Похищение Ариэля Кастро - Ariel Castro kidnappings

Похищение Ариэля Кастро
Кливлендские жертвы похищения.jpg
Берри, ДеДжесус и Найт до их похищения
Место расположения2207 Сеймур авеню, Tremont, Кливленд, Огайо, НАС.
Координаты41 ° 28′21 ″ с.ш. 81 ° 41′53 ″ з.д. / 41,47250 ° с.ш. 81,69806 ° з.д. / 41.47250; -81.69806 (2207 Seymour Avenue, Кливленд, Огайо)Координаты: 41 ° 28′21 ″ с.ш. 81 ° 41′53 ″ з.д. / 41,47250 ° с.ш. 81,69806 ° з.д. / 41.47250; -81.69806 (2207 Seymour Avenue, Кливленд, Огайо)
Дата23 августа 2002 г. - 6 мая 2013 г.
Тип атаки
Похищение, изнасилование,[1] убийство при отягчающих обстоятельствах, покушение на убийство, нападение[2]
Жертвы
  • Мишель Найт
  • Аманда Берри
  • Джорджина "Джина" ДеДжесус
Преступник
  • Ариэль Кастро

В Похищение Ариэля Кастро проходил между 2002 и 2004 годами, когда Ариэль Кастро похищен Мишель Найт, Аманда Берри и Джорджина «Джина» ДеДжесус держали их в плену в своем доме в Tremont окрестности Кливленд, Огайо, Соединенные Штаты. Три девочки находились в тюрьме до 6 мая 2013 года, когда Берри сбежала со своей шестилетней дочерью, которую она родила в тюрьме, и обратилась в полицию.[3][4][5][6] Полиция спасла Найта и ДеДжесуса и арестовала Кастро в течение нескольких часов.

8 мая 2013 г. Кастро было предъявлено обвинение по четырем пунктам похищения и трем пунктам изнасилование.[1][7] Он признал себя виновным по 937 пунктам обвинения в изнасиловании, похищении человека и убийстве при отягчающих обстоятельствах в рамках сделка, соглашение между обвинением и защитой. Он был приговорен к пожизненному заключению плюс 1000 лет тюрьмы без возможности условно-досрочного освобождения.[8][9] 3 сентября 2013 года, через месяц после заключения, Кастро умер от самоубийство после того, как повесился на простыне в своей тюремной камере.[10][11]

Преступник фон

Ариэль Кастро
Допрос Ариэля Кастро в ФБР (кадрировано) .png
Родившийся(1960-07-10)10 июля 1960 г.
Дуэй, Яуко, Пуэрто-Рико
Умер3 сентября 2013 г.(2013-09-03) (53 года)
Исправительный приемный центр, Ориент, Огайо, НАС.
Причина смертиСамоубийство через повешение
Уголовное обвинениеВсего 977, включая несколько обвинений в похищении, изнасиловании и убийстве при отягчающих обстоятельствах.
ПенальтиЖизнь в тюрьме без права досрочного освобождения плюс 1000 лет
Дата задержания
(2013-05-06)6 мая 2013 г.

Ариэль Кастро (10 июля 1960 г. - 3 сентября 2013 г.) родился в г. Duey, Yauco, Пуэрто-Рико, сын Педро Кастро (1938–2004) и Лилиан Родригес (1942 г.р.).[12] Родители Кастро развелись, когда он был ребенком, и он переехал на материковую часть США с матерью и тремя полными братьями и сестрами. Они поселились в Чтение, Пенсильвания, а затем перешел в Кливленд, Огайо, где жили отец Кастро и другие члены семьи.[13][14][15][16] У Кастро было девять братьев и сестер (как полных, так и наполовину)[17] и окончил Кливлендский Lincoln-West High School, дневная в 1979 г.[18][19]

Кастро познакомился со своей девушкой Гримильдой Фигероа, когда его семья переехала в дом через дорогу от ее в 1980-х годах. Они жили с обоими родителями, но в 1992 году переехали в собственный дом на Сеймур-авеню, 2207.[20][21] Их дом был двухэтажным, площадью 1400 квадратных футов (130 кв.2), дом с четырьмя спальнями и одной ванной площадью 760 квадратных футов (71 м2) недостроенный подвал 1890 года постройки, реконструированный в 1956 году.[22][23][24] Сестра Фигероа Элида Карабальо сказала, что «весь ад начал вырываться», когда пара переехала в свой новый дом. Карабальо и ее муж Франк утверждают, что Кастро избил Фигероа, сломав ей нос, ребра и руки и нанеся тромб в ее мозгу, что привело к неработоспособности опухоль.[25] Он также сбросил ее с лестницы, сломав ей череп.[21] В 1993 году Кастро был арестован за домашнее насилие но не был обвинен большим жюри.[26]

Фигероа переехал из дома в 1996 году и обеспечил под стражей из ее четверых детей. Полиция помогла в переезде и задержала Кастро, но не предъявила обвинений.[21] По словам Карабальо, Кастро продолжал угрожать и нападать на Фигероа после того, как она оставила его. Фигероа предъявил обвинения в 2005 г. Cuyahoga County Суд по семейным делам обвинил его в нанесении ей нескольких тяжелых телесных повреждений и в «частом» похищении их дочерей. Суд предоставил ей временное запретительный судебный приказ против Кастро, но через несколько месяцев он был отклонен.[21] Фигероа умерла в апреле 2012 года из-за осложнений, связанных с опухолью головного мозга.[21] Друзья и родственники собрались на Денисон-авеню 29 апреля 2012 года на поминальные службы в ее честь.[27]

До ареста в 52 года[28] Кастро работал водителем автобуса в Кливлендский столичный школьный округ до тех пор, пока его не уволили за "плохой рассудок", в том числе за незаконный разворот с детьми в автобусе,[29][30] использовал свой автобус, чтобы пойти за продуктами, оставив ребенка в автобусе, пока он пошел обедать, и оставил автобус без присмотра, пока он спал дома.[23] Когда его выписали, он зарабатывал 18,91 доллара в час.[31] На момент ареста дом Кастро находился под выкупом после трех лет неуплаты налогов на недвижимость.[32]

Похищения

Дом Кастро на Сеймур-авеню 2207; он был снесен 7 августа 2013 года в рамках сделки о признании вины Кастро.

Кастро похищал своих жертв, предлагая им подвезти; он отвез каждого к себе домой, заманил внутрь, отвел в подвал и удерживал[33][34][35] в своем доме на Сеймур-авеню 2207, расположенном в жилом районе Кливленда. Tremont район.[36][37][38][39] С тех пор дом снесли.[40]

Мишель Найт

Мишель Найт (родился 23 апреля 1981 г.) исчез 23 августа 2002 г., когда покинул дом двоюродного брата.[41] Ей тогда был 21 год.[42] В день ее исчезновения она должна была предстать перед судом по делу об опеке над детьми, в котором участвовал ее сын Джоуи, который находился под опекой государства.[41][43]

После спасения Найта полиция признала, что на расследование ее исчезновения были потрачены ограниченные ресурсы, отчасти потому, что она была взрослой. Власти полагали, что она сбежала добровольно из-за гнева по поводу потери опеки над своим сыном. По словам заместителя начальника полиции Кливленда Эда Томбы, она была «целью очень немногих советов».[44] Некоторые критиковали ее удаление из Национальный центр информации о преступности база данных. Это событие произошло через 15 месяцев после ее исчезновения, поэтому до ее спасения она была практически неизвестна. Полиция Кливленда и ФБР утверждают, что ее включение или исключение не имело никакого отношения к ее спасению.[45]

