Австралийский воин ниндзя (4 сезон) - Australian Ninja Warrior (season 4)
Австралийский воин ниндзя | |
---|---|
4 сезон | |
Представлено | |
Нет. эпизодов | 8 |
Релиз | |
Исходная сеть | Девять Сети |
Оригинальный выпуск | 26 июля 10 августа 2020 | –
Хронология сезона |
В четвертый сезон из спортивные развлечения серия соревнований по реальности Австралийский воин ниндзя премьера состоялась 26 июля 2020 г. Девять Сети.[1] Сезон проводится Ребекка Мэддерн, Бен Фордхэм, Фредди Флинтофф и Шейн Кроуфорд.[2]
Производство
17 октября 2019 года сериал был официально продлен на четвертый сезон в верхней части Nine, что также подтвердило возвращение Фордхэма, Мэддерна и Флинтоффа в четвертый сезон.[3] Сериал снова будет перенесен, съемки пройдут в г. Выставочный центр Мельбурна в Ascot Vale.[4][5][6] Из-за COVID-19 пандемия, Nine ввела блокировку аудитории, означающую, что представители общественности не могут присутствовать в качестве аудитории, только членам семей участников будет разрешено присутствовать,[7] а также соведущий Ребекка Мэддерн, который был помещен в самоизоляцию, был временно заменен Шейн Кроуфорд за два заезда она была освобождена и вернулась к съемкам.[8][9] Кроуфорд вернулся в сезон в качестве бокового комментатора полуфинала и гранд-финала. Фредди Флинтофф пришлось вылететь обратно в Великобританию до того, как вступили в силу меры по борьбе с пандемией коронавируса.[10]
Изменения формата
- Power Tower - В Power Tower два самых быстрых ниндзя из каждого забега и полуфинала будут сражаться бок о бок на новом препятствии, преодолевая пять ступенек высотой 1,5 м, а затем прыгнуть на 2,35 м к первой перекладине. , пройдите 4,5 м до вертикальной стойки, по которой они соскользнут вниз до неустойчивой горизонтальной балки, переместитесь по 3-метровой балке к следующей стойке и поднимитесь на 5,5 м, затем поднимитесь на 1,75 м до горизонтальной лестницы, прежде чем прыгнуть на платформу и побежать к ней. нажать на зуммер.
- Преимущества
- Нагревает - Победитель получит 10-секундное преимущество в полуфинале, то есть 10 секунд будут вычтены из его последнего времени.
- Полуфинал - Победитель получит преимущество второго шанса в Гранд-финале, а это означает, что если он допустит ошибку во время забега, он может повторно пройти трассу снова.
- Преимущества
Раундов
Подчеркивание представляет участника, который выиграл Speed Pass в квалификационных заездах в результате победы в очных соревнованиях на Power Tower.
Зеленый представляет участника, который выиграл Пропуск Безопасности в полуфинале в результате победы в очных соревнованиях на Power Tower.
Курсив обозначает участниц-женщин.
Серия 1
Заезд 1
Этот выпуск вышел в эфир 26 июля 2020 года. Только 6 участников завершили этот курс, при этом большое количество спортсменов вышло из игры на Doorknob Drop. Вернувшийся спортсмен Эшлин Герберт получил 10-секундное преимущество в полуфинале после победы над Дэниэлом Мейсоном на Power Tower.
