Эндрю Макдональд (поэт) - Andrew Macdonald (poet)

Эндрю Макдональд (родившийся Эндрю Дональд) (1757–1790), псевдоним Мэтью Брамбл, был Шотландский священник, поэт и драматург.

ранняя жизнь и образование

Эндрю Макдональд родился 27 февраля 1757 г.[1] сын Джорджа Дональда, огородника. Семья жила у подножия Лейт Уок, в Лейт, занятый порт для Эдинбург на Ферт-оф-Форт. Эндрю Дональд (как его тогда называли) посетил Гимназия в Лейте и в раннем возрасте он продемонстрировал музыкальное чутье. Семья Дональдов была епископальной; то не присяжный Шотландская епископальная церковь в то время был строго запрещен после поддержки Бонни Принц Чарли в Восстание якобита несколько лет назад. Были приняты законы, предотвращающие духовенство от исполнения обязанностей и наказывал всех, кто посещал службы.[2]

Андрей присутствовал Эдинбургский университет до 1775 г.[3]

Еще одним жителем Лейта в то время был шотландский епископальный епископ, Роберт Форбс.[4] Не по годам развитый сын садовника произвел впечатление на епископа Форбса, который отправил его учиться в Эдинбургский университет с целью рукоположение. Хотя шотландское епископальное посвящение было официально запрещено в то время, епископ Форбс посвятил Эндрю Дональда в сан. диакон приказов в 1775 году. Именно в это время фамилия была изменена на Макдональд (также пишется как M’Donald).

Министерство

Эндрю Макдональд провел год в качестве частного репетитора у детей Олифанты из Прокладка в Пертшир.[5] Мистер и миссис Лоуренс Олифант были влиятельными Якобиты, и их дочь Каролина, баронесса Нэрн, позже стал известен своим популярным стихом о Якобите.

Макдональд покинул Олифантов примерно в 1777 году, чтобы стать шотландским епископальным правителем в Ланаркшир город Глазго. Епископ Форбс умер в ноябре 1775 г., и Макдональд был рукоположен в сан. священник епископа Уильяма Фалконера. В то время в Глазго был процветающий уполномоченный ('квалифицированный' ) Епископальная часовня, Сент-Эндрюс-бай-Зе-Грин, в то время как небольшая конгрегация Макдональда без присяжных собралась в молитвенном доме на Стоквелл-стрит.[6] Книга его проповеди с этого периода было опубликовано посмертно. Его предисловие заявляет, что таланты Макдональда высоко ценились, а его личные добродетели в целом уважались.[7]

У Макдональда не было личных средств, а собрание в Глазго, не являющееся присяжным заседателем, было слишком маленьким, чтобы содержать его за счет аренды места. Он пополнял свой доход писательской деятельностью и принимал студентов. Уильям Эрскин, лорд Киннедер, (судья и наставник Сэр Вальтер Скотт ) жил у Макдональда в студенческие годы и рассказал, что именно Макдональд привил ему страсть к английская литература.[8] Макдональд страстно любил поэзию и музыку; опытный скрипач, он стал директором музыкального клуба в Глазго.

Письмо

Макдональд впервые появился в печати как поэт в 1772 году, когда он опубликовал Велина, поэтический фрагмент в имитации стиля Эдмунд Спенсер.[9] Через пару лет он опубликовал роман под названием Независимый, о котором «положительно отзывается большинство читателей».[10] Макдональд также написал пьесу, Вимонда, трагедия.

Александр Титлер (который встречался с Макдональдом несколько раз «в компаниях литературных людей») записал, что Макдональд женился на молодой девушке в Глазго, которая была его служанкой; собрание не одобрило и покинуло его молитвенный дом. Макдональд почувствовал отвращение к своей профессии,[5] отказался от своих канцелярских обязанностей и переехал в Эдинбург. Именно в Эдинбурге в 1787 году Вимонда был впервые исполнен на Королевский театр. Вальтер Скотт, которому в 1787 году было шестнадцать, позже вспоминал, как видел Макдональда в фильме Джеймса Сиббальда. циркулирующая библиотека[11] (где Скотт также должен был заметить Роберт Бернс ). В Эдинбурге он стал другом Джон Браун, Исполнитель.

Лондон

Всего через несколько месяцев в Эдинбурге Макдональд отправился на юг в Лондон, где 5 сентября 1787 г. Вимонда открыт в Джорджа Колмана театр в Хеймаркете главные герои, сыгранные мистером Бенсли, мистером Aickin, Мистер Кембл, Мистер Джонсон, мистер Баннистер младший, мисс Вулери и миссис Кембл. Обзор на следующий день похвалил актерское мастерство.[12] Другой рецензент предположил, что, пока Вимонда Драматург обещал, что в ней были недостатки первой пьесы.[10]

С композитором Уильям Шилд он начал работу над опера. Чтобы заработать немного денег, Макдональд писал для газет, в основном сатирические статьи под псевдонимом Мэтью Брамбл (имя персонажа романа). Хамфри Клинкер, товарищ шотландец, Тобиас Смоллетт ). Финансовые заботы заставили семью переехать Brompton в "среднюю резиденцию" в Kentish Town. Несмотря на то, что по натуре Макдональд был жизнерадостным, дружелюбным и обаятельным, давление его невзгод подавляло Макдональда, и `` не имея сильных друзей, которые бы покровительствовали его способностям и страдая от немощей слабого телосложения, он пал жертвой в возрасте тридцати трех лет. , к болезни, разочарованию и несчастью ».[7] Эндрю Макдональд умер 22 августа 1790 г.[13] оставив жену и маленького ребенка без средств к существованию.