Аманда Берри

Аманда Мари Берри (родилась 22 апреля 1986 г.) исчезла 21 апреля 2003 г., за день до своего 17-летия.[46] В последний раз ее слышали около 20:00, когда она позвонила своей сестре, чтобы сказать ей, что ее едут домой с работы в Бургер Кинг на Западной 110-й улице и Лорейн-авеню.[36] Первоначально ФБР считало ее беглецом до тех пор, пока через неделю после ее исчезновения неустановленный мужчина воспользовался ее мобильным телефоном, чтобы позвонить ее матери. Он сказал: «У меня есть Аманда. Она в порядке, вернется домой через пару дней».[47][48]

Берри была представлена ​​в сегменте телеканала Fox в 2004 году. Самые разыскиваемые в Америке (повторно показан в 2005 и 2006 годах), что связывало ее с Джиной ДеДжесус, которая к тому моменту также пропала без вести в Кливленде.[49][50] Берри и Де Джесус были профилированы Шоу Опры Уинфри и Шоу Монтеля Вильямса, где самопровозглашенный экстрасенс Сильвия Браун сказала матери Берри Луване Миллер в 2004 году, что ее дочь мертва и что она «в воде».[51][52][53][54] Это заявление опустошило ее мать, заставив ее сделать снимки и отдать компьютер Берри.[55] Однако Миллер продолжил поиски Берри, прежде чем умер от сердечной недостаточности в начале марта 2006 года.[49][56] Позже в том же году, 25 декабря 2006 года, Берри родила дочь.[57] Доказательства ДНК подтвердили, что Кастро был отцом ребенка.[58][59]

Роберт Вулфорд был сокамерником, который жил в Тремонте, и в июле 2012 года он заявил, что у него есть информация о местонахождении тела Берри. Он привел полицию на пустырь в Вест-Сайде Кливленда, где они провели бесплодный поиск.[49][60] В январе 2013 года его приговорили к 4,5 годам лишения свободы за воспрепятствование осуществлению правосудия, ложное сообщение и ложную тревогу.[61]

Джина ДеДжесус

2004 ФБР зарисовка подозреваемого в исчезновении Де Джесуса

Джорджина "Джина" Линн ДеДжесус (родился 13 февраля 1990 г.) пропал без вести в 14 лет.[62] В последний раз ее видели у телефона-автомата около 15:00 2 апреля 2004 года, когда она возвращалась домой из средней школы на 105-й Западной улице и Лорейн-авеню. Фигероа и дочь Кастро Арлин позвонила Фигероа и попросила разрешения переночевать в доме ДеХесуса, но Фигероа ответил, что не могут, и две девушки разошлись.[63] Арлин была последним человеком, который видел ДеДжесуса до ее исчезновения.[64]

Де Хесус был под впечатлением, что Кастро забирал ее, чтобы отвезти домой, и она доверяла Кастро, потому что дружила с его дочерью-подростком. Никто не был свидетелем ее похищения, и AMBER Alert не был выдан, чем разозлил ее отца. В 2006 году он сказал: «Янтарное оповещение должно сработать для любого пропавшего ребенка ... Будь то похищение или бегство, ребенок должен быть найден. Мы должны изменить этот закон».[60]

Через год после ее исчезновения ФБР опубликовало составной эскиз и описание подозреваемого мужчины, описанного как «латиноамериканец, возраст от 25 до 35 лет, рост 5 футов 10 дюймов (1,78 м), вес от 165 до 185 фунтов (от 75 до 84 кг). , с зелеными глазами, козлиной бородкой и, возможно, бородкой, тонкой как карандаш ".[65] Согласно протоколам суда, Кастро был ростом 5 футов 7 дюймов (1,70 м), 179 фунтов (81 кг), с карими глазами и бородкой.[66][67]

Де Иисус был показан в Самые разыскиваемые в Америке сегмент, который связал ее с Берри.[68] В 2012 году исчезновения регулярно привлекали внимание средств массовой информации, в то время как семьи проводили публичные пикеты. Кастро посетил по крайней мере два из этих бдений,[69][70] как сообщается, участвовал в поисковой группе и пытался сблизиться с семьей ДеДжесуса.[71] Сын Кастро Энтони был студентом факультета журналистики в 2004 году, и он взял интервью у матери ДеДжесуса для статьи об исчезновениях в Обычная пресса.[26][72][73] Полиция продолжила расследование и предложила вознаграждение в размере 25000 долларов за информацию.[74][75]

По словам дяди Кастро, его семья знала семью ДеДжесуса и жила в том же районе Западного Кливленда.[29] Кастро в конце концов заявил, что он не знал, что ДеХесус был членом этой семьи, когда он ее похитил.[76]

Плен

Кастро похитил Найт, поднял ее наверх, связал ей руки и ноги вместе и поднял ее руками, ногами и шеей. Он оставил ее там на три дня без еды. Обвинители при вынесении приговора Кастро писали, что в дневниках женщин «говорится о насильственном сексуальном поведении, о том, что они заперты в темной комнате, о ожидании следующего сеанса жестокого обращения, о мечтах о том, чтобы когда-нибудь сбежать и воссоединиться с семьей, о том, что стена, когда его держат как военнопленного, скучают по жизни, которой они когда-то наслаждались, из-за эмоционального насилия, из-за его угроз убить, из-за того, что с ним обращаются как с животным, из-за постоянного насилия и из желания свободы ". Женщин держали в запертых спальнях наверху, где заставляли пользоваться пластиковыми туалетами, которые «нечасто опорожняли».[77] Их кормили один раз в день и разрешали принимать душ максимум два раза в неделю.[33]

Найт сообщил полиции, что Кастро оплодотворял ее по крайней мере пять раз и каждый раз вызывал выкидыш из-за побоев, ударов гантелями, ударов кулаками и ударов о стены. Он также морил ее голодом.[35][78] Бабушка Найта сказала журналистам, что ей потребуется операция по реконструкции лица из-за перенесенных ею побоев, и она потеряла слух на одно ухо.[79] В какой-то момент у нее была домашняя собака в неволе, но Кастро убил ее, сломав шею после того, как она укусила его, пытаясь защитить Найта.[80] ДеДжесус сказал правоохранительным органам, что ее изнасиловали, но не верил, что она когда-либо была беременна.[78]

На Рождество 2006 года Кастро якобы приказал Найту помочь в рождении ребенка Берри, которое произошло в небольшом надувном бассейне, и угрожал убить ее, если ребенок не выживет. В какой-то момент ребенок перестал дышать, но Найт смог ее реанимировать.[81][82] Кастро иногда вывозил ее из дома, в том числе навестить свою мать; она назвала его «папой», а мать Кастро - «бабушкой».[83][84] В 2013 году он показал одной из своих взрослых дочерей ее фотографию и сказал, что она дочь его девушки от предыдущих отношений. Он сказал другим, что она его внучка.[81][85] Берри научила дочь читать и писать.

