Возрастные требования в гимнастике - Age requirements in gymnastics

В возрастные требования в гимнастике установлены Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) и регулируют возраст, в котором спортсменам разрешается участвовать в соревнованиях взрослого уровня.

Во второй половине 20-го века возник ряд споров относительно возраста гимнасток, некоторые из которых привели к санкциям со стороны ФИЖ и открыли путь к повышению требований к возрасту с 14 до 15 в 1981 году, а затем и к повышению. 16 в 1997 году.

История возрастных требований в спортивной гимнастике

До 1981, минимальный возраст для участия в соревнованиях среди взрослых, санкционированных ФИЖ (включая Олимпийские игры ) было 14.[1] Самыми ранними чемпионками по женской гимнастике, как правило, было около 20 лет; большинство изучали балет за годы до того, как заняться спортом. Венгерская гимнастка Агнес Келети выиграл личные золотые медали на Олимпийских играх 1956 года в возрасте 35 лет. Лариса Латынина, первый великий Советский гимнастка, завоевавшая первую медаль олимпийского многоборья в 21 год, вторую в 25 лет и третью в 29 лет; она стала 1958 Чемпион мира будучи беременной дочерью.[2] Чешский гимнастка Вера Чаславска, которая последовала за Латыниной, чтобы стать двукратной олимпийской чемпионкой в ​​многоборье, было 22 года, прежде чем она начала завоевывать золотые медали на высшем уровне спорта и выиграла свой последний олимпийский титул в многоборье в 26 лет.[3]

В 1970-е годы средний возраст спортсменов-олимпийцев по гимнастике начал постепенно снижаться. Хотя в 1960-х подростки нередко участвовали в соревнованиях - Людмила Турищева было шестнадцать на ее первых Олимпийских играх в 1968 - постепенно стали нормой, так как сложность в гимнастике увеличивалась.

К концу 1970-х годов федерации время от времени запрашивали разрешение на участие в соревнованиях спортсменов старшего возраста. Один из таких примеров - канадская гимнастка. Карен Келсалл, которые легально соревновались в Олимпийские игры 1976 года в возрасте 13 лет. В то время гимнасткам должно было исполниться 14 лет к началу Игр, чтобы иметь право участвовать в соревнованиях. Келсалл, день рождения которой в декабре 1962 года, опередила требования на пять месяцев, но в течение олимпийского года ей исполнилось 14 лет, и ФИЖ предоставил ей специальное исключение для участия в соревнованиях.[4] Однако такие исключения не были автоматическими: американская гимнастка Трейси Талавера, который был назван Соединенные Штаты команда на чемпионат мира 1979 года была признана не имеющей права участвовать в соревнованиях из-за своего возраста 12,5 лет.[5][6]

В ответ на меняющиеся потребности спорта на 58-м Конгрессе ФИЖ, состоявшемся в июле 1980 г. Московская олимпиада минимальный возраст был повышен с 14 до 15 лет. Согласно этому правилу, вступившему в силу в 1981 году, гимнастки должны были достичь возраста 15 лет в календарном году, чтобы участвовать в соревнованиях взрослого уровня.[1] Это возрастное ограничение сохранялось до 1997 года, когда его повысили еще на один год с 15 до 16 лет.[7][8]

Причины возрастных ограничений

Предполагается, что возрастные ограничения были разработаны не столько для того, чтобы уравнять игровое поле с точки зрения навыков и физических преимуществ, сколько для защиты детей-спортсменов от травм. Однако критики оспаривают научное обоснование этой политики и утверждают, что ответ - запретить юным гимнасткам участвовать в соревнованиях взрослых.

