Анг Мей - Ang Mey

Анг Мей
Королева Камбоджи
Анг Мей, королева Камбоджи.jpeg
Королева Камбоджи
Царствовать9 января 1835 - 1840 гг.[нужна цитата ]
ПредшественникАнг Чан
ПреемникАнг Зыонг
Родившийся1815
УмерДекабрь 1874 г. (59 лет)
Удонг, Камбоджа
Проблема20 сыновей и дочерей
ОтецАнг Чан II
МатьNeak Moneang Krachap
Религиябуддизм

Королева Анг Мей[1] (Кхмерский: ក្ស ត្រី អង្គ ម៉ី выраженный [kʰsat.trəj ʔɑŋ.məj]; 1815 - декабрь 1874) была 97-й монарх из Камбоджа.[2] Ее официальное звание было Ее Величество Самдек Преа Маха Раджини Анг Мей. Она была одной из трех женщин-правительниц в История Камбоджи, остальные Королева Сома и королева Сисоват Коссамак. Установлен на камбоджийском престоле вьетнамский, ее правление было во власти Сиамско-вьетнамская война (1841–1845)

Королева Анг Мей или Ксат Трей, также известная под своим вьетнамским титулом Ngọc-Vân-công-chúa (Принцесса Нгок Ван) была провозглашена монархом после смерти своего отца вьетнамской фракцией при дворе с титулом «Чан Луп куун чуа» (герцогиня Камбоджи) в январе 1835 года, затем свергнута в августе 1840 года с пониженным титулом "Mỹ-Lâm-quận-chúa" (Герцогиня Mỹ Лам). Она была восстановлена ​​в 1844 году и снова снята с престола вьетнамцами и доставлена ​​в Hu с сестрами в 1845 году.[3]

биография

Ранние годы

Анг Мей родилась в 1815 году как вторая дочь Анг Чан II, король Камбоджа вовремя Удонг период, его второй женой, Neak Moneang Krachap.[нужна цитата ]

После смерти короля Анг Чана II в 1834 году наследника кхмерского престола не осталось. У короля не было сына, кроме четырех дочерей: принцессы Баэн, Мей, Пеу и Снгон.[4] Это в восторге Вьетнам и Сиам, оба из которых хотели устранить королевских правителей в Камбодже. Хотя оставшиеся в живых братья Анг Чана, Анг Им и Анг Дуанг, немедленно заявили права на трон, вьетнамцы, оккупировавшие Камбоджу, не позволили им быть коронованными.[5]

Вместо этого вьетнамский император и придворные камбоджийские решили назначить правительницей старшую дочь Анг Чана II, принцессу Анг Баен. Однако ее обошли стороной из-за того, что она сочувствовала Тайский суд интересы России и ее отказ выйти замуж за сына императора.[6] Анг Мей была альтернативой своей сестре Баэн. В тайской рукописи говорилось, что вьетнамцы пытались уговорить Анг Мея выйти замуж за сына императора. Джиа Лонг чтобы облегчить включение Камбоджа в Вьетнам Однако от этого плана отказались из-за резких возражений камбоджийской знати.[7]

Кукольная королева

В мае 1835 года Анг Мей был коронован Quan-Chua (郡主) или "Командование Принцесса, "титул принцессы ниже гун-чуа (公主)", присвоенный суд Хуэ. Трем ее сестрам было присвоено звание Хуен Цюань (縣 君), или «дамы субпрефектуры».[8] Вьетнамцы строго охраняли ангских принцесс. У королевы Анг Мей было две роты солдат, всего 100 человек, для личной защиты. У остальных трех камбоджийских принцесс было по тридцать солдат. Якобы для их безопасности охранникам на самом деле было поручено следить за тем, чтобы они не сбежали.[9]

Во время правления Анг Мея всем камбоджийским женщинам было приказано носить пижамы во вьетнамском стиле вместо кхмерских. сампот (аналогично саронг ), и им пришлось отрастить длинные волосы во вьетнамском стиле.[10][11] На рынке продавались только вьетнамские продукты. Кхмерский классический танец ассимилировали элементы вьетнамской и китайской традиции. Камбоджийские чиновники должны были надеть вьетнамские церемониальные одежды. Wats были уничтожены, чтобы искоренить самобытность кхмеров.[12] Места также получили вьетнамские названия. Территория вокруг Пномпень был переименован из Annam в Тран Тай, или "Западное командование".[13] Камбоджийский народ, не привыкший к правлению королевы и отчаявшись от «вьетнамизации» своей страны, попросил Сиамский установить мужскую линейку, Анг Зыонг, брат Анг Чана II.[14]