Согласно заявлению полиции Кливленда, офицеры посетили дом Кастро только один раз после похищения, чтобы обсудить не связанный с ним инцидент. Кастро в то время не было дома, и позже у него брали интервью в другом месте. Соседи утверждали, что вызвали полицию по поводу подозрительной активности, наблюдаемой в доме, но полиция заявила, что у них нет записей о таких звонках.[86] Сын Кастро Энтони сообщил, что некоторые части дома были недоступны из-за того, что они были заперты.[87] Он также упомянул случай за три недели до побега женщины, когда Кастро спросил его, будет ли когда-нибудь найдена Берри. Энтони сказал, что сказал Кастро, что Берри, вероятно, мертва, на что Кастро ответил: «Правда? Вы так думаете?»[88]

Филиал NBC WKYC сообщил, что Кастро подробно вспомнил каждое из трех похищений во время допроса и указал, что это были незапланированные преступления при возможности. Согласно источникам WKYC, Кастро не имел «плана выхода» и считал, что в конечном итоге его поймают. Он называл себя «хладнокровным» и сексуальным наркоманом.[89][90] Полиция нашла в его доме предсмертную записку, в которой он рассказывал о похищениях и писал, что его деньги и имущество должны быть переданы похищенным женщинам, если его поймают.[89]

Побег и спасение

6 мая 2013 года Берри наконец-то смогла установить контакт с соседями Кастро, что привело к ее побегу с 6-летней дочерью и спасению ДеДжесуса и Найта властями.[36] По данным полиции, Кастро покинул дом в тот день, и Берри понял, что ему не удалось запереть «большую внутреннюю дверь», хотя внешняя штормовая дверь была заперта.[91][92][93][94] Она не пыталась прорваться через внешнюю дверь, потому что думала, что Кастро «проверяет ее», согласно отчету полиции. Ранее Кастро проверял женщин, оставив дом частично незапертым, а выходы незащищенными. Если они пытались сбежать, он их бил. Вместо этого Берри кричала о помощи, когда через экран увидела соседей.[91][95][96][97]

Сосед Ангел Кордеро ответил на крик.[98] но не мог общаться с Берри, потому что плохо говорил по-английски. Сосед Чарльз Рэмси присоединился к Кордеро у входной двери дома во время спасательной операции.[99] Они проделали дыру в нижней части штормовой двери, и Берри пролезла внутрь, неся свою дочь. Рэмси сказал, что Берри сказала ему, что ее и ее ребенка держат в доме против ее воли. После освобождения она пошла в дом другого испаноязычного соседа.[98] и с помощью Рэмси позвонил 9-1-1 со словами: «Помогите мне, меня похитили, и я пропал без вести десять лет. И я здесь. Теперь я свободен!»[5][100]

Офицеры полиции вошли в дом Кастро. Они прошли через коридор наверху с оружием наготове, представившись полицией Кливленда. Выглянув из приоткрытой двери спальни, Найт вошел в коридор и прыгнул в объятия офицера, неоднократно повторяя: «Ты спас меня». Вскоре после этого Де Джесус вошел в коридор из другой комнаты.[34] Найт и ДеДжесус вышли из дома, и всех трех женщин, а также ребенка отправили в Медицинский центр MetroHealth.[60] На следующий день Берри и ДеДжесус выписали из больницы.[101] и Найт был выписан через четыре дня, 10 мая.[102]

Спасение женщин также возродило надежду для семьи Эшли Саммерс, еще одна молодая женщина, исчезнувшая в Кливленд Площадь в начале июля 2007 года.[103] после того, как уехала из дома после ссоры с родителями. Полиция изначально полагала, что в доме на Сеймур-авеню могут быть и другие пленники, но не нашла никого. По состоянию на декабрь 2020 г., Саммерс все еще отсутствует.[104]

Арест и судебное разбирательство

Снимок экрана, показывающий допрос Кастро ФБР

Кастро был арестован 6 мая 2013 года.[1] Ему было предъявлено обвинение по четырем пунктам обвинения в похищении людей и трем пунктам изнасилования 8 мая. тюремные приговоры от десяти лет жизни в Огайо.[1][105] Двое братьев Кастро также изначально были взяты под стражу, но были освобождены 9 мая после того, как полиция заявила, что они не участвовали в похищениях людей.[106]

Кастро впервые явился в суд в Кливленде Муниципальный суд 9 мая, где залог был установлен в размере 2 миллионов долларов за каждое похищение, что добавило к общей сумме 8 миллионов долларов.[107][108][109] Сообщается, что ожидаются дополнительные платежи, в том числе убийство при отягчающих обстоятельствах (для умышленного выкидыша), покушение на убийство, атаковать, обвинение в каждом случае изнасилования и обвинение в похищении за каждый день содержания каждого пленного.[2] 14 мая адвокаты Кастро заявили, что он не признает себя виновным по всем пунктам обвинения, если ему будет предъявлено обвинение в похищении и изнасиловании.[110][111][112]

А Cuyahoga County большое жюри вернул истинный счет обвинительного заключения против Кастро 7 июня. Оно содержало 329 пунктов обвинения, включая два пункта обвинения в убийстве при отягчающих обстоятельствах (в соответствии с различными разделами уголовного кодекса Огайо) за его роль в прерывании одной из беременностей женщины. Обвинительные заключения охватывали только период с августа 2002 года по февраль 2007 года. Прокурор графства Тимоти Дж. МакГинти заявил, что расследование продолжается и что любые дальнейшие выводы будут представлены большому жюри. МакГинти сказал, что смертный приговор уточнение будет рассмотрено после завершения производства по обвинению.[113][114]

После того, как 12 июня Кастро не признал себя виновным, один из его адвокатов, Крейг Вайнтрауб, сказал, что, хотя некоторые из обвинений против Кастро неоспоримы, «мы надеемся, что мы сможем продолжить работу над разрешением, чтобы избежать ненужный судебный процесс об убийстве при отягчающих обстоятельствах и смертной казни ". Он отметил: «Мы очень чувствительны к эмоциональному напряжению и влиянию, которое испытание окажет на женщин, их семьи и это сообщество».[115] 3 июля Кастро был признан правомочным предстать перед судом.[116]

12 июля большое жюри округа Куяхога вернуло верный обвинительный акт за оставшуюся часть периода после февраля 2007 года. В результате общее количество дел достигло 977: 512 случаев похищения, 446 изнасилований, семь случаев грубого сексуального насилия, шесть обвинений. преступное нападение, три из опасность для детей, два - убийства при отягчающих обстоятельствах и одно - хранение преступных орудий.[117] 17 июля Кастро не признал себя виновным по расширенному обвинительному заключению.[118]

Кастро признал себя виновным 26 июля по 937 из 977 обвинений против него, включая обвинения в похищении, изнасиловании и убийстве при отягчающих обстоятельствах, в рамках сделка, соглашение между обвинением и защитой который требовал последовательных предложений жизнь в тюрьме плюс 1000 лет, все без условно-досрочное освобождение.[8] По сделке о признании вины Кастро лишился права на обращаться, и не мог получить никакой прибыли из-за своих преступлений. Он также лишился своего имущества, в том числе своего дома, который, по словам прокуратуры, будет снесен.[119] Кастро рассказал округ Кайахога Суд по общей жалобе Судья Майкл Руссо: "Вы не выйдете отсюда. Ясно?" на что Кастро ответил: «Я понимаю это, ваша честь».[120] Кастро также прокомментировал свое «пристрастие к порнография "и" сексуальная проблема ", но была отрезана судьей Руссо, который сказал, что такие вопросы могут обсуждаться на слушании 1 августа.[119] Юридическая фирма, представляющая Берри, ДеДжесуса и Найта, опубликовала заявление о том, что эти три женщины были «освобождены от сегодняшней просьбы. Они удовлетворены этим решением по делу и с нетерпением ожидают завершения этого судебного разбирательства. ближайшее будущее".[119]

На слушании приговора 1 августа Кастро был приговорен к пожизненному заключению в тюрьме плюс 1000 лет без всякой возможности условно-досрочного освобождения. Он также был оштрафован на 100 000 долларов. Суд конфисковал все его имущество и активы в пользу правительства округа Кайахога.[121] До вынесения приговора, Кастро обратился в суд в течение почти 20 минут, в котором он сказал, что он был «хорошим человеком» и «не чудовище», но что он пристрастился к сексу и порнографии, и имел «практиковал искусство мастурбация «с юного возраста. Он утверждал, что никогда не избивал и не пытал женщин, и настаивал на том, что« большая часть »секса, который он занимался с ними,« осуществлялся по обоюдному согласию ». Он переключался между извинениями и обвинениями ФБР в том, что они его не поймали, а также обвинял самих своих жертв в том, что они сели в машину с незнакомцем, наряду с настаиванием в суде, что, когда он занимался сексом с ними, он обнаружил, что они не были девственниками. В качестве альтернативы он возвращался к извиняющимся комментариям, говоря: "Я надеюсь они могут найти в своем сердце простить меня, потому что в этом доме царила гармония ".[76]

