Айла: дочь войны - Ayla: The Daughter of War

Айла: дочь войны
Айла - дочь войны.jpg
Постер фильма
РежиссерДжан Улкай
ПроизведеноЧаглар Эрджан
Кристофер Х.К. Ли
Эврим Санал
Айсе Илькер Тургут
Мустафа Услу
НаписаноЙигит Гюральп
В главных роляхЧетин Текиндор
Исмаил Хаджиоглу
Ким Соль
Али Атай
Мурат Йылдырым
Музыка отФахир Атакоглу
Производство
Компания
Диджитал Санатлар Производство
РаспространяетсяВорнер Браззерс.
Дата выхода
  • 27 октября 2017 г. (2017-10-27) (Индюк)
Продолжительность
124 мин.
Странаиндюк
Южная Корея
Языктурецкий
Корейский
английский
Театральная касса16,2 миллиона долларов[1][2]

Айла: дочь войны (турецкий: Айла) - турецкий драматический фильм 2017 года режиссера Джан Улкай. Он был выбран как турецкая запись для Лучший фильм на иностранном языке на 90-я награда Академии, но он не был номинирован.[3][4]

участок

Турция отправляет бригаду в Южную Корею в результате призыва о помощи со стороны Организации Объединенных Наций, когда Северная Корея вторглась в Южную Корею в 1950 году. Сержант Сулейман, один из солдат отправленной бригады, находит маленькую девочку, мать и отец которой были убит на ночном поле боя.

Молодую девушку, почти замороженную до смерти, спасает Сулейман, который дает ей прозвище Айла, потому что он нашел ее в лунном свете. Эти два образуют дружбу, несмотря на языковой барьер между ними, но разрываются, когда Сулейману пришлось вернуться домой.[5][6]

Бросать

Производство

Съемки рассказа, адаптированного из реальной истории во время Корейская война который начался в 1950 году, начался в 2016 году.[нужна цитата ]

Айла основан на реальной истории Ким Ын Чжа и Сулеймана Дилбирлини, чье реальное воссоединение было показано в 2010 году. Munhwa Broadcasting Corporation документальный Коре Айла режиссер Chuncheon MBC.[3][7][8] На кастинге, прошедшем в Южной Корее в 2016 году, детская актриса. Ким Соль, который ранее играл роль Джин Чжу в популярном южнокорейском телесериале Ответ 1988, был выбран на роль юной Айлы.[8] Ко Ын Мин исполнила роль матери юной Айлы.[9]

Спонсором фильма выступила турецкие авиалинии, при поддержке Турции Министерство культуры и туризма. Большая часть съемок проходила в Турции.[3][5] Съемки в Турции завершились в июне 2017 года.[9] Первый показ фильма «Айла» состоялся 11 сентября 2017 года в рамках Международный кинофестиваль в Торонто.[нужна цитата ] Фильм вышел в прокат 27 октября 2017 г. в Турции и 21 июня 2018 г. в г. Южная Корея.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Айла". Box Office Mojo. Получено 13 ноября 2017.
  2. ^ "Айла". Цифры. Получено 23 декабря 2017.
  3. ^ а б c "Türkiye'nin Oscar adayı belli oldu". Hürriyet Daily News. 24 августа 2017 г.. Получено 24 августа 2017.
  4. ^ Холдсворт, Ник (25 августа 2017 г.). «Оскар: Турция выбрала« Айла: дочь войны »в категории« Иностранные языки »». Голливудский репортер. Получено 25 августа 2017.
  5. ^ а б Бетул, Синем (2 мая 2017 г.). "'Айла, фильм по душераздирающей истории 65-летней давности ». korea.net. Получено 27 августа 2017.
  6. ^ Митчелл, Роберт (25 августа 2017 г.). «Турция выбрала правдивую драму« Айла »для получения премии« Оскар »на иностранном языке». Разнообразие. Получено 27 августа 2017.
  7. ^ 'MBC 스페셜' 한국 전쟁 고아 소녀 아일 라 (김은자), 60 년 만 에 만난 터키 아버지 와 눈물 의 포옹 [Специальный выпуск MBC: сирота из Корейской войны Айла (Ким Ын-джа) встречается с турецким отцом после шестидесяти лет в слезливой сцене]. Пусан Ильбо. 6 марта 2017 г.. Получено 27 августа 2017.
  8. ^ а б '응팔' 진주 김설, 한국 - 터키 합작 영화 ‘아일 라’ 주연 발탁 [Ким Соль, сыгравшая Джин Чжу в «Ответе 1988», была выбрана для роли в совместном производстве Южной Кореи и Турции «Айла»]. Newsen. 23 ноября 2016 г.. Получено 27 августа 2017.
  9. ^ а б 고은 민, 한국 * 터키 합작 영화 '아일 라' 출연… 터키 현지 촬영 완료 [Ко Ын Мин появляется в турецкой совместной постановке «Айла»; завершены локальные съемки в Турции]. Korea Economic Daily Телевидение. 4 июля 2017 г.. Получено 27 августа 2017.

внешняя ссылка