад Бунеджах предлагает Coupe de Tunisie à l'ES Sahel!». dzfoot.com. Получено 7 декабря 2018.
  10. ^ "Bounedjah inscrit un triplé en final de la coupe de Tunisie". Competition.dz. Получено 13 декабря 2018.
  11. ^ "ES Sahel: la belle image laissée par Baghdad Bounedjah". lagazettedufennec.com. Получено 13 декабря 2018.
  12. ^ "Сюита à la blessure de Bounedjah: L'Etoile sera-t-elle declée de dédommagement Al Sadd?". letemps.com.tn. Получено 7 декабря 2018.
  13. ^ "Катар: Премьер, но де Бунеджах авек Аль-Садд". lagazettedufennec.com. Получено 7 декабря 2018.
  14. ^ "Бунеджах подписал хет-трик в лице Аль Райяна". lebuteur.com. Получено 8 декабря 2018.
  15. ^ "Аль-Садд: Бунеджа представляет собой грандиозный подвиг Аль-Араби". djazairess.com. Получено 8 декабря 2018.
  16. ^ «Катар: Bounedjah, 24 buts, en tête des buteurs». dzfoot.com. Получено 8 декабря 2018.
  17. ^ «Аль-Садд завоевал славу Кубка Эмира с рекордным 16-м титулом». Катар-трибуна. 19 мая 2017. Получено 8 декабря 2018.
  18. ^ "Катар: Hamroun buteur, l'Emir Cup pour Al Sadd". dzfoot.com. Получено 8 декабря 2018.
  19. ^ "Аль-Садд: Бунеджах продлится до 2021 года!". lagazettedufennec.com. 23 мая 2017. Получено 28 декабря 2018.
  20. ^ "Катар: хет-трик и супер-купе для Бунеджах". dzfoot.com. Получено 9 декабря 2018.
  21. ^ "Катар: Bounedjah inscrit un quadruplé avec Al Sadd". dzfoot.com. Получено 9 декабря 2018.
  22. ^ "AFC: Doublé décisif de Bounedjah à Djeddah". dzfoot.com. Получено 9 декабря 2018.
  23. ^ «Рекордный Бунеджах стал большой победой для Аль-Садда - полуостров Катар». thepeninsulaqatar.com. Получено 13 августа 2018.
  24. ^ "Бунеджах Аль-Садда получил награду лучшего бомбардира". the-afc.com. Получено 10 ноября 2018.
  25. ^ "AFC CL: Bounedjah termine meilleur buteur". dzfoot.com. Получено 11 ноября 2018.
  26. ^ "Mercato - OM: Bounedjah afficherait une volonté claire pour son avenir!". le10sport.com. Получено 6 декабря 2018.
  27. ^ "L'OM N'A PAS ABANDONNÉ LA PISTE BAGHDAD BOUNEDJAH". africatopsports.com. Получено 6 декабря 2018.
  28. ^ "Bounedjah:" Je partirai à определенные условия"". dzfoot.com. Получено 7 декабря 2018.
  29. ^ «Катар: тройные и двойные пассы для Бунеджах». dzfoot.com. Получено 7 декабря 2018.
  30. ^ «Катар: Багдад Бунеджах бит-ле-рекорд-де-бу». dzfoot.com. Получено 7 декабря 2018.
  31. ^ "Baghdad Bounedjah: Ses 59 buts de l'année 2018". dzfoot.com. Получено 27 декабря 2018.
  32. ^ "Officiel: Baghdad Bounedjah prolonge avec Al-Sadd". footmercato.net. Получено 28 декабря 2018.
  33. ^ а б "Baghdad Bounedjah élu joueur de l'année 2018". lebuteur.com. 15 января 2019.
  34. ^ "Золотой мяч Альжериена 2018: Багдад Бунеджах Лауреат". AfricaFootUnited.com. 15 января 2019.
  35. ^ "Катар: Bounedjah buteur et passur dans le classique qatarien". dzfoot.com. 23 февраля 2019.
  36. ^ "Катар: Трипле де Бунеджах, чемпион Аль-Садда". dzfoot.com. Получено 5 апреля 2019.
  37. ^ Мартех, Данезиус (5 апреля 2019 г.). «Багдад Бунеджах из Алжира выигрывает титул Катара с 39 голами». BBC Sport. Получено 27 августа 2019.
  38. ^ "CL Asie: Bounedjah Passeur, Al-Sadd qualifié". dzfoot.com. 13 августа 2019 г.. Получено 14 августа 2019.
  39. ^ "Катар: Quadruplé de Baghdad Bounedjah". dzfoot.com. 31 августа 2019 г.. Получено 31 августа 2019.
  40. ^ Беккер, Лиам (11 декабря 2019 г.). "Звезды Багдада Бунеджах в открытии клубного чемпионата мира". Футбол Ладума. Получено 12 декабря 2019.
  41. ^ «Фламенго выходит в финал клубного чемпионата мира, эсперанс финиширует пятым». Футбол Ладума. 17 декабря 2019 г.. Получено 18 декабря 2019.
  42. ^ EN U23: Deux défaites en match d'application; DZFoot.com, 28 сентября 2011 г.
  43. ^ L'inconnu Bounedjah appelé par Halilhodzic!; DZFoot.com, 4 октября 2011 г.
  44. ^ EN U23: Les 21 joueurs sélectionnés; DZFoot, 16 ноября 2011 г.
  45. ^ «Алжир празднует второй титул Афкон после победы над Сенегалом». BBC Sport. 19 июля 2019.
  46. ^ Багдад Бунеджах в Soccerway
  47. ^ «Джемаль гол выиграл Кубок CAF для Etoile Sahel». CAF. 29 ноября 2015.
  48. ^ а б c d «Герой Багдада Бунеджах, забивший 39 голов, увольняет Аль-Садда и завоевывает титул« Лига звезд Катара ». Цель. 4 апреля 2019 г.. Получено 19 июля 2019.
  49. ^ «Алжир держится против Сенегала, чтобы выиграть Афкон». BBC Sport. 19 июля 2019.
  50. ^ «Катар11 • Катарская ассоциация игроков».
  51. ^ «Первое издание 11 наград Катара • Ассоциация игроков Катара». 21 апреля 2018.
  52. ^ а б "Объявлен лучший ACL2018 XI!". AFC. 9 августа 2020 г.. Получено 30 октября 2020.
  53. ^ «Багдад Бунеджах: успешный алжирский нападающий подписывает новый контракт, чтобы остаться в Катаре». BBC Sport. 29 декабря 2018 г.. Получено 10 мая 2020.
  54. ^ «Обамеянг, Саматта правит Африкой». CAF. 7 января 2016 г.. Получено 7 января 2016.
  55. ^ «Команда года Goal Africa 2018 - Багдад Бунеджах». Цель. 31 декабря 2018 г.

внешняя ссылка