Судья, выносящий приговор, также слышал от Найта и членов семьи Берри и ДеДжесуса. Найт сказал Кастро: «Ты забрал одиннадцать лет моей жизни. Я провел одиннадцать лет в аду, теперь твой ад только начинается. Я преодолею все, что случилось, но ты будешь стоять перед адом вечно. Я буду жить дальше, ты будете умирать каждый день понемногу, когда вы думаете об одиннадцати годах зверств, которые вы причинили нам ... Я могу простить вас, но я никогда не забуду ».[121]

Последствия

Выжившие

9 июля 2013 года Найт, Берри и ДеДжесус опубликовали видеообращение, в котором поблагодарили общественность за поддержку. Поверенный Берри и ДеДжесуса сказал, что женщины «по-прежнему сильно хотят уединения» и не желают рассказывать СМИ о своих испытаниях.[122][123] Cleveland Courage Fund - это банковский счет, созданный для помощи женщинам в их переходе к независимой жизни, который на момент выхода видео собрал около 1,05 миллиона долларов.[122] Перед исчезновением Берри дедушка обещал подарить ей классический Шевроле Монте-Карло, построенный в год ее рождения. Он оставил машину после ее похищения на случай, если она останется живой. Он все еще имел это для нее, когда она была освобождена,[124] хотя он нуждался в восстановлении из-за неиспользования. Несколько автомобильных магазинов предложили провести реставрацию бесплатно.[125]

Найт рассказала о некоторых из своих испытаний в интервью Люди Журнал через год после ее освобождения, а также ее жизнь до похищения. После своего спасения она официально изменила свое имя на Лили Роуз Ли,[126] и начала делать несколько татуировок, чтобы справиться с процессом заживления. Она также рассказала, что ее сын был усыновлен приемными родителями, когда она была в неволе, и что она хотела его видеть, но она не хочет подвергать его испытаниям, с которыми ей пришлось столкнуться, и планировала увидеть его после он становится взрослым. Она планировала открыть ресторан и мечтала выйти замуж, что и сделала в 2016 году.[127] и надеется усыновить детей, поскольку годы жестокого обращения и пыток сделали маловероятным, что она когда-либо сможет снова родить. Она также планировала воссоединиться с Берри и ДеДжесусом в будущем, но сосредоточилась на том, чтобы вернуть свою жизнь в нужное русло.[128]

Берри и ДеДжесус получили почетные дипломы средней школы Джона Маршалла в 2015 году.[129]В интервью с WKYC-TV ДеДжесус говорит, что в настоящее время она работает волонтером в комитете Amber Alert, предлагая утешение семьям похищенных детей. Она поддерживает связь с Берри и ее семьей.[130] В феврале 2017 года Берри присоединилась к коллективу WJW (Fox 8) в Кливленде, где она ведет короткие повторяющиеся фрагменты, в которых она сообщает о пропавших без вести. Она делает это, чтобы помочь семьям воссоединиться с пропавшими членами семьи.[131] В апреле 2019 года Берри воссоединилась с Чарльзом Рэмси, спустя шесть лет после ее спасения, во время интервью, которое транслировал Fox 8.[132][133]

Снос дома

Площадка на Сеймур-авеню в июне 2014 года.

В рамках сделки о признании вины дом, в котором Кастро жил и держал в плену женщин, был снесен 7 августа 2013 года. Найт присутствовал и раздавал зрителям желтые воздушные шары, которые, по ее словам, изображали пропавших без вести детей. Воздушные шары были выпущены до того, как тетя Де Джезуса начала снос с помощью крана.[134][135][136] Дом был полностью размыт на вид с улицы Карты Гугл.[137][138]

Смерть Кастро

Кастро был найден повешенным на простыне в камере предварительного заключения. Исправительный приемный центр в Ориент, Огайо вечером 3 сентября 2013 года, когда ему исполнился месяц пожизненного заключения. На момент смерти ему было 53 года.[139] Персонал тюрьмы провел ему искусственное дыхание перед тем, как его доставили в Медицинский центр Векснера при Университете штата Огайо в Колумбус, где он был объявлен мертвым вскоре после этого.[139][140][141] На следующий день Округ Франклин коронер Ян Горняк объявил, что предварительное вскрытие показало, что причиной смерти Кастро было самоубийство через повешение.[142]

10 октября 2013 г. Департамент реабилитации и коррекции штата Огайо опубликовал отчет, в котором говорилось, что Кастро, возможно, умер случайно от автомобильной аварии.эротическая асфиксия а не самоубийство. Горняк отверг эту возможность, поддерживая ее решение о самоубийстве. В отчете также говорится, что двое тюремных надзирателей сфальсифицировали журналы, в которых зафиксированы наблюдения за Кастро за несколько часов до того, как он был найден мертвым.[143] Кастро не находился под наблюдением за самоубийствами в момент своей смерти, но каждые 30 минут его подвергали плановым проверкам из-за своей дурной славы.[139]

Отчет консультанта был выпущен 3 декабря, и в нем был официально сделан вывод о том, что «все доступные доказательства указывают на самоубийство, включая подобие святыни семейных фотографий и Библии в камере Кастро, растущее разочарование в его тюремном дневнике и реальность проведет остаток своей жизни в тюрьме, подвергаясь постоянным преследованиям ". В Дорожный патруль штата Огайо также рассмотрел дело и пришел к такому же выводу.[11]

Изображения в СМИ

Книги

  • Рэмси, Чарльз (2014). Мертвая раздача: спасение, гамбургеры, белые люди и мгновенная знаменитость ... То, что вы видели по телевизору, не начинает рассказывать историю ... Кливленд: Грей и компания. ISBN  978-1938441516.
  • Найт, Мишель; Берфорд, Мишель (2014). В поисках меня: десятилетие тьмы, восстановленная жизнь: воспоминания о похищениях людей в Кливленде. Нью-Йорк: Книги Вайнштейна. ISBN  978-1602862579.
  • Найт, Мишель (2018). Жизнь после тьмы: обретение исцеления и счастья после похищений в Кливленде. Париж: Книги Hachette. ISBN  978-1602865754.
  • Глатт, Джон (2015). Пропавшие девушки: правдивая история похищений в Кливленде и невероятного спасения Мишель Найт, Аманды Берри и Джины ДеДжесус. Лондон: Macmillan. ISBN  978-1250036360.
  • Берри, Аманда; Де Джесус, Джина; Иордания, Мэри; Салливан, Кевин (2015). Надежда: воспоминания о выживании в Кливленде. Лондон: Пингвин. ISBN  978-0698178953.