- Пять шагов
- Tic Toc to Net
- Мост клинков
- Дверная ручка Drop
- Двойная белка
- Деформированная стена
Классифицировать | Конкурент | Состояние | Время | Самое дальнее препятствие |
---|---|---|---|---|
1 | Эшлин Герберт | ВИК | 1:26 | Завершенный |
2 | Дэниел Мейсон | ВИК | 1:42 | Завершенный |
3 | Зак Штольц | ВИК | 1:58 | Завершенный |
4 | Джейк Бейкер | ВИК | 2:25 | Завершенный |
5 | Стюарт Ферз | SA | 2:38 | Завершенный |
6 | Стив Тейлор Мэдин | ВИК | 4:06 | Завершенный |
7 | Майкл Мишефски | ВИК | 1:20 | Провалился на двойной белке |
8 | Рис Ландвер | WA | 1:48 | Провалился на двойной белке |
9 | Трой Каллен | ВИК | 1:05 | Ошибка при падении дверной ручки |
10 | Крис Поплтон | ВИК | 1:06 | Ошибка при падении дверной ручки |
11 | Райан Соломон | QLD | 1:16 | Ошибка при падении дверной ручки |
12 | Мэтью Матазита | ВИК | 1:17 | Ошибка при падении дверной ручки |
13 | Джош О’Салливан | Новый Южный Уэльс | 1:10 | Ошибка при падении дверной ручки |
14 | Дэн Берд-Смит | QLD | 1:24 | Ошибка при падении дверной ручки |
15 | Чиан Мацеевски | Новый Южный Уэльс | 2:02 | Ошибка при падении дверной ручки |
16 | Скай Хэдди | QLD | 2:04 | Ошибка при падении дверной ручки |
Эпизод 2
Тепло 2
Этот выпуск вышел в эфир 27 июля 2020 года. Только 2 спортсмена прошли этот курс, при этом большое количество спортсменов вышло из игры на Doorknob Drop. Вернувшийся спортсмен Бен Полсон получил 10-секундное преимущество в полуфинале после победы над Оливией Вивиан на Power Tower.
- Пять шагов
- Tic Toc to Net
- Мост клинков
- Дверная ручка Drop
- Летающий захват полки
- Деформированная стена
Классифицировать | Конкурент | Состояние | Время | Самое дальнее препятствие |
---|---|---|---|---|
1 | Бен Полсон | WA | 2:16 | Завершенный |
2 | Оливия Вивиан | WA | 5:53 | Завершенный |
3 | Эдди Беррилл | QLD | 3:16 | Не удалось захватить полку |
4 | Джек Мартин | QLD | 1:06 | Ошибка при падении дверной ручки |
5 | Даниэль Смит | WA | 1:07 | Ошибка при падении дверной ручки |
6 | Тодд Смит | QLD | 1:12 | Ошибка при падении дверной ручки |
7 | Том Николсон | ВИК | 1:13 | Ошибка при падении дверной ручки |
8 | Брендан Нахтигал | ВИК | 1:14 | Ошибка при падении дверной ручки |
9 | Джастин Флеглер | QLD | 1:15 | Ошибка при падении дверной ручки |
10 | Натан Берли | QLD | 1:21 | Ошибка при падении дверной ручки |
11 | Джейд Жене | QLD | 1:22 | Ошибка при падении дверной ручки |
12 | Моника Симонек | QLD | 1:34 | Ошибка при падении дверной ручки |
13 | Мел Армстронг | ВИК | 1:35 | Ошибка при падении дверной ручки |
14 | Элони Вунакече | Новый Южный Уэльс | 1:36 | Ошибка при падении дверной ручки |
15 | Сара Блэкмор | ВИК | 2:03 | Ошибка при падении дверной ручки |
16 | Рафаэла Вигет | SA | 2:13 | Ошибка при падении дверной ручки |
Эпизод 3
Тепло 3
Этот выпуск вышел в эфир 28 июля 2020 года. Только 3 спортсмена прошли этот курс, при этом большое количество спортсменов вышло из игры на Bar Hop. Вернувшийся спортсмен Сэм Гудолл получил 10-секундное преимущество в полуфинале после победы над Мэттом Филиппи на Power Tower.