В 1840 году старшая сестра Анг Мей, принцесса Баэн, была обнаружена в переписке с ее матерью и дядей, которые жили в Баттамбанг и планируя к ним сбежать. Принцесса была заключена в тюрьму до суда в Пномпень. Вьетнамский император, Минь Монг Понизил Мей и других принцесс. В августе 1841 года все они были арестованы и депортированы во Вьетнам вместе с королевскими регалиями.[15] Примерно в то же время некоторые из родственников Анг Мея были заключены в тюрьму на острове Пуло Кондоре. Согласно тайским и камбоджийским источникам, Анг Баен утонул в Меконг река, хотя Кхин Сок утверждает, что Баен была замучена до смерти вьетнамским генералом, а ее тело было брошено в реку.[16]

Подстрекаемые смертью принцессы Анг Баен и отсутствием их королевы Анг Мей, многие камбоджийские придворные и их последователи восстал против вьетнамского правления. Воспользовавшись этой возможностью, Сиам вторгся в Камбоджу в попытке установить на трон Анг Зыонга в качестве своей марионетки, что привело к Сиамско-вьетнамская война (1841–45). Пытаясь подавить восстание, вьетнамские власти в Пномпень призвал к возвращению Мей в Камбоджа но император Мин Ман отказалась. Только когда вьетнамское контрнаступление набрало обороты и победа казалась обеспеченной, Мей вернулся в Пномпень. Ее прокламация в марте 1844 года, адресованная провинциальным чиновникам и лидерам, искала их поддержки, в то время как Анг Зыонг выступил с аналогичными призывами от Удонг за его претензии на престол.[17] Королева Анг Мей была восстановлена ​​в качестве королевы, а ее сестры Поэ и Снгон в качестве правителей субпрефектуры в 1844 году.

Когда противоборствующие группировки в 1845 году зашли в тупик, тайцы и вьетнамцы начали переговоры по урегулированию вопроса о правопреемстве в Камбодже. В октябре 1846 года вьетнамцы освободили дочь и других членов семьи Анг Зыонг присоединиться к нему в Удонг. Вьетнам и Сиам заключили компромисс, в соответствии с которым и Анг Зыонг, и Анг Мей будут править вместе, являются совладельцами. Однако когда одновременная коронация проходила в Бангкок и Пномпень в 1848 году записи показывают только Анг Зыонг восшествие на престол. Его племянница, Анг Мей, была записана как его преемница, а не соверуенная.[18]

Более поздняя жизнь

После завершения своего правления Анг Мей более двадцати лет жила воспоминаниями о смерти и бесчестии. Она не сменила трон после смерти Анг Дыонга. Его сын и наследник, Нородом, оставил ее на попечение старого слуги, когда он и его двор переехали в Пномпень. В Удонг Анг Мей продолжила, хотя источники описали ее как "неуравновешенную", когда она брала товар по праву королевы. Ее слугам пришлось вмешаться, чтобы успокоить торговцев.[19]

Позже она вышла замуж за неизвестного мужчину и родила двух дочерей.[20] Она и ее муж погибли в результате несчастного случая в конце декабря 1874 года, но были кремированы в Пномпене в 1884 году.

Жизнь и царствование скандала

Анг Мей изображался как марионетка вьетнамского императора и официальных лиц в таких источниках, как Камбоджийская хроника. Анг Зыонг позаботился о том, чтобы подчеркнуть связь между Мэй и вьетнамцами, и обвинил ее правление в потере рабов, взятых по контракту. Большинство хроник того периода подразумевают, что камбоджийские придворные признали Анг Мея своим сувереном, в то же время тайно желая, чтобы Анг Им или Анг Зыонг вернулись в качестве суверена. Ходили даже слухи, что Мей была наложницей Чыонг Минь Джианг, вьетнамский губернатор Пномпень но исторических свидетельств такой связи нет.[21] Другие умерили свои утверждения о злодеяниях Энг Мея; некогда прекрасная принцесса, возможно, продала свою страну, но не свое тело, вьетнамцам.[22]