Фильмы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Канилья, Джон; Блэквелл, Брэндон (9 мая 2013 г.). «Прокуратура города Кливленда обвиняет Ариэля Кастро в похищении и изнасиловании в случае пропажи женщины» (новостная статья размещена на Cleveland.com). Обычный дилер. Кливленд, Огайо: Cleveland Live LLC, Предварительные публикации. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 16 мая, 2013.
  2. ^ а б Блэквелл, Брэндон; Крауз, Питер; Юингер, Джеймс; Фаркас, Карен; Миллер, Донна Дж .; Галбинча, Пэт (12 мая 2013 г.). «Прокурор будет добиваться обвинения в убийстве с отягчающими обстоятельствами против Ариэля Кастро, ссылаясь на то, что, по его словам, было прерыванием беременности среди плененных женщин» (новостная статья размещена на Cleveland.com). Обычный дилер. Кливленд, Огайо: Cleveland Live LLC, Advance Publications. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 16 мая, 2013.
  3. ^ Ширан, Томас; Койн, Джон (7 мая 2013 г.). «Полиция сталкивается с вопросами в ходе спасения трех женщин из Огайо». Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала 15 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  4. ^ «Три американских женщины, пропавшие без вести в течение многих лет, спасены в Огайо». BBC. 7 мая 2013 года. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  5. ^ а б Алмаси, Стив; Смит, Мэтт (7 мая 2013 г.). «Звонок в службу экстренной помощи -« Меня похитили! » - Менты находят трех пропавших без вести за год женщин ". CNN. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  6. ^ Шеруэлл, Филип (7 мая 2013 г.). «Похищения в Огайо: дружба между дочерью Ариэля Кастро и Джиной ДеДжесус». Дейли Телеграф. Лондон, Англия: Телеграф Медиа Группа. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 16 мая, 2013.
  7. ^ Перес, Алекс (7 мая 2013 г.). «Кливленд, подозреваемый в похищении Ариэля Кастро, скрывал темную сторону, говорит его дядя». ABC News. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  8. ^ а б Стэнглин, Дуг (26 июля 2013 г.). «Ариэль Кастро признает себя виновным в похищении людей в Огайо». USA Today. В архиве из оригинала 26 июля 2013 г.. Получено 26 июля, 2013.
  9. ^ Мускал, Майкл (август 2013). «Ариэль Кастро получает жизнь без права досрочного освобождения; жертва говорит, что его ждет ад». latimes.com. В архиве из оригинала 11 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября, 2013.
  10. ^ "Кливлендский похититель Ариэль Кастро мертв после того, как был найден повешенным в тюремной камере". 10TV.com. 4 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября, 2013.
  11. ^ а б Уэлш-Хаггинс, Эндрю (3 декабря 2013 г.). «Консультанты: смерть похитителя Ариэля Кастро - самоубийство». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. В архиве с оригинала 6 декабря 2013 г.. Получено 3 октября, 2013.
  12. ^ "Записка о вынесении приговора Ариэлю Кастро". Август 2013.
  13. ^ Крейц, Чарли (15 мая 2013 г.). «Родственники Ариэля Кастро в Пуэрто-Рико говорят, что он« злой »и внутри него есть« демон »». Latin Times. В архиве с оригинала 21 октября 2013 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  14. ^ Келли, Дэн; Урбан, Майк (10 мая 2013 г.). «Кливленд, двоюродные братья подозреваемых в похищении из округа Беркс:« Это животное »шокировало нас». Утренний звонок. В архиве из оригинала от 9 сентября 2013 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  15. ^ "Родственники подозреваемых в похитителях Кливленда первыми создали латиноамериканское сообщество города". Fox News Latino. 8 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  16. ^ О'Мэлли, Майкл (8 мая 2013 г.). «Семья Кастро среди первых выходцев из Латинской Америки, поселившихся в Кливленде, приехавших из Пуэрто-Рико сразу после Второй мировой войны». Обычный дилер. В архиве из оригинала 8 августа 2013 г.. Получено 9 сентября, 2013.
  17. ^ «Аманда Берри, Джина ДеДжесус, Мишель Найт в Кливленде: часто задаваемые вопросы». Обычный дилер. 9 мая 2013 года. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  18. ^ Леже, Донна Лейнванд (13 мая 2013 г.). «Появляются подробности истории подозреваемого в похищении Кливленда». USA Today. В архиве из оригинала 14 мая 2013 г.. Получено 15 мая, 2013.
  19. ^ Хуэй, Энн (9 мая 2013 г.). "Кто такие братья Кастро?". Глобус и почта. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  20. ^ Ботельо, Грег; Смит, Мэтт; Браун, Памела (9 мая 2013 г.). «Дело о похищении в Огайо: ребенок Аманды Берри родил другой пленник». CNN. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  21. ^ а б c d е «Семья бывшей жены Ариэля Кастро заявляет о двухлетней кампании насилия». Телеграф. 13 мая 2013 года. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  22. ^ Альсиндор, Ямиче; Леже, Донна Лейнванд; Джонсон, Кевин (7 мая 2013 г.). «Сообщения о сексуальном насилии, избиениях в доме Кливленда». USA Today. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  23. ^ а б Терри, Эллисон (8 мая 2013 г.). «Три брата арестованы: что до сих пор известно о предполагаемых похитителях из Кливленда». The Christian Science Monitor. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  24. ^ Риган, Рон (7 мая 2013 г.). «Детальный план этажа дома на Сеймур-авеню, где 3 женщины из Кливленда находились в плену более 10 лет». newsnet5.com. Архивировано из оригинал 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  25. ^ Дейли, Майкл (9 мая 2013 г.). «Как Ариэль Кастро все эти годы оставался на свободе в Кливленде». Ежедневный зверь.
  26. ^ а б Атасси, Лейла (7 мая 2013 г.). "Берри, ДеДжесус, Найт найдены живыми, - подтверждает источник в полиции". Обычный дилер. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  27. ^ "Гримильда Фигероа - некролог". 29 апреля 2012 г.
  28. ^ «Запрос на высокую облигацию» (PDF). Секретарь судебной канцелярии муниципального суда Кливленда. 8 мая 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 16 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  29. ^ а б Смит, Мэтт; Ботельо, Грег; Сэвидж, Мартин (7 мая 2013 г.). "'Я никогда не забывал о тебе »: семьи воссоединяются с женщинами, годами удерживаемыми в плену». CNN. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  30. ^ Кент, Джули (6 мая 2013 г.). «Ариэль Кастро арестован по подозрению в похищении и исчезновении трех кливлендских женщин». Лидер Кливленда. Архивировано из оригинал 6 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  31. ^ Старзык, Эдит (7 мая 2013 г.). «Ариэль Кастро уволен как водитель школьного автобуса в Кливленде за то, что вышел из автобуса и пошел домой», чтобы отдохнуть"". Обычный дилер. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  32. ^ Сангиакомо, Майкл (7 мая 2013 г.). «Дом в Кливленде, где пропавшие женщины, удерживаемые в плену, лишены права выкупа». Обычный дилер. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  33. ^ а б Ботельо, Грег (2 августа 2013 г.). «Обман, угрозы и насилие: адская жизнь пленников в доме Кастро». CNN. В архиве с оригинала 5 августа 2013 г.. Получено 6 августа, 2013.