С одной стороны, такие сторонники, как Жанна Допбрак, врач спортивной медицины в Медицинский центр Университета Питтсбурга, утверждают, что «незрелый скелет [ребенка-спортсмена] просто не готов справляться с повседневными стрессами, которые будут происходить».[9] и что нагрузки, оказываемые гимнастикой только на частично развитую мышечную / скелетную систему, почти наверняка вызовут повреждения, которые сохранятся во взрослой жизни. Сторонники также указывают на 16-летнее американское исследование травм при гимнастике, в котором сделан вывод о том, что гимнастика является наиболее опасным видом спорта для девочек, при этом уровень травм сопоставим с таковыми у мальчиков, которые играют в футбол, баскетбол и хоккей.[10][11] Спортсмен, кости которого все еще растут, с большей вероятностью, чем взрослый, получит травму скелета, потому что кости более пористые, а суставы еще не полностью сформированы.[12] Повреждения, которые являются предвестниками стрессовых переломов, встречаются у 11 процентов юных гимнасток по сравнению с 2,3 процентами девочек и женщин в целом.[12] Международная федерация гимнастики заявляет, что интенсивные физические нагрузки, такие как те, которыми занимаются гимнасты, тренирующиеся на элитном уровне, влияют на функционирование гормонов роста, возможно, вызывая задержку роста костей и наступление полового созревания, хотя организм способен восстанавливаться и ловить вставать позже, если есть периоды отдыха.[11]

Кроме того, сторонники утверждают, что занятия спортом высших достижений требуют умственных и эмоциональных затрат. Тренеры и родители часто заставляют юных гимнасток этого уровня выступать.[11][13] бывшие гимнасты говорили о поведенческих и психологических проблемах, присущих спорту.[14]

Действующие правила

В настоящее время, согласно регламенту 1997 года, гимнастки должны быть не моложе 16 лет или достигнуть 16-летнего возраста в течение календарного года, чтобы участвовать в соревнованиях взрослого уровня. Для текущего олимпийского цикла, чтобы соревноваться в Олимпийские игры 2020 года, гимнастка должна иметь дату рождения до 1 января 2005 г. Максимальных возрастных ограничений не существует, и некоторые гимнастки соревнуются до 20 лет. Самая старая гимнастка, которая в настоящее время участвует в международных соревнованиях среди взрослых, является узбекской Оксана Чусовитина,[15] (р. 1975), которому было 41 год, 1 месяц в Летние Олимпийские игры 2016. Ей было 17 лет 1 месяц на ее первых Олимпийских играх, 1992 летние Олимпийские игры.

Терминология

Период, термин старшаяв гимнастике относится к любой гимнастке мирового класса, имеющей возрастное соответствие требованиям F.I.G. правила. Период, термин младший используется для описания любой гимнастки, которая соревнуется на уровне мирового класса, но не соответствует минимальному возрасту F.I.G. Юниоры оцениваются по одинаковому Свод правил как и пожилые люди, и часто демонстрируют такой же уровень сложности в своей повседневной жизни.

Правовые исключения

Единственное исключение из возрастных ограничений ФИЖ, которое до недавнего времени применялось к году перед Олимпиадой, когда гимнасткам, которые были на один год ниже требуемого возраста, но которые должны были быть возрастом в олимпийском году, разрешалось участвовать в соревнованиях в качестве взрослых на Олимпийских играх. Чемпионаты мира и другие соревнования FIG. Например, гимнасткам 1977 года рождения разрешили участвовать в соревнованиях взрослых в 1991 году, когда им исполнилось 14 или исполнилось 14 лет в течение календарного года. В рамках последнего олимпийского цикла гимнасткам 1992 года рождения было разрешено участвовать в соревнованиях в качестве взрослых в 2007 году. Это было разрешено, чтобы позволить странам пройти квалификацию на Олимпиаду со своими лучшими командами и дать начинающим гимнастам некоторый опыт участия в крупных соревнованиях перед Олимпийскими играми. Однако ФИЖ исключила это исключение из олимпийского цикла 2012 года.[16]

Кроме того, возрастное требование технически распространяется только на соревнования, санкционированные и регулируемые непосредственно ФИЖ: Олимпийские игры, чемпионаты мира и этапы Кубка мира. На многих других соревнованиях, таких как чемпионат Европы, для юниоров есть отдельные подразделения. Кроме того, некоторые соревнования, такие как Игры Pan Am, чемпионаты Тихоокеанского региона и Всеафриканские игры, имеют разные правила, разрешающие взрослым и юниорам соревноваться вместе. Есть также многочисленные международные соревнования, специально предназначенные для юных гимнастов, такие как Japan Junior International, Moscow World Stars, Junior Pan American Championships и Юношеские Олимпийские игры.

Процедуры проверки

Согласно официальным заявлениям ФИЖ, «признанным доказательством допуска гимнастки к соревнованиям является действующий паспорт, выданный страной проживания».[17] Этот процесс проверки подвергся критике со стороны некоторых представителей гимнастического сообщества, аргументируя это тем, что страны могут производить и подавать фальсифицированные документы для несовершеннолетних спортсменов.[18][19][20] В нескольких случаях гимнасты, вовлеченные в фальсификацию возраста, подтвердили, что они действительно соревновались по поддельным паспортам, предоставленным им их федерациями.[21][22]

С 2009 года гимнастки, выступающие в санкционированных ФИЖ соревнованиях как на старшем, так и на юниорском уровнях, должны были иметь лицензию, выдаваемую Федерацией. Сообщается, что в этих лицензиях проверяется возраст участников по паспортам. Однако в лицензирование не входит независимая проверка предоставленных паспортных данных.[23]

Ответ тренеров и федераций

Возрастное ограничение, возможно, является одним из самых спорных правил в гимнастике, и его часто обсуждают тренеры, гимнасты и представители СМИ. Хотя некоторые представители спорта, например, бывшие Гимнастика США президент Боб Коларосси, выразили поддержку возрастному ограничению 16, другие, такие как тренер Béla Károlyi, подвергли его резкой критике.[24]

Сторонники возрастных ограничений отметили, что это побудило гимнасток старшего возраста продолжать заниматься спортом. В 2005 году средний возраст международных гимнастов составлял 18,10 лет. Напротив, в 1994 году, до введения новых требований к возрасту, он составлял 16,49 года, а в 1989 году гимнастки, достигшие 17-летнего возраста, уже часто считались пенсионными. .[25][26]

Противники правила возражают, что, запрещая юным гимнасткам участвовать в соревнованиях высшего уровня, они лишают их ценного соревновательного опыта.[24] Они также утверждали, что юные гимнастки выступают и имеют одинаковую оценку. Свод правил как и пожилые люди, выполняют те же навыки и, таким образом, не избегают физического воздействия тренировок и выполнения навыков высокого уровня. Также утверждается, что нынешний Свод правил, с повышенными требованиями к сложным навыкам, больше подходит для молодых и легких спортсменов и подвергает старших спортсменов большему риску травм.[19]

Возрастная фальсификация

Фальсификация возраста - это практика возрастание гимнасток чтобы они соответствовали возрасту для участия в соревнованиях старшего уровня. Сообщения о фальсификации возраста среди гимнасток международного уровня впервые начали появляться в 1980-х годах, после того как возрастной предел был увеличен с 14 до 15 лет. Это часто принимало форму несогласованных данных о датах рождения; в других случаях спекуляции возникали из-за молодой внешности гимнасток.[8][19] Фальсификация возраста была выявлена ​​и подтверждена несколькими способами. В некоторых случаях сами гимнасты выступали и публично подтверждали и проверяли фальсификацию.[27] В других случаях документы, указывающие на несоответствия, такие как оригиналы свидетельств о рождении, были исследованы и обнаружены прессой.[28] Несоответствие указанным датам рождения и возрасту на международных и национальных соревнованиях также привело к обнаружению фальсификации возраста.[29]

Гимнастки, которым сфальсифицировали свой возраст и которые рассказали о своем опыте, указали, что им не предоставили выбора в этом вопросе.[21] В интервью 2002 года румынская гимнастка Даниэла Силиваш, чей возраст был на два года в 1980-х, отметил: «Один из чиновников Федерации сказал мне:« Посмотри на паспорт, с сегодняшнего дня тебе уже не 13 лет, а 15. ». Меня никто не спрашивал, согласен ли я на это, я был всего лишь ребенком. Им нужны были золотые медали, и все, кто занимался гимнастикой, знали об этих занятиях ».[22]

Хотя многие официальные лица по гимнастике отрицают фальсификацию возраста, в последние годы некоторые публично признали факт такой практики. Говоря о фальсификациях начала 1990-х и 1980-х годов, глава румынский Федерация гимнастики, Николае Виеру, процитировала в 2002 году: «Смена возраста была всемирной практикой ... мы скопировали это у других».[8] ФИЖ публично заявила, что рассматривает фальсификацию возраста как недопустимую практику. Однако было всего три случая: Ким Гван Сок в 1993 г. и Дун Фансяо и Хун Су Чжон в 2010 году, когда ФИЖ решила предпринять какие-либо действия против федерации гимнастики за фальсификацию возраста.[19][30]

Причины фальсификации возраста

Согласно многим научным и медицинским исследованиям, а также отчетам бывших гимнасток, молодые гимнастки могут иметь психологические или физические преимущества на соревнованиях по элитной гимнастике.

Психологически молодые гимнастки могут быть более бесстрашными и менее интуитивно оценивать возможность получения травм. Поэтому они с большей вероятностью будут выполнять более опасные и высоко оцененные упражнения уверенно и стабильно.[9] «Психологически, я думаю, они меньше волнуются», - сказал бывший олимпийский призер. Нелли Ким сказал Нью-Йорк Таймс.[31] Даниела Силиваш в своем интервью прокомментировала: «Вы должны знать, что в 13 лет я выступала лучше, чем в 17 лет. Я чувствовала себя намного лучше, физически. (так в оригинале) и мысленно ".[22]

Физически более молодые гимнасты, особенно те, кто еще не прошел половое созревание, как правило, легче, меньше, гибче и гибче, что помогает им в выполнении более сложных навыков и дает им лучшее соотношение силы и веса. Когда гимнастка достигает половой зрелости, скачки роста и прибавка в весе могут повлиять на ее центр тяжести, вызывая психическое и физическое напряжение, поскольку она должна приспособиться, а в некоторых случаях переучивать свои движения, чтобы компенсировать это.[9][32] Спортсмены меньшего размера, как правило, преуспели в более сложных акробатических элементах, необходимых для развития. Свод правил после 1960-х гг.[13] Кроме того, гимнасты старшего возраста могут быть более подвержены определенным типам травм, вызванных чрезмерной нагрузкой на кости и мышцы; Гимнастки младшего возраста реже имеют такие проблемы или с большей вероятностью смогут справиться с болью во время травмы.[9][13]

Основные проверенные случаи фальсификации возраста

Ким Гван Сок (Северная Корея ): Ким, чемпионка мира 1991 года по Брусья, была активна на международных соревнованиях с 1987 по 1993 год. В это время несколько наблюдателей утверждали, что она была слишком молода для соревнований взрослых. Федерация гимнастики Северной Кореи указала несовпадающие даты рождения Ким на различных соревнованиях, утверждая, что ей было 15 лет три года подряд. В качестве наказания F.I.G. запретила женской сборной Северной Кореи участвовать в чемпионате мира в 1993 году. 1989 Чемпионат мира примерно в 11 или 12 лет.[33] Однако она могла быть моложе этого. На Олимпийских играх 1992 года она утверждала, что ей 17 лет. Однако у нее отсутствовали передние зубы. Béla Károlyi предположить, что в то время ей было всего 10 лет.[34]

Лавиния Агаче (Румыния ): Агаче соревновался на 1981 Чемпионат мира в возрасте 13 лет по паспорту, в котором указан год ее рождения - 1967. На самом деле она родилась в 1968 году. Подозрение в фальсификации возникло еще в 1981 году; Агаче подтвердила дату своего рождения в 1968 году Международная гимнастка журнал в 2000 году.[6][35][36]

Ольга Бичерова (Советский Союз ): Бичерова, чемпионка мира 1981 года в многоборье, была представлена ​​на соревнованиях в начале 1981 года как 12-летняя, но, как утверждается, родилась в 1966 году на соревнованиях по многоборью. 1981 Чемпионат мира позже в том же году.[6][37][38]

Джина Гогеан (Румыния ): Gogean соревновался в Олимпийские игры 1992 года с паспортом 1977 года рождения. Однако в 2002 году ее подлинное свидетельство о рождении было обнаружено в СМИ, из которых следует, что она родилась в 1978 году.[8][39]

Александра Маринеску (Румыния ): Маринеску, призер чемпионата мира и командных Олимпийских игр в середине 1990-х годов, перенесла год своего рождения с 1982 на 1981, чтобы иметь право на участие в Олимпийских играх. 1995 Чемпионат мира и Олимпийские игры 1996 года.[8][21]

Ольга Мостепанова (Советский Союз ): Мостепанова, выступавшая на чемпионате 1983 и 1985 Чемпионат мира и была абсолютным золотым призером на Играх дружбы 1984 года, сообщалось, что у нее были даты рождения 1968 и 1969 годов, но заявлено, что на самом деле она родилась в 1970 году.[40][41]

Даниэла Силиваш (Румыния ): Силиваш, многократная чемпионка мира и олимпийских игр, участвовала в соревнованиях в юниорском возрасте до 1985 года, когда ее год рождения был изменен с 1972 на 1970. Она продолжила соревноваться на чемпионате мира 1985 года в возрасте 13 лет. Силиваш раскрыла фальсификацию. в СМИ в 2002 году.[22]

Дун Фансяо (Китайская Народная Республика ): Донг был членом китайской команды, завоевавшей бронзовые медали на турнире Летние Олимпийские игры 2000 года. Дата ее рождения была указана как 20 января 1983 года в базе данных FIG. Однако было обнаружено, что ее аккредитация в качестве технического специалиста Летние Олимпийские игры 2008 года, где она работала секретарем хранилища, указала дату ее рождения - 23 января 1986 года. Кроме того, в ее блоге говорилось, что она родилась в год Быка, что означает период ее рождения с февраля 1985 года по февраль 1986 года. В 2010 году Дуну исполнилось 14 лет на Олимпийских играх 2000 года, и китайская команда должна быть лишена своей бронзовой медали. Результаты чемпионата мира 1999 года и Кубка мира Донга были аннулированы.[42] В апреле 2010 года Международный олимпийский комитет поддержал рекомендацию F.I.G. и аннулировал бронзовую медаль китайской команды и личное олимпийское место Дуна.[30]

Хун Су Чжон (Северная Корея ), В 2007 году Чемпионат мира серебряный призер на своде, исследовалось возраста неточностей в 2010 году Гонконг соревновались на Олимпийских играх 2004 с 9 марта 1985 года, дата рождения, но участие в последующих Азиатских игр и чемпионатов мира встречается с 1986 года рождение. Ее 2010 F.I.G. лицензия и регистрация на чемпионат мира 2010 года указывали на то, что она родилась в 1989 году. F.I.G. ответили в октябре 2010 года, временно запретив Северной Корее участвовать в соревнованиях на один месяц, что фактически лишило их возможности участвовать в чемпионате мира 2010 года.[43] В ноябре 2010 года F.I.G. продлил запрет до 5 октября 2012 года, оштрафовал Северокорейскую Федерацию на 20 800 долларов и запретил Хуну участвовать даже в национальных соревнованиях в Северной Корее.[44]

Споры о возрасте Олимпийских игр 2008 года в Пекине

В течение Летние Олимпийские игры 2008 года четырехлетний возраст китайских гимнасток - Он Кексин, Цзян Юйюань, Дэн Линьлинь, и Ян Илинь - был поставлен под сомнение, поскольку многие зарубежные СМИ предполагали, что они были несовершеннолетними во время Олимпийских игр.[45] Многократные возрастные исследования проводились по настоянию СМИ, а также Олимпийский комитет США исполнительный Джим Шерр и Международный олимпийский комитет президент Жак Рогге,[46][47] и Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) обнаружили, что гимнасты соответствовали возрастным требованиям и имели право участвовать в соревнованиях.[48][49] Китайское спортивное управление также признало, что ошибки в оформлении документов способствовали недопониманию.[50]