Наследие

Независимый появился в немецком переводе в 1789 году. В 1805 году в США Уильям Иоор переделал тот же роман в комедию в пяти действиях. Под заголовком Лаура, Сонет Макдональда 1782 г. появился в Wiccamical Chaplet к Джордж Хаддесфорд (1804), за которым следует еще один сонет, Возвращение Лауры, а не Макдональдом. А отрывок баллады Макдональда цитировал сэр Вальтер Скотт в главе 11 книги Уэверли (1814 г.). Две строфы[14] посредством гениальный и несчастный Эндрю Макдональд появляются в главе 21 романа Скотта 1819 г. Легенда о Монтроузе; предоставлен немецкий перевод стихов Макдональда Франц Шуберт с текстом его песни, Lied der Anne Lyle (D830, 1825). Йозеф Гайдн сделал аранжировку еще одной песни Макдональда, У ручья так прохладно и ясно (Сент-Кильда Сонг) (Hob. XXXIa, 19).

Публикации

  • Велина, поэтический фрагмент, Эдинбург, 1782 г .; опубликованы с девяносто девятью строфами Velina сонет (Глубоко укрывшись в твоем родном зеленом лесу), Ода шотландской музыке (Какие слова, моя Лаура, может выразить), и На спящей леди (Где моя Лаура лежит).
  • Независимый (роман), 1784 г.
  • Вимонда, трагедия в пяти действиях и стихах (пьеса), напечатанная в Лондоне и Дублине, 1788 г.
  • Лаура (роман), 1790 ?.
  • Двадцать восемь разных проповедей Эндрю Макдональда, Лондон, 1790 г., с изданием 1793 г. Двадцать девять разных проповедей.
  • Разные произведения А. М'Дональда, в том числе трагедия Вимонды, и те постановки, которые вышли за подписью Мэтью Брамбла, эсквайра, с различными другими произведениями того же автора, Лондон, 1791. (В этот том включен незаконченный Справедливый отступник (трагедия), Принцесса Таренто (комедия), Любовь и верность (опера), и Испытательные оды на звание лауреата.)
  • Приложение к работам Питера Пиндара, эсквайра. это избранный сборник юмористических стихов, вышедших за подписью Мэтью Брамбла, эсквайра., Лондон, 1797 г.
  • Четыре стихотворения А. Макдональд из Глазго во втором томе Поэзия; Оригинал и избранное, опубликовано в Глазго Браш и Рейдом, 1797 ?: Ода на шотландский (так в оригинале) Музыка (видеть Velina выше) и Сила гармонии (строфы 78-81 из Velina ); Комфорт гостиницы (Когда рано солнце садится зимой спать,); и Пастор (Недалеко от церкви, где умоляют крестьяне).

Источники

  • Александр Кэмпбелл: Введение в историю поэзии в Шотландии, Эдинбург, 1798 г.
  • Эд. Джозеф Робертсон: Жизни шотландских поэтов, Лондон, 1822 год.
  • Ралстон Инглис: Драматические писатели Шотландии, Глазго 1868 г.

Ссылки и сноски

  1. ^ Оксфордский национальный биографический словарь
  2. ^ Фредерик Голди: Краткая история епископальной церкви в Шотландии, Эдинбург, 1976.
  3. ^ Грант Старый и Новый Эдинбург; т. V, стр. 159
  4. ^ Епископ Роберт Форбс, епископ Росс и Кейтнесс с 1746 по 1775 год, был автором / составителем книги Лион в трауре, или собрание речей, писем, журналов и т. Д., Касающихся дел принца Чарльза Эдуарда Стюарта
  5. ^ а б Письмо, написанное лордом Вудхаусли (Александр Фрейзер Титлер) в 1805 году, цитируется в Примечания и запросы, Апрель 1860 г.
  6. ^ Джеймс Клиланд: Анналы Глазго, Глазго, 1816 год. Община выжила и со временем стала Епископальный собор Святой Марии.
  7. ^ а б Двадцать восемь разных проповедей Эндрю Макдональда, 1790 г.
  8. ^ Джон Гибсон Локхарт: Жизнь сэра Вальтера Скотта, Эдинбург, 1837–38.
  9. ^ Грант Старый и Новый Эдинбург; т. V
  10. ^ а б Английский Обзор, 1789, т. xii
  11. ^ Вальтер Скотт: «Автобиографический фрагмент», 1808, в книге Джона Гибсона Локхарта: Жизнь сэра Вальтера Скотта, Эдинбург, 1837–38.
  12. ^ The Daily Universal Register (The Times), 6 сентября 1787 г.
  13. ^ Дэвид М. Берти: Шотландское епископальное духовенство, 1689–2000 гг., 2000.
  14. ^ Взято из Любовь и верность