  34. ^ а б Блэквелл, Брэндон (9 мая 2013 г.). «Первоначальный отчет полиции: Кастро соблазнил женщин поездкой, а затем похитил, избил и изнасиловал их». Обычный дилер. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  35. ^ а б Палмер, Ким и Грей, Кевин (8 мая 2013 г.). «Жертвы похищения людей в Кливленде пережили десятилетие изоляции, изнасилований и избиений». Рейтер. В архиве из оригинала 5 октября 2013 г.. Получено 13 мая, 2013. Также опубликовано Чикаго Трибьюн в качестве«Похищения людей в Кливленде: жертвы пережили годы изнасилований, изоляции и избиений». Архивировано из оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 4 октября, 2013. .
  36. ^ а б c Стир, Джен (6 мая 2013 г.). «Полиция Кливленда: пропавшие подростки Аманда Берри и Джина ДеДжесус найдены живыми, похоже, все в порядке». newsnet5.com. Архивировано из оригинал 12 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  37. ^ «Ключевые события в деле о пропаже женщин в Огайо». Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 2013 года. В архиве с оригинала 25 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  38. ^ Уэлч, Уильям (6 мая 2013 г.). «В Огайо найдены 3 брата, арестованные как пропавшие без вести женщины». USA Today. В архиве из оригинала 7 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  39. ^ Арфа, Карл (6 мая 2013 г.). «Аманда Берри, Джина ДеДжесус и Мишель Найт восстановлены из дома Тремонта, несколько человек арестованы». CBS Кливленд. Архивировано из оригинал 17 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  40. ^ "Кливлендский похититель Ариэль Кастро". ABC News. 7 августа 2013 года. В архиве с оригинала 7 августа 2013 г.. Получено 7 августа, 2013.
  41. ^ а б Атасси, Лейла (7 мая 2013 г.). «Нормальная подростковая жизнь Мишель Найт, страдающая от неприятностей за годы до исчезновения». Обычный дилер. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  42. ^ «По-прежнему остаются вопросы об исчезновении Мишель Найт». KPHO. 7 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  43. ^ Эверсли, Мелани; Альсиндор, Ямиче (9 мая 2013 г.). «Репортажи: до похищения Найт жил беспокойной жизнью». USA Today. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  44. ^ Джонсон, М. Алекс (7 мая 2013 г.). «Полиция признает, что поиски Мишель Найт, третьей пропавшей без вести женщины из Кливленда, уделяют мало внимания». NBC News. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  45. ^ Атасси, Лейла (9 мая 2013 г.). «Мишель Найт содержится в плену с 2002 года, удалена полицией Кливленда из базы данных ФБР через 15 месяцев после ее исчезновения». Обычный дилер. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  46. ^ «Профиль: Аманда Берри, Джорджина ДеДжесус и Мишель Найт». BBC. 7 мая 2013 года. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  47. ^ Гевара, Дамиан; Канилья, Джон (15 ноября 2003 г.). «Сотовым телефоном Аманды Берри пользовались через неделю после ее исчезновения». Обычный дилер. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  48. ^ Грей, Мэдисон (7 мая 2013 г.). «Найдено: хронология пропавших без вести женщин Огайо с 2002 года». Время. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  49. ^ а б c Браун, Дуг (19 июля 2012 г.). «Поиск тела Аманды Берри продолжается в Вест-Сайде Кливленда». Обычный дилер. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  50. ^ "Аманда Берри". Самый разыскиваемый в Америке. 6 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  51. ^ "Мать Аманды Берри спрашивает экстрасенса Сильвии Браун:" Она там?'". WKYC. 18 ноября 2004 г.. Получено 13 мая, 2013.
  52. ^ Гольдман, Рассел; Долак, Кевин; Мьюир, Дэвид; Кастеллано, Энтони (7 мая 2013 г.). «Жертва похищения Аманда Берри провозглашена« настоящим героем »в спасении трех женщин». ABC News. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  53. ^ Сенгер, Эмили (7 мая 2013 г.). «Экстрасенс на Шоу Монтела Уильямса сказал, что Аманда Берри мертва. Она не умерла». Маклина. В архиве из оригинала 13 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  54. ^ «Похищение Аманды Берри, Джины ДеДжесус и Эшли Саммерс». Oprah.com. 12 октября 2009 г. В архиве из оригинала от 9 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  55. ^ Худак, Стивен (18 ноября 2004 г.). «Аманда Берри мертва, - рассказывает экстрасенс своей матери в шоу Монтела Уильямса». Обычный дилер. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  56. ^ Гевара, Дамиан Г. (3 марта 2006 г.). «Мать Аманды Берри, Лувана Миллер, умирает без ответов, которых она искала 3 года». Обычный дилер. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  57. ^ Суэйн, Джон (9 мая 2013 г.). «Похищения в Огайо: Мишель Найт вынуждена родить ребенка Аманды Берри на Рождество». Телеграф. В архиве из оригинала 11 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  58. ^ «Ариэль Кастро - отец ребенка Аманды Берри, - говорится в результатах ДНК». Обычный дилер. 10 мая 2013 года. В архиве из оригинала 7 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  59. ^ Мейер, Том (10 мая 2013 г.). Следователь: Ариэль Кастро говорит, что он «хладнокровен."". WKYC. Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  60. ^ а б c Ширан, Томас Дж. И Койн, Джон (7 мая 2013 г.). «3 пропавших без вести женщины найдены в Огайо, 3 брата арестованы». Ассошиэйтед Пресс. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.
  61. ^ «Заключенный из Огайо Роберт Вулфорд получил 4 года за ложную подсказку об обыске Аманды Берри». newsnet5.com. Ассошиэйтед Пресс. 16 января 2013 г. Архивировано с оригинал 7 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  62. ^ Зикари, Питер (1 апреля 2008 г.). «Шесть долгих дней, Джина все еще отсутствует. Родители, полиция, городские власти сосредоточились на деле на собрании сообщества». Обычный дилер. В архиве из оригинала 17 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  63. ^ Диссел, Рэйчел (7 мая 2013 г.). "Дочь подозреваемого сказала, что в 2004 году она последней видела Джину ДеДжесус". Обычный дилер. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  64. ^ Кумар, Нихил; Усборн, Дэвид (8 мая 2013 г.). «Похищение в Кливленде: сын показывает, что его отец закрыл на замок двери в подвал, потому что« нам не разрешили туда идти »'". Независимый. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  65. ^ Суэйн, Джон (9 мая 2013 г.). «Похищения в Огайо: фотография ФБР, похожая на подозреваемого Ариэля Кастро, которого удерживали в течение семи лет, поскольку полиция утверждает, что он действовал в одиночку». Telegraph.co.uk. В архиве из оригинала от 8 июня 2013 г.. Получено 4 сентября, 2013.
  66. ^ «Распечатка: ФБР публикует эскиз предполагаемого похитителя Джины ДеДжесус». WKYC. 15 апреля 2005 г.. Получено 13 мая, 2013.
  67. ^ «У ФБР есть набросок подозреваемого, но связь отсутствует». The New Zealand Herald. 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  68. ^ "Джина ДеДжесус". Самый разыскиваемый в Америке. 6 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 9 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  69. ^ «Расширенное: Интервью с семьей жертвы похищения Джины ДеДжесус». Глобальные новости. 8 мая 2013 года. В архиве из оригинала от 9 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  70. ^ «Вскоре ожидаются обвинения против братьев Кастро». WOIO. 8 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  71. ^ Гомес, Генри Дж. (9 мая 2013 г.). «Связи семьи Кастро с расследованиями Джины ДеДжесус и Аманды Берри уходят корнями в прошлое». Обычный дилер. В архиве из оригинала 7 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  72. ^ Кастро, Ариэль (июнь 2004 г.). "Исчезновение Джины ДеДжесус изменило ее район". Обычная пресса. Архивировано из оригинал 15 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  73. ^ Шукман, Сара (7 мая 2013 г.). «Сын подозреваемого написал статью о пропавшем подростке из Огайо». USA Today. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  74. ^ Бэрд, Габриэль (1 апреля 2008 г.). «Новый поиск Джины ДеДжесус заканчивается пустым. День семьи наполнен тревогой и облегчением». Обычный дилер. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  75. ^ Миллер, Донна Дж. (2 апреля 2012 г.). «Сегодня бдение за Джину ДеДжесус, пропавшую без вести восемь лет». Обычный дилер. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  76. ^ а б «Ариэль Кастро выступал в суде 20 минут, прочтите, что он сказал здесь». WKYC. 1 августа 2013 года. Архивировано с оригинал 6 августа 2013 г.. Получено 6 августа, 2013.
  77. ^ Кроуз, Питер (31 июля 2013 г.). «Меморандум о вынесении приговора Ариэлю Кастро подан прокуратурой». Обычный дилер. В архиве из оригинала 4 августа 2013 г.. Получено 6 августа, 2013.
  78. ^ а б «Мишель Найт сказала копам, что Ариэль Кастро угрожал убить ее, если ребенок Аманды Берри умрет». CBS News. 9 мая 2013 года. В архиве из оригинала 13 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  79. ^ «Мишель Найт нужна« реконструкция лица »после спасения в Кливленде, - говорит бабушка». CBS News. 10 мая 2013 года. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  80. ^ "Ариэль Кастро использовал штангу, чтобы вызвать выкидыш: Мишель Найт". The Huffington Post. В архиве из оригинала от 9 ноября 2013 г.
  81. ^ а б Канилья, Джон (8 мая 2013 г.). «Власти утверждают, что в надувном бассейне родилась дочь Аманды Берри». Обычный дилер. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  82. ^ Блэквелл, Брэндон (9 мая 2013 г.). «Отчет полиции: Мишель Найт воскресила ребенка Аманды Берри сразу после рождения». Обычный дилер. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  83. ^ Уэбб, Робин (8 мая 2013 г.). «Последние разоблачения по делу о неволе в Огайо». USA Today. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  84. ^ Гомес, Генри Дж. (13 мая 2013 г.). «Спасение Аманды Берри, Джины ДеДжесус и Мишель Найт: 30 минут, которые положили конец десятилетию кошмаров». Обычный дилер. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  85. ^ Сегалл, Лаура; Финк, Эрика; Брамфилд, Бен (10 мая 2013 г.). "'«Он мертв для меня», - говорит дочь подозреваемого в Огайо в эксклюзивном интервью CNN ». CNN. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  86. ^ Левс, Джош (8 мая 2013 г.). «Полиция отрицает звонки соседей по поводу подозрительной активности в доме Кастро». CNN. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013. Также опубликовано WHNT как "Ариэль Кастро обвиняется в похищении и изнасиловании; Братья Педро и Онил освобождены В архиве 10 мая 2013 г. Wayback Machine ".
  87. ^ Вашингтон, Джесси (7 мая 2013 г.). «В районе Огайо подозреваемый был знакомым человеком». Ассошиэйтед Пресс. В архиве с оригинала 25 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013. Также опубликовано NewsNet5.com (WEWS-TV) как "Друг семьи: подозреваемый в похищении Ариэль Кастро дружил с отцом Джины ДеДжесус, помогал в поисках В архиве 10 мая 2013 г. Wayback Machine "
  88. ^ Хатчинсон, Билл (7 мая 2013 г.). «Сын главного подозреваемого в похищении Кливленда говорит, что отец недавно спросил его, будет ли найдена одна из жертв». New York Daily News. В архиве из оригинала от 9 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  89. ^ а б Мейер, Том (10 мая 2013 г.). "Ариэль Кастро полицейским: 'Я хладнокровен'". USA Today. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  90. ^ «Следователь: изнутри допроса Ариэля Кастро». WKYC. Получено 4 сентября, 2013.
  91. ^ а б "Спасение Кливленда: Тайна 2207 Сеймур-авеню". BBC. 10 мая 2013 года. В архиве из оригинала 10 мая 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.
  92. ^ Макклам, Эрин (9 мая 2013 г.). «Человек из Кливленда обвиняется в похищении, изнасиловании; 2 братьев не обвиняются». NBC News. В архиве из оригинала 13 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  93. ^ Мартинес, Майкл (13 мая 2013 г.). «Пока женщины из Огайо оставались в неволе, жизнь предполагаемого похитителя рушилась». CNN. В архиве из оригинала 13 мая 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.
  94. ^ Альсиндор, Ямиче; Леже, Донна Лейнванд; Штраус, Гэри (9 мая 2013 г.). «Ариэлю Кастро предъявлено обвинение в похищении и изнасиловании трех кливлендских женщин». USA Today. В архиве из оригинала 13 мая 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.
  95. ^ Махони, Джилл (10 мая 2013 г.). «Смертная казнь возможна для предполагаемого похитителя из Кливленда, - говорит прокурор». Глобус и почта. Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.
  96. ^ Долан, Мэтью; Барретт, Джо; Эль-Гобаши, Укротитель; Махер, Крис (9 мая 2013 г.). "Обвинения в похищении женщин из Огайо". Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала 15 октября 2015 г.. Получено 14 мая, 2013.
  97. ^ Мейер, Том (9 мая 2013 г.). «Следователь: Аманда Берри родила ребенка в пластиковом бассейне». WKYC. Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.
  98. ^ а б Левин, Джош (8 мая 2013 г.). «Никто не восхваляет Ангела Кордеро, менее яркого соседа, который также помог освободить Аманду Берри». Шифер. В архиве с оригинала 19 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  99. ^ «Интервью Чарльза Рэмси, спасателя Аманды Берри, Джины ДеДжесус и Мишель Найт в Кливленде». YouTube. Новости 5 Кливленд. 6 мая 2013 года. В архиве с оригинала 21 февраля 2018 г.. Получено 26 января, 2018.
  100. ^ "Интервью Андерсона Купера с Чарльзом Рэмси". CNN. 7 мая 2013 года. В архиве из оригинала от 8 июня 2013 г.. Получено 8 мая, 2013.
  101. ^ Альсиндор, Ямиче; Бэкон, Джон (8 мая 2013 г.). «2 освобожденные женщины возвращаются домой; 3-я все еще в больнице». USA Today. В архиве из оригинала от 9 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  102. ^ Уолш, Майкл (11 мая 2013 г.). «Пленница Кливленда Мишель Найт покидает больницу, не сказав семье». New York Daily News. В архиве из оригинала 2 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  103. ^ "ЭШЛИ САММЕРС - Федеральное бюро расследований". Федеральное Бюро Расследований. 10 сентября 2010 г.. Получено 20 января, 2020.
  104. ^ «Пропавшие без вести женщины Ариэля Кастро, кроме Аманды Берри, Мишель Найт и Джины ДеДжесус?». 11 мая 2013 года.
  105. ^ «2971.03 Определение приговора за сексуальное насилие в отношении хищника». Юрист - ORC. В архиве из оригинала 13 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  106. ^ «Братья подозреваемых в Огайо освобождены из-под стражи». Yahoo !. Ассошиэйтед Пресс. 9 мая 2013 года. В архиве из оригинала от 9 июня 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  107. ^ Мускал, Майкл (9 мая 2013 г.). «Залог Ариэля Кастро установлен в размере 8 миллионов долларов по делу о похищении в Кливленде». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 16 мая 2013 г.. Получено 15 мая, 2013.
  108. ^ Маркон, Джерри; Вилгорен, Дебби (9 мая 2013 г.). «Мужчина из Кливленда обвиняется в похищении и изнасиловании трех женщин, удерживаемых под залог в размере 8 миллионов долларов». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 15 мая, 2013.
  109. ^ Леже, Донна Лейнванд; Штраус, Гэри (10 мая 2013 г.). «Прокурор: Ариэлю Кастро может грозить смертная казнь». USA Today. В архиве из оригинала 11 мая 2013 г.. Получено 13 мая, 2013.
  110. ^ Мейер, Том (14 мая 2013 г.). Следователь: Кастро любит дочь, не признает себя виновным'". WKYC. Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.
  111. ^ «В похищении Кливленда Кастро признал невиновным - адвокаты». BBC. 15 мая 2013 года. В архиве из оригинала 16 мая 2013 г.. Получено 15 мая, 2012.
  112. ^ Палмер, Ким (15 мая 2013 г.). «Обвиняемый похититель Кливленда планирует не признать себя виновным: адвокат». Рейтер. В архиве из оригинала 15 мая 2013 г.. Получено 15 мая, 2013.
  113. ^ Маккарти, Джеймс Ф. (7 июня 2013 г.). «Ариэлю Кастро предъявлено обвинение в убийстве при отягчающих обстоятельствах, изнасиловании и похищении». Обычный дилер. В архиве из оригинала 7 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября, 2013.
  114. ^ Палмер, Ким (8 июня 2013 г.). "Большое жюри Огайо обвиняет человека в похищении Кливлендских женщин". Рейтер. В архиве из оригинала от 8 июня 2013 г.. Получено 9 июня, 2013.
  115. ^ Пирс, Мэтт (12 июня 2013 г.). "Адвокат Ариэля Кастро: некоторые обвинения в похищении" не могут быть оспорены'". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 15 июня 2013 г.. Получено 19 июня, 2013.
  116. ^ «Обвиняемый похититель Кливленда признан годным к суду». CNN. 3 июля 2013 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября, 2013.
  117. ^ «Подозреваемому в похищении Кливленда теперь грозит 977 пунктов». CNN. 13 июля 2013 г. В архиве из оригинала 13 июля 2013 г.. Получено 13 июля, 2013.
  118. ^ Ширан, Томас Дж. (17 июля 2013 г.). «Похищение в Огайо, подозреваемый в изнасиловании не признает себя виновным». Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 4 октября, 2013.
  119. ^ а б c Кроуз, Питер (26 июля 2013 г.). «Ариэль Кастро соглашается на сделку о признании вины: жизнь в тюрьме без условно-досрочного освобождения плюс 1000 лет за похищение, изнасилования Аманды Берри, Джины ДеДжесус и Мишель Найт». Обычный дилер. В архиве с оригинала 30 июля 2013 г.. Получено 26 июля, 2013.
  120. ^ «Ариэль Кастро будет отбывать пожизненное заключение по сделке о признании вины». Новости BBC. 26 июля 2013 г. В архиве из оригинала 27 июля 2013 г.. Получено 26 июля, 2013.
  121. ^ а б «Судья отправляет Ариэля Кастро в тюрьму за похищение и изнасилование Аманды Берри, Джины ДеДжесус и Мишель Найт (слайд-шоу)». Обычный дилер. 1 августа 2013 г. В архиве из оригинала 4 августа 2013 г.. Получено 6 августа, 2013.
  122. ^ а б Канилья, Джон (9 июля 2013 г.). «Новое видео: Аманда Берри, Джина ДеДжесус и Мишель Найт, 3 пропавших без вести женщины Кливленда, спасибо за вашу поддержку». Обычный дилер. В архиве из оригинала 10 июля 2013 г.. Получено 9 июля, 2013.
  123. ^ Стир, Джен (9 июля 2013 г.). «TRANSCRIPT: Кливлендские жертвы похищения людей говорят спасибо за поддержку». newsnet5.com. Архивировано из оригинал 11 июля 2013 г.. Получено 9 июля, 2013.
  124. ^ Кизель, Коннор (13 мая 2013 г.). «Дед Аманды Берри сохраняет Монте-Карло 1986 года, который он обещал, прежде чем она пропала». Newsnet5.com. Архивировано из оригинал 10 июля 2013 г.. Получено 9 июля, 2013.
  125. ^ Морабито, Нейт (17 апреля 2013 г.). «Аманда Берри и дедушка воссоединяются». WJHL. Архивировано из оригинал 1 августа 2013 г.. Получено 9 июля, 2013.
  126. ^ Феран, Том (14 марта 2015 г.). "Мишель Найт побеждает свои страхи после того, как" болтается на ветру "'". Обычный дилер. В архиве из оригинала 16 марта 2015 г.. Получено 16 марта, 2015. Найт официально изменила свое имя на Лили [...], но она использует свое более известное имя при рождении в публичных выступлениях.
  127. ^ «Мишель Найт, содержащаяся в неволе более 10 лет, раскрывает свой брак на« Докторе. Фил"". CBS Новости. 10 апреля 2018. В архиве с оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 11 апреля, 2018.
  128. ^ «Жертва похищения в Кливленде Мишель Найт рассказывает свою историю пыток и триумфа». People.com.9 мая 2014 года. В архиве из оригинала 8 ноября 2014 г.. Получено 9 ноября, 2014.
  129. ^ «Аманда Берри и Джина ДеДжесус воплотили в жизнь мечту об окончании средней школы с классом Джона Маршалла 2015 года». cleveland.com. В архиве с оригинала 18 октября 2016 г.. Получено 4 января, 2017.
  130. ^ Сара Шукман. "Джина ДеДжесус говорит, что приближается пятилетняя годовщина ее побега". wkyc.com.
  131. ^ «Год спустя: миссия Аманды Берри по поиску пропавших без вести». fox8.com. 6 февраля 2018 г.. Получено 5 марта, 2019.
  132. ^ «Эмоциональное воссоединение: Аманда Берри и Чарльз Рэмси лицом к лицу впервые за 6 лет». fox8.com. 25 апреля 2019 г.,. Получено 26 апреля, 2019.
  133. ^ FOX 8 News Cleveland (25 апреля 2019 г.), Аманда Берри и Чарльз Рэмси впервые воссоединились, получено 26 апреля, 2019
  134. ^ Кемп, Джо (7 августа 2013 г.). «Дом ужасов в Кливленде разрушен - бригады сносов сносят дом Ариэля Кастро». NY Daily News. В архиве с оригинала 10 августа 2013 г.. Получено 7 августа, 2013.
  135. ^ Нг, Кристина (7 августа 2013 г.). "Дом ужасов Кливлендского похитителя Ариэля Кастро снесен". ABC News. В архиве с оригинала 10 августа 2013 г.. Получено 7 августа, 2013.
  136. ^ Зейтц, Коллин (7 августа 2013 г.). «Мишель Найт, которую Ариэль Кастро в течение десяти лет держала в плену, раздает желтые шары на Сеймур-авеню». newsnet5.com. Архивировано из оригинал 10 августа 2013 г.. Получено 7 августа, 2013.
  137. ^ "Почему Карты Google размыли этот" Дом ужасов "в просмотре улиц?". www.ladbible.com. Получено 7 марта, 2020.
  138. ^ Беркман, Фрэн. "Дом Ариэля Кастро размыт в Google Street View". Mashable. Получено 7 марта, 2020.
  139. ^ а б c Ширан, Томас Дж .; Уэлш-Хаггинс, Эндрю (4 сентября 2013 г.). «Самоубийство Кливленда не вызывает сочувствия». Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 3 октября, 2013.
  140. ^ Вудс, Джим (4 сентября 2013 г.). "Ариэль Кастро умер очевидным самоубийством". Коламбус Диспетч. В архиве из оригинала от 6 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября, 2013.
  141. ^ Мунгин, Латиф; Алсуп, Дэйв (4 сентября 2013 г.). «Ариэль Кастро, похититель из Кливленда, найден повешенным в тюремной камере». CNN. В архиве из оригинала 4 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября, 2013.
  142. ^ Эверсли, Мелани (4 сентября 2013 г.). «Похититель из Огайо не следил за самоубийством, но каждые 30 минут его проверяли». USA Today. В архиве из оригинала 4 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября, 2013.
  143. ^ «Отчет о самоубийстве Кастро: офицеры сфальсифицировали отчеты». Диспетчер Колумбус. В архиве с оригинала 10 октября 2013 г.. Получено 10 октября, 2013.
  144. ^ Кливлендское похищение на IMDb
  145. ^ "Кливлендское похищение". Продолжительность жизни. В архиве из оригинала 4 мая 2015 г.. Получено 4 мая, 2015.
  146. ^ Стокли, Эд (1 мая 2015 г.). "Субботние телеканалы и беседы по выходным: 'Похищение Кливленда'". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 4 мая 2015 г.. Получено 4 мая, 2015.