использованная литература

  1. ^ а б «В рамках международных федераций» (PDF). Олимпийский обзор (155): 520. Сентябрь 1980 г. Архивировано с оригинал (PDF) 24 мая 2006 г.. Получено 2006-04-11.
  2. ^ «Легенды: Лариса Латынина» Международная гимнастка, 2001
  3. ^ "Вера Чаславска: героиня Мексики". Международный олимпийский комитет. В архиве из оригинала от 3 июля 2008 г.. Получено 2008-07-01.
  4. ^ Гимнастика Канада биография Карен Келсалл В архиве 2008-06-03 на Wayback Machine
  5. ^ Список результатов соревнований и биография на Gymn-Forum
  6. ^ а б c "Рифт по гимнастике несовершеннолетних" Нил Амдур, Нью-Йорк Таймс, 7 декабря 1981 г.
  7. ^ «Гимнастки: старше - и здоровее?» Врач и спортивная медицина, Vol. 23 No. 3, март 1997 г.
  8. ^ а б c d е «Румынские гимнасты сфальсифицировали возраст, чтобы соревноваться» BBC News / Europe, 2 мая 2002 г.
  9. ^ а б c d Стефано, Дэн (2008-08-15). "Несовершеннолетняя китайская гимнастка, утверждает AP". Pittsburgh Tribune-Review. Архивировано из оригинал на 2008-08-23. Получено 2008-08-26.
  10. ^ Парк, Алиса (2008-04-08). «Сделаем гимнастику более безопасной для детей». Время. В архиве из оригинала 17 сентября 2008 г.. Получено 2008-08-26.
  11. ^ а б c Хаттон, Линдси. "Подходит ли гимнастика вашему ребенку?". Сеть семейного образования. Получено 2008-08-26.
  12. ^ а б Кленерман, Л. (1994-06-11). «Азбука спортивной медицины: костно-мышечные травмы у детей-спортсменов». BMJ. 308 (6943): 1556–9. Дои:10.1136 / bmj.308.6943.1556. ЧВК  2540480. PMID  8019317. В архиве из оригинала 1 сентября 2008 г.. Получено 2008-08-26.
  13. ^ а б c Райан, Джоан (1995). Маленькие девочки в красивых коробках. Город-сад: Doubleday. ISBN  978-0-385-47790-1.
  14. ^ Дреслер, К. М. (1997-01-09). «Физические и эмоциональные проблемы высококлассных гимнасток». Медицинский журнал Новой Англии. 336 (2): 140–142. Дои:10,1056 / nejm199701093360216. PMID  8992347. В архиве из оригинала 28 августа 2008 г.. Получено 2008-08-26.
  15. ^ Тернер, Аманда (19 июня 2008 г.). "Нестареющие чусовщины". Международная гимнастка. Архивировано из оригинал на 2008-08-20. Получено 2008-06-24.
  16. ^ «Возрастные ограничения для гимнасток могут быть установлены после 2008 года» Служба новостей Синьхуа, 4 декабря 2007 г.
  17. ^ «Возрастные ограничения гимнасток». Офис NIS FIG. 2008-08-09. Архивировано из оригинал на 2008-08-21. Получено 2008-08-19.
  18. ^ Броня, Нэнси (2008-08-02). «Еще вопросы о возрасте китайских гимнасток». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал на 2008-08-17. Получено 2008-08-02.
  19. ^ а б c d "Вопросы возраста, кажется, интересуют китайских гимнасток" Джери Лонгман, Джульетта Макур. Нью-Йорк Таймс, 27 июля 2008 г.
  20. ^ Харрис, Ник (19 августа 2008 г.). "Обманите неудачника, поскольку возрастные сомнения омрачают Его триумф". Независимый. В архиве из оригинала 19 августа 2008 г.. Получено 2008-08-19.
  21. ^ а б c Секреты гимнастки. Нореску, Андрей, 2006 г.
  22. ^ а б c d "Даниэла Силивас рассказывает о своем возрасте". ProSport. 2002-06-30. Архивировано из оригинал на 2008-04-30. Получено 2008-07-01.
  23. ^ Пучин, Дайан (10 августа 2008 г.). «Больше возрастного контроля для женской гимнастики». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 15 августа 2008 г.. Получено 2008-08-16.
