Адмиэль Косман - Admiel Kosman

Адмиэль Косман

Адмиэль Косман (иврит: אדמיאל קוסמן; родился в 1957 г.) - израильский поэт и профессор Талмуд.

биография

Адмиэль Косман родился в Хайфа, Израиль для Православный Еврейская семья. Его отец происходил из немецкой еврейской семьи, живущей во Франции, а мать иммигрировала из Ирака.[1] После службы в Силы обороны Израиля в артиллерийской части и обслуживающий Ешиват Хакотель в Старом городе Иерусалим, он изучал графику и гончарное дело в Академия искусства и дизайна Бецалель. Он защитил докторскую диссертацию. в Талмуд в Университет Бар-Илан в Рамат-Ган.[1]

У Космана четверо детей от первого брака.[1]

После переезда в Берлин Косман работает профессором религиоведения и иудаики в Потсдамский университет и академический директор Раввинской семинарии Абрахама Гейгера.[1]

Косман - автор восьми сборников стихов. В его стихах часто говорится о противоречии между его религиозной верой и художественным чутьем. Косман также написал три тома постмодернистских исследований гендера в традиционных еврейских текстах. В 2000 году его пригласили лауреаты Нобелевской премии польские поэты. Чеслав Милош и Вислава Шимборска принять участие в межконфессиональном фестивале в Краков, Поэзия - между молитвой и песней.[1]

Награды

Косман был удостоен национальных премий в области поэзии, в том числе Премия Бернштейна (категория оригинальной поэзии на иврите), Премия премьер-министра (1976 г.) и Премия Бреннера.[1]

Опубликованная работа

Поэзия

  • А затем Акт поэзии, 1980 [Ве-Ахараи Мораот Маасе Ха-Шир]
  • Одеяния принца, 1988 [Бигдей Насич]
  • Мягкие тряпки, 1991 [Смартутим Раким]
  • Что я могу, 1995 [Ма Ани Ячол]
  • Мы достигли Бога, 1998 [Хигану Ле-Элохим]
  • Сорок стихотворений о любви и два дополнительных стихотворения о любви к Богу, 2003 [Арбаим Ширей Ахава Ве-Шней Ширей Ахава Носафим Ле-Элохим][2]
  • Запрещенные молитвы, Siddur Alternativi, семьдесят одно новое стихотворение), Hakibutz Hameuchad, Tel Aviv 2007
  • Ты восхитителен! (Ктайм Итча), Хакибуц Хамеухад, Тель-Авив, 2011 г.
  • Подходя к вам на английском: Избранные стихи Адмиэля Космана, перевод Лизы Кац и Шломит Наим-Наор (Zephyr Press, 2011)

Книги и статьи

  • Гендер и диалог в раввинистической призме (Studia Judaica; de Gruyter, Нью-Йорк и Берлин, 2012 г.)
  • "История великана - извилистый путь Ог, царя Башана в еврейской агадской традиции", в: HUCA 73, (2002) стр. 157–190.
  • Мужской мир: прочтение мужественности в еврейских историях в духовном контексте. Эргон, Вюрцбург 2009.
  • «Две женщины, которые занимались спортом друг с другом»: пересмотр галахических подходов к лесбиянству как пробному камню гомосексуализма в целом (совместно с Анатом Шарбатом), HUCA 75, (2004), стр. 37–73.
  • Мужской трактат: Рав и мясник и другие рассказы - О мужественности, любви и подлинной жизни в агадских и хасидских рассказах, Кетер, Иерусалим 2002 г.[3]
  • «Благословенна Ты, которая сделала меня мужчиной и женщиной». Архивировано из оригинал на 2002-06-28. Получено 2013-09-26.
  • Стремление к святости. Размышления и размышления о почти столетних дискуссиях, вызванных серией Ван Гога картин изношенной обуви. Было ли высказывание художника прежде всего эстетическим, политическим или религиозным? В: Ха-Арец (19.11.2009)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Poetry International Web: Адмиэль Косман В архиве 10 мая 2011 г. Wayback Machine
  2. ^ Институт перевода литературы на иврите В архиве 17 ноября 2007 г. Wayback Machine
  3. ^ Адмиэль Косман (Admiel_Kosman): Поэзия, Проза, Биография, комментарии, тексты

внешняя ссылка