Во время кризиса престолонаследия Анг Мей, похоже, действительно стремилась к мирному урегулированию межфракционной розни в Камбодже, передавая через посланников Анг Зыонг, что она желает возвращения к миру и воссоединения семьи. Это могло быть дипломатическим ответом; вьетнамские анналы описывают ее как умную девушку во время вступления на престол.[23] Внезапные и насильственные переезды во Вьетнам и обратно, убийство ее сестер и продолжающиеся изменения в ее статусе могли вызвать истерическое или неблаговидное поведение. К концу своего правления Анг Мей сошла с ума.[24]

Камбоджийская история превратила Мей в пассивную жертву, нелегитимную в глазах ее собственного народа.[25] ее правление стало катастрофой, во время которой кхмерская территория, культура и независимость были почти потеряны. Хотя нельзя отрицать, что вьетнамцы контролировали Камбоджу во время правления Анг Мея, она унаследовала страну, которая уже была заложена суду Хуэ ее отцом Анг Чаном II. Мей был коронован как суверен королевства под властью Вьетнама. Трудно установить, какие действия, кроме согласия, были ей доступны.[26]

Рекомендации

  1. ^ Во вьетнамских записях ее звали Нгук Ван (玉 雲).
  2. ^ "បញ្ជី ព្រះនាម ព្រះមហាក្សត្រ ខ្មែរ ពី សតវត្ស ទី ១ ដល់ បច្ចុប្បន្ន". ilovekhmer.org. Архивировано из оригинал 6 августа 2017 г.. Получено 6 августа 2017.
  3. ^ "Главы государств Камбоджи". www.Guide2WomenLeaders.com. Получено 6 августа 2017.
  4. ^ Сексуальная культура в Восточной Азии стр. 127–155
  5. ^ Сочеата (15 сентября 2009 г.). "KI Media: Забытая история, часть 1: Королева Анг Мей". ki-media.Blogspot.com. Получено 6 августа 2017.
  6. ^ Fieldnote, 2006 г.
  7. ^ Пол на выборах, стр. 7
  8. ^ Сравнительный анализ традиционного и современного женского дома стр.48 Андрея Риффонда
  9. ^ Потерянные богини: отрицание женской силы в истории Камбоджи Труди Якобсен, стр. 112
  10. ^ Fieldnote, 2005, 2006
  11. ^ Насилие в отношении женщин в азиатском обществе 2003, стр. 107
  12. ^ Камбоджийский народ Сипаром, стр. 29
  13. ^ Пномпень: история культуры и литературы Милтон Осборн, с. 51
  14. ^ «Аюттхая, столица королевства, часть 19». www.Chiangmai-Chiangrai.com. Архивировано из оригинал 6 августа 2017 г.. Получено 6 августа 2017.
  15. ^ "Сиам, Камбоджа и Лаос 1800-1950, Сандерсон Бек". www.san.Beck.org. Получено 6 августа 2017.
  16. ^ Труди Якобсен, Потерянные богини: отрицание женской силы в истории Камбоджи, п. 113
  17. ^ Потерянные богини: отрицание женской власти в истории Камбоджи Труди Якобсен, стр.114
  18. ^ "cambodiatheroyalandourland". CambodiaTheRoyalAndOurLand.Blogspot.com. Получено 6 августа 2017.
  19. ^ Речной путь в Китай: поиски истока реки Меконг, 1866-73 гг. Милтон Осборн, стр. 26
  20. ^ «Женщины у власти 1800-40 гг.». www.Guide2WomenLeaders.com. Получено 6 августа 2017.
  21. ^ Кхмерская женщина в движении, стр. 113
  22. ^ Речной путь в Китай: поиск истока реки Меконг, 1866-73 Милтона Осборна стр. 25
  23. ^ Потерянные богини: отрицание женской власти в истории Камбоджи Труди Якобсен с. 117
  24. ^ «Камбоджа Энди: www.andybrouwer.co.uk: Якобсен переписывает историю». www.AndyBrouwer.co.uk. Получено 6 августа 2017.
  25. ^ Почта Пномпеня, 20 декабря 2002 г. - 2 января 2003 г., стр. 14
  26. ^ Потерянные богини: отрицание женской силы в истории Камбоджи Труди Якобсен стр. 116
Анг Мей
Дом Анг
Родившийся: 1 февраля 1815 г. Умер: Декабрь 1874 г.
Королевские титулы
Предшествует
Анг Чан		 Королева Камбоджи
1834 – 1840		Преемник
Анг Зыонг