  24. ^ а б «Гимнастки - олимпийцы / Золотые девушки, идущие за золотом в Сиднее» Паула Пэрриш, Colorado Springs Gazette, 14 сентября 2000 г.
  25. ^ «Гимнастки слишком молоды? Фиг говорит, что слухи ложные» Международная ассоциация спортивной прессы, 13 февраля 2007 г.
  26. ^ «Гимнастические девушки, а не женщины» Нью-Йорк Таймс, 1 августа 1989 г.
  27. ^ Даниэла Силивас, Александра Маринеску, Ян Юн, Лавиния Агаче, Ольга Мостепанова
  28. ^ Джина Гогеан
  29. ^ Ким Гван Сок, Лавиния Агаче, Ольга Бичерова
  30. ^ а б «МОК завоевал бронзовую медаль Игр 2000 из Китая» Ассошиэйтед Пресс через USA Today 28 апреля 2010 г. В архиве 2010-04-28.
  31. ^ Лонгман, Джере и Джульетта Макур (27 июля 2008 г.). "Рекорды говорят, что китайские гимнасты могут быть моложе возраста". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 10 декабря 2008 г.. Получено 2008-08-26.
  32. ^ «Спор о возрасте гимнасток-победителей». BBC / CBBC Newsround. 22 августа 2008 г. В архиве из оригинала 5 октября 2008 г.. Получено 2008-08-26.
  33. ^ «Золотой медалист и его команда могут быть отстранены от участия в Олимпийских играх: последний шанс для северокорейского спортсмена» Кристофер Клэри, Интернэшнл Геральд Таймс, Пятница, 19 апреля 1996 г.
  34. ^ Освещение NBC обязательных команд Олимпийских игр 1992 года
  35. ^ "Что случилось с Лавинией Агаче? В архиве 11 ноября 2010 г. Wayback Machine Гимнастика Великие
  36. ^ "Бывшая звезда Румынии жалеет Радукана" Международная гимнастка, 23 декабря 2000 г.
  37. ^ «Ольга Бичерова: Самый молодой чемпион» Виталий Мелик-Карамов, Советская жизнь, Сентябрь 1982 г.
  38. ^ «Что случилось с Ольгой Бичеровой? В архиве 2010-05-27 на Wayback Machine Гимнастика Великие
  39. ^ "Румынские гимнастки солгали о возрасте" " Associated Press, 18 апреля 2002 г.
  40. ^ Список результатов соревнований на Gymn-Forum
  41. ^ «Ольга Мостепанова: Я просто люблю детей» Евгений Аксёнов, Бет Сквайрс (пер.); Советский Спорт 7 мая 1998 г. В архиве 2009-10-24.
  42. ^ ФИЖ: Китай должен лишиться сиднейской бронзы Associated Press, 26 февраля 2010 г.
  43. ^ "ФИЖ отклоняет апелляцию; Северной Корее нет мира" Аманда Тернер, Международная гимнастка, 14 октября 2010 г.
  44. ^ «Северная Корея запретила 2 года за фальсификацию возраста» Associated Press, 5 ноября 2010 г.
  45. ^ Макур, Джульетта (2008-08-09). "Крошечный возраст для гимнасток Китая". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-10-06.
  46. ^ Хатчон, Стивен (22 августа 2008 г.). «МОК призывает исследовать возраст гимнастки». smh.com.au. В архиве из оригинала 22 августа 2008 г.. Получено 2008-08-22.
  47. ^ Кент, Джо Линг (22 августа 2008 г.). «Международный олимпийский комитет расследует заявления несовершеннолетних гимнасток». ABC News. Получено 2008-10-06.
  48. ^ «Официальные лица говорят, что китайские олимпийские гимнасты не несовершеннолетние». International Herald Tribune. 2008-10-02. Получено 2008-10-06.
  49. ^ Макур, Джульетта (1 октября 2008 г.). "Правящие спины китайских гимнасток". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-10-01.
  50. ^ Макур, Джульетта (24 августа 2008). «Китай ссылается на ошибку в оформлении документов в возрасте гимнастов». Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-10-06.