- Пять шагов
- Бабочка от стены до зиплайна
- Мост клинков
- Бар-хоп
- Летающий захват полки
- Деформированная стена
Классифицировать | Конкурент | Состояние | Время | Самое дальнее препятствие |
---|---|---|---|---|
1 | Мэтт Филиппи | QLD | 1:17 | Завершенный |
2 | Сэм Гудолл | WA | 1:38 | Завершенный |
3 | Зед Колбэк | WA | 2:34 | Завершенный |
4 | Алекс Мэтьюз | WA | 2:34 | Не удалось захватить полку |
5 | Джеймс Сэйерс | ВИК | 1:44 | Не удалось захватить полку |
6 | Мэтт Лэйкок | QLD | 1:57 | Не удалось захватить полку |
7 | Ник Мэннинг | Новый Южный Уэльс | 3:15 | Не удалось захватить полку |
8 | Гарри Коул | ВИК | 0:46 | Не удалось на бар-хопе |
9 | Рис Мензел | SA | 0:54 | Не удалось на бар-хопе |
10 | Дэниал Уайлс-Уолл | QLD | 0:55 | Не удалось на бар-хопе |
11 | Люк Филиппи | QLD | 0:56 | Не удалось на бар-хопе |
12 | Алекс Бигг | SA | 1:10 | Не удалось на бар-хопе |
13 | Джаррид Саттон | SA | 1:11 | Не удалось на бар-хопе |
14 | Люк Лондон | ВИК | 1:12 | Не удалось на бар-хопе |
15 | Даниэль Толли | ВИК | 1:30 | Не удалось на бар-хопе |
16 | Уилл Келли | SA | 1:55 | Не удалось на бар-хопе |
Эпизод 4
Тепло 4
Этот выпуск был показан 2 августа 2020 года. Десять участников завершили этот курс, при этом большое количество спортсменов вышло из игры во время жеребьевки корзины. Вернувшийся спортсмен Чарли Роббинс получил 10-секундное преимущество в полуфинале после победы над Брайсоном Кляйном на Power Tower.
- Пять шагов
- Бабочка от стены до зиплайна
- Мост клинков
- Бар-хоп
- Бросок корзины
- Деформированная стена
Классифицировать | Конкурент | Состояние | Время | Самое дальнее препятствие |
---|---|---|---|---|
1 | Чарли Роббинс | ВИК | 0:47 | Завершенный |
2 | Брайсон Кляйн | Новый Южный Уэльс | 0:48 | Завершенный |
3 | Райнер Шой | QLD | 1:01 | Завершенный |
4 | Роб Паттерсон | QLD | 1:02 | Завершенный |
5 | Майк Сноу | ВИК | 1:27 | Завершенный |
6 | Фред Доррингтон | QLD | 1:42 | Завершенный |
7 | Майкл Фишер | QLD | 1:47 | Завершенный |
8 | Джордан Папандреа | Новый Южный Уэльс | 1:55 | Завершенный |
9 | Зак Перилло | ВИК | 2:21 | Завершенный |
10 | Клем Вертиган | ВИК | 2:36 | Завершенный |
11 | Александр Робинсон | Новый Южный Уэльс | 1:37 | Не удалось бросить корзину |
12 | Тони Торриси | QLD | 2:02 | Не удалось бросить корзину |
13 | Крис Уайт | WA | 2:03 | Не удалось бросить корзину |
14 | Донни Бирн | WA | 2:04 | Не удалось бросить корзину |
15 | Пол Каллоти | QLD | 2:14 | Не удалось бросить корзину |
16 | Мэтью Боулз | WA | 0:21 | Не удалось на бар-хопе |
Эпизод 5
Полуфинал 1
Этот выпуск вышел в эфир 3 августа 2020 года. Все 12 лучших участников прошли курс. Вернувшийся спортсмен Зак Штольц получил второе преимущество в финале после победы над Джорданом Папандреа на Power Tower.
- Змеиный бег
- Прокатный журнал
- Доски для дайвинга
- Бросок кольца
- Рогатка
- Деформированная стена
- Barrell Roll
- Паук прыжок
- Невидимая лестница
Классифицировать | Конкурент | Состояние | Время | Самое дальнее препятствие |
---|---|---|---|---|
1 | Зак Штольц | ВИК | 3:03 | Завершенный |
2 | Джордан Папандреа | Новый Южный Уэльс | 3:43 | Завершенный |
3 | Роб Паттерсон | QLD | 4:07 | Завершенный |
4 | Майк Сноу | ВИК | 4:57 | Завершенный |
5 | Трой Каллен | ВИК | 5:12 | Завершенный |
6 | Зед Колбэк | WA | 5:37 | Завершенный |
7 | Тодд Смит | QLD | 5:38 | Завершенный |
8 | Эдди Беррилл | QLD | 5:38 | Завершенный |
9 | Стюарт Ферз | SA | 5:48 | Завершенный |
10 | Сэм Гудолл | WA | 5:51 | Завершенный |
11 | Алекс Мэтьюз | WA | 6:00 | Завершенный |
12 | Джек Мартин | QLD | 6:12 | Завершенный |
Эпизод 6
Полуфинал 2
Этот выпуск вышел в эфир 4 августа 2020 года. Пятеро участников прошли этот курс, при этом большое количество спортсменов вышло из игры на рогатке. Вернувшийся спортсмен Чарли Роббинс получил второе преимущество на Гранд-финал после победы над Мэтью Боулзом на Power Tower.
- Змеиный бег
- Прокатный журнал
- Доски для дайвинга
- Кольцо Turn
- Рогатка
- Деформированная стена
- Бочка
- Паук прыжок
- Невидимая лестница
Классифицировать | Конкурент | Состояние | Время | Самое дальнее препятствие |
---|---|---|---|---|
1 | Чарли Роббинс | ВИК | 5:03 | Завершенный |
2 | Мэтью Боулз | WA | 5:15 | Завершенный |
3 | Брайсон Кляйн | Новый Южный Уэльс | 5:40 | Завершенный |
4 | Фред Доррингтон | QLD | 6:49 | Завершенный |
5 | Оливия Вивиан | WA | 10:17 | Завершенный |
6 | Гарри Коул | ВИК | 6:51 | Ошибка при прыжке паука |
7 | Бен Полсон | WA | 2:01 | Провалился на рогатке |
8 | Алекс Бигг | SA | 2:02 | Не удалось на рогатке |
9 | Джейк Бейкер | ВИК | 2:09 | Провалился на рогатке |
10 | Райнер Шой | QLD | 2:18 | Не удалось на рогатке |
11 | Райан Соломон | QLD | 2:19 | Провалился на рогатке |
12 | Рис Ландвер | WA | 2:30 | Провалился на рогатке |
Эпизод 7
Гранд-финал, этап 1
Этот выпуск вышел в эфир 9 августа 2020 года.
Участники должны были пройти этап 1 за 3 минуты 45 секунд, чтобы перейти к этапу 2. Только 8 из 24 полуфиналистов смогли преодолеть все препятствия вовремя. Оливия Вивиан стала первой женщиной, вышедшей во второй этап Гранд-финала в истории австралийских соревнований.
- Змеиный бег
- Прокатный журнал
- Балансный мост
- Кольцо Turn
- Летающий захват полки
- Деформированная стена
- Колесо обозрения
- Паук прыжок
- Трубочист
Классифицировать | Конкурент | Состояние | Оставшееся время |
---|---|---|---|
1 | Зак Штольц | ВИК | 0:57 |
2 | Майк Сноу | ВИК | 1:51 |
3 | Джордан Папандреа | Новый Южный Уэльс | 0:51 |
4 | Чарли Роббинс | ВИК | 1:26 |
5 | Бен Полсон | WA | 0:38 |
6 | Оливия Вивиан | WA | 0:05 |
7 | Алекс Мэтьюз | WA | 0:04 |
8 | Мэтью Боулз | WA | 0:01 |
Эпизод 8
Гранд-финал, 2 этап
Этот выпуск вышел в эфир 10 августа 2020 года. У участников было 2 минуты 15 секунд, чтобы преодолеть шесть препятствий на втором этапе.
- Веревочные джунгли
- Спиновый бункер
- Лестница из лосося
- Нестабильный мост
- Крылышки
- Cat Grab
- Настенный подъемник
Классифицировать | Конкурент | Состояние | Самое дальнее препятствие | Оставшееся время |
---|---|---|---|---|
1 | Чарли Роббинс | ВИК | Завершенный | 0:22 |
2 | Зак Штольц | ВИК | Завершенный | 0:15 |
3 | Бен Полсон | WA | Завершенный | 0:09 |
4 | Мэтью Боулз | WA | Завершенный | 0:04 |
5 | Алекс Мэтьюз | WA | Неудачная работа с барашковыми гайками | |
6 | Оливия Вивиан | WA | Провалился на лососевой лестнице | |
7 | Джордан Папандреа | Новый Южный Уэльс | Ошибка на спин-бункере | |
8 | Майк Сноу | ВИК | Дисквалифицирован на Spin Hopper |
Гранд-финал, этап 3
В отличие от первых двух этапов, у ниндзя не было ограничений по времени для завершения этапа 3. Завершение этого этапа привело к переходу к этапу 4.
- Hang Climb
- Опора для тела
- Безумный Клиффхэнгер
- Плавающие двери
- Летающий бар
Конкурент | Состояние | Самое дальнее препятствие |
---|---|---|
Чарли Роббинс | ВИК | Завершенный |
Зак Штольц | ВИК | Завершенный |
Бен Полсон | WA | Завершенный |
Мэтью Боулз | WA | Не удалось на Flying Bar |
Этап 4, гора Мидорияма
Участники должны подняться по одиночной веревке на высоту 20 метров до вершины горы. Мидорияма в течение 30 секунд. Впервые за 4 сезона 3 человека поднялись на вершину горы. Мидорияма. Им разрешается включить зуммер до полного завершения восхождения на вершину.
Классифицировать | Конкурент | Состояние | Время подняться | Итоги сезона 2020 |
---|---|---|---|---|
1 | Бен Полсон | WA | 25:56 | Победитель и первый австралийский воин-ниндзя |
2 | Чарли Роббинс | ВИК | 26:56 | |
3 | Зак Штольц | ВИК | 29:80 |
Препятствия по эпизодам
Нагревает
Лимит времени 1:50
Заезд 1 | Тепло 2 | Тепло 3 | Тепло 4 |
---|---|---|---|
Пять шагов | Пять шагов | Пять шагов | Пять шагов |
Tic Toc to Net | Tic Toc to Net | Бабочка от стены до зиплайна | Бабочка от стены до зиплайна |
Мост клинков | Мост клинков | Мост клинков | Мост клинков |
Дверная ручка Drop | Дверная ручка Drop | Бар-хоп | Бар-хоп |
Двойная белка | Летающий захват полки | Летающий захват полки | Бросок корзины |
Деформированная стена | Деформированная стена | Деформированная стена | Деформированная стена |
Финал
Полуфинал 1 | Полуфинал 2 | Финал | ||
---|---|---|---|---|
Этап 1 | 2 этап | 3 этап | ||
Змеиный бег | Змеиный бег | Змеиный бег | Веревочные джунгли | Hang Climb |
Прокатный журнал | Прокатный журнал | Прокатный журнал | Спиновый бункер | Опора для тела |
Доски для дайвинга | Доски для дайвинга | Доски для дайвинга | Лестница из лосося | Безумный Клиффхэнгер |
Бросок кольца | Кольцо Turn | Кольцо Turn | Нестабильный мост | Плавающие двери |
Рогатка | Рогатка | Летающий захват полки | Крылышки | Летающий бар |
Деформированная стена | Деформированная стена | Деформированная стена | Cat Grab | |
Бочка | Бочка | Колесо обозрения | Настенный подъемник | |
Паук прыжок | Паук прыжок | Паук прыжок | ||
Невидимая лестница | Невидимая лестница | Трубочист |
просмотры
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Временной интервал | Рейтинги за ночь | Консолидированные рейтинги | Общий зрители | Ссылка (ы) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зрителей | Классифицировать | Зрителей | Классифицировать | ||||||
1 | Заезд 1 | 26 июля 2020 г. | Воскресенье 19:00 | 1,040,000 | 3 | 56,000 | 3 | 1,096,000 | [11][12] |
2 | Тепло 2 | 27 июля 2020 г. | Понедельник 19:30 | 848,000 | 6 | 69,000 | 5 | 917,000 | [13][14] |
3 | Тепло 3 | 28 июля 2020 г. | Вторник 19:30 | 793,000 | 5 | 68,000 | 5 | 861,000 | [15][16] |
4 | Тепло 4 | 2 августа 2020 | Воскресенье 19:00 | 898,000 | 3 | 52,000 | 3 | 950,000 | [17][18] |
5 | Полуфинал 1 | 3 августа 2020 г. | Понедельник 19:30 | 879,000 | 5 | 65,000 | 5 | 944,000 | [19][20] |
6 | Полуфинал 2 | 4 августа 2020 г. | Вторник 19:30 | 837,000 | 6 | 91,000 | 5 | 928,000 | [21][22] |
7 | Гранд-финал, этап 1 | 9 августа 2020 г. | Воскресенье 19:00 | 1,098,000 | 3 | 47,000 | 2 | 1,145,000 | [23][24] |
8 | Гранд-финал, этап 2 Объявлен победитель | 10 августа 2020 | Понедельник 19:30 Понедельник 21:30 | 1,060,000 1,199,000 | 5 2 | 86,000 73,000 | 3 1 | 1,144,000 1,272,000 | [25][26] |
Рекомендации
- ^ Нокс, Дэвид (13 июля 2020 г.). «Возвращение: австралийский воин ниндзя 2020». ТВ сегодня вечером. Получено 13 июля 2020.
- ^ "Воин-ниндзя получает воскресную дату премьеры" Девятого ". Черный ящик ТВ. 12 июля 2020. Получено 21 июля 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (16 октября 2019 г.). "Upfronts 2020: Nine: Informer 3838, Halifax, джаггернауты возвращения реальности". ТВ сегодня вечером. Получено 17 октября 2019.
- ^ Нокс, Дэвид (19 февраля 2020 г.). "Зрительский тикс: австралийский воин ниндзя". ТВ сегодня вечером. Получено 19 февраля 2020.
- ^ «Девять замков в новом месте для AUSTRALIAN NINJA WARRIOR». 18 февраля 2020 г.. Получено 19 февраля 2020.
- ^ «Австралийский воин-ниндзя переезжает в новое место + билеты уже доступны». Неделя СМИ. 19 февраля 2020 г.. Получено 19 февраля 2020.
- ^ Куинн, Карл (15 марта 2020 г.). «Нет живой аудитории для вопросов и ответов. Проект как телевидение надеется избежать худшего». SMH. Получено 16 марта 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (17 марта 2020 г.). «COVID-19: Ребекка Мэддерн / воссоединение выживших / Aust. Got Talent delay». ТВ сегодня вечером. Получено 17 марта 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (18 марта 2020 г.). "Ребекка Мэддерн очищена, возвращается к Воину ниндзя". ТВ сегодня вечером. Получено 18 марта 2020.
- ^ Гэвин, Рэйчел (3 августа 2020 г.). «Фредди Флинтофф вынужден покинуть австралийский воин-ниндзя в середине сезона из-за закрытия границ из-за коронавируса». 9Теперь. Получено 3 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (29 июля 2020 г.). «Воскресенье, 26 июля 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 29 июля 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (7 августа 2020 г.). «Timeshifted: воскресенье, 26 июля 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 8 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (30 июля 2020 г.). «Понедельник, 27 июля 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 30 июля 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (7 августа 2020 г.). «Timeshifted: понедельник, 27 июля 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 8 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (30 июля 2020 г.). «Вторник, 28 июля 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 30 июля 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (7 августа 2020 г.). «Timeshifted: вторник, 28 июля 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 8 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (3 августа 2020 г.). «Воскресенье, 2 августа 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 3 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (14 августа 2020 г.). «Timeshifted: воскресенье, 2 августа 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (4 августа 2020 г.). «Понедельник, 3 августа 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 4 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (14 августа 2020 г.). «Сдвиг во времени: понедельник, 3 августа 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (5 августа 2020 г.). «Вторник, 4 августа 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 5 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (14 августа 2020 г.). «Timeshifted: вторник, 4 августа 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (10 августа 2020 г.). «Воскресенье, 9 августа 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 10 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (21 августа 2020 г.). «Timeshifted: воскресенье, 9 августа 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 21 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (11 августа 2020 г.). «Понедельник, 10 августа 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 11 августа 2020.
- ^ Нокс, Дэвид (21 августа 2020 г.). «Timeshifted: понедельник, 10 августа 2020 года». ТВ сегодня вечером. Получено 21 августа 2020.