Адина Карасик - Adeena Karasick

Адина Карасик (родился 1 июня 1965 г.) - канадский поэт, исполнитель, и эссеист.[1] Рожден в Виннипег из Русский еврей наследия, она является автором нескольких книг поэзия и поэтической теории, а также серии пародийных видеопоэм, таких как ироничная «Я влюблена в Усаму», которая была показана на Fox News и показывались на кинофестивалях,[2] Ceci n'est pas un Téléphone, или увлеченные телефонией: пата-филофонематическое исследование телефона создан для The Media Ecology Association,[3] "Lingual Ladies"[4] а постмодернистский пародия на Бейонсе "s"Одинокие дамы ", и" Это ваш последний закись азота "- поэтический ответ на Фестиваль Burning Man.,[5][6] Белый аббат,[7] пародийная видеопоэма Карасика, созданная во время написания Саломеи, посвященная невозможным мукам запретной любви, и Средний в эпоху беспорядка: общение в эпоху технологий создан для 71-й ежегодной конференции ассоциации связи штата Нью-Йорк и Института общей семантики, 2013 г.

Ее восьмая книга, Это стихотворение, выпущенная в августе 2012 г., открылась Глобус и почта Список бестселлеров Виннипега.[8][недостаточно конкретный, чтобы проверить ] Он также был назван одним из пяти лучших поэтических сборников 2012 года The Jewish Daily Forward.[9] Один из ее последних проектов - Медиум - муза: ченнелинг Маршалла Маклюэна, под редакцией Лэнса Стрейта (NeoPoiesis Press, 2014). Она преподает литературу, критическую теорию и перформанс в Институте Пратта и мировую литературу в Университете Св. Иоанна, а также является соучредителем и директором KlezKanada Poetry Festival and Retreat.

Образование

Карасик получила докторскую степень в 1997 г. Университет Конкордия в Монреаль и была первой междисциплинарной стипендией, которая связала работу французской деконструктивистской философии с XIII веком. герменевтика. Ее докторская диссертация, О поэтическом мышлении: патафизическое исследование Cixous, Деррида и Каббала, исследовал отношения между основными текстами каббалистического дискурса и современными деконструктивистскими и литературными практиками.[10]

Педагогическая карьера

Карасик - приглашенный доцент в Институт Пратта преподавание литературы и критической теории и производительности, а также профессор мировой литературы в Университет Святого Иоанна. До этого она была адъюнкт-профессором теории коммуникации и медиа в Фордхэмский университет[11] С 2000 по 2012 год она занимала преподавательские должности в университете Св. Иоанна. В период с 2008 по 2010 год Карасик преподавал письмо, кино и литературу в Городской колледж Манхэттена. С 1991 по 1992 год и с 1993 по 1996 год Карасик преподавал канадскую современную литературу и теорию культуры в Йоркский университет, Канада, а в 1992 году был писателем в резиденции Gutenberg Universität в Майнце, Германия.

Библиография

  • Императрица не закрывается (Talonbooks, 1992) ISBN  0889223076
  • Mêmewars (Talonbooks, 1994) ISBN  0889223440
  • Genrecide (Talonbooks, 1996) ISBN  088922370X
  • Диссемия (Talonbooks, весна 2000 г.) ISBN  088922434X
  • Фуги с рукколой (Zasterle Press, 2001) ISBN  8487467342
  • Дом, который построил угон (Talonbooks, 2004) ISBN  0889225117
  • Amuse Bouche: вкусные угощения для рта (Talonbooks 2009) ISBN  0889226040
  • Это стихотворение (Talonbooks, 2012)[6] ISBN  0889226997
  • Медиум - муза: ченнелинг Маршалла Маклюэна редактировалось в соавторстве с Лэнс Стратег (NeoPoiesis Press, 2014) ISBN  0985557753

Проекты и коллаборации

Как ее поэтическая, так и научная работа сосредоточена на вопросах современных письменных стратегий, средств массовой информации, культуры и эстетики и была описана как «электричество в языке». Николь Броссар, «виртуозная виртуозность ума и слуха, которая оставляет читателя восхитительно теряющимся в фирменном« слоговом лабиринте »Карасика». Крейг Дворкин, «бредовая игра извращающей какофонии и серьезного исследования языка и смысла». Геризоны, «множественное число, каскад, обильный, в их перекрестном оплодотворении каламбура и знания, теории и театра», Чарльз Бернштейн.

Ее постоянное сотрудничество с Марией Дэймон, Интертекстиль: Текст в изгнании: Шмата Мэш-ап, исследует переплетенные отношения между полом и текстуальностью и дебютировал на Банф Центр для Дома искусств и поэтов в Нью-Йорке.

Ее изучение каббалистических следов в Чарльз Бернштейн опера, Shadowtime и ее текущая работа по отслеживанию закономерностей и пересечений между Каббалой и Современной поэтикой («Захват языка») были опубликованы Радикальная поэтика и светская еврейская культура (Университет Алабамы Press, 2012).[12] В книге также появляется анализ собственных стихов Карасика Марией Дэймон.[13] По словам Джейка Мармера, «Карасик следует за» значением, которое не фиксировано, а находится в постоянном движении, текучем; логика, которая часто бывает нелогичной; рациональность, которая не является иррациональной, но относительной и утверждает, что, как и сам текст, мы должны принимать противоречия, конфликты, разногласия ».[6]

Исследование Кенни Голдсмит концептуальная поэзия и ее связь с текстовыми практиками 13-го века была представлена ​​в Доме писателя Келли при Пенсильванском университете в рамках фестиваля канадской поэзии «Север изобретений».

На конференции было представлено исследование взаимосвязи концептуального письма, СМИ и поп-культуры "Glammed Out, Googley-Eyed and Gangsta: Parody, Satire and Cultural Sampling in the Age of Media Obsession" Технологический институт Нью-Джерси, 2011.

Ее работа над языком и локусом Маршалл Маклюэн включает в себя "In My Blogal Village, Print is Hot" для сеанса "Городские пейзажи" к столетию Маршала Маклюэна (Сигналы с линии DEW: Искусство и поэзия в глобальной деревне), Университет Торонто и «Мы перейдем этот путь, когда дойдем до этого: о средствах массовой информации, писательстве и творчестве» на 13-м ежегодном съезде Ассоциации экологии СМИ, Манхэттенский колледж.

«Изгнание и кочевничество: манифест сообщества» был представлен на поэтических сообществах и конференции индивидуальных талантов, Пенсильванский университет и напечатан в Jacket2, 2012.

С 1989 года Карасик сотрудничал как в печати, так и в исполнении с другими поэтами. Билл Биссетт а в июне 2011 года они отправились в 20-летнее мировое турне по перформансам (Bouchetime Tour) через Лондон, Манчестер, Париж, Женеву, Барселону, Гент и Санкт-Петербург, продвигая звуковой коллаж и асемичное исполнение. В ноябре 2012 года они отпраздновали всю свою жизнь, отметив 25-летие сотрудничества Адины Карасик и Билла Биссетта, а также запуск в Торонто для Это стихотворение и Роман, который транслировался на Оккупируй Торонто канал Прямая трансляция.[14]

Видео, фильмы и компакт-диски

  • Назад в O.S.V.R .: Medium, Messages и Mysticism: Связь времени с призраком в машине[15] Создан и показан в рамках выставки «СМИ - это послание: мультимедиа и будущее публикации» (совместно с Ральфом Риверой, BBC Future Media) для BookExpo America 2014, 72-й ежегодной конференции Ассоциации связи штата Нью-Йорк и 62-я лекция и симпозиум памяти Альфреда Коржибски для Института общей семантики, Нью-Йорк, 2014 г.
  • Белый аббат, пародийная видеопоэма Карасика, созданная во время написания Саломеи, посвященная невозможным мукам запретной любви.[16]
  • Средний в эпоху беспорядка: общение в эпоху технологий[17] создан для 71-й ежегодной конференции ассоциации связи штата Нью-Йорк и Института общей семантики, 2013 г.
  • Ceci n'est pas un Téléphone, или увлеченные телефонной связью: пата-филофонематическое исследование телефона создан для Департамента коммуникаций и медиа исследований Фордхэмского университета и для съезда Ассоциации экологов медиа, 2012 г.
  • Языковые дамы (Видео), Производство для Центра искусств Банфа, 2011 г.[18]
  • Я влюбился в Усаму (Видео), в эфире Fox News, 2009.

Сегодняшняя политика достигла такого совершенно абсурдного уровня, что я чувствовал себя обязанным прокомментировать », - сказала Адин Карасик о своем новом видео I Got a Crush on Osama, выпущенном сегодня на YouTube, чтобы помочь продвинуть ее новую книгу от Talonbooks, Amuse Bouche: Tasty Treats for the Рот. Книга - восхитительный праздник ее фирменной поэзии, объединяющей навязчивые идеи популярной культуры, политики и лингвистической теории в многослойный банкет из языков, часто юмористических и кривых, удивительных, а иногда и шокирующих в своих сопоставлениях, отражающих часто нелепость техно-насыщенный мир, в котором мы живем.[19]

  • Сердце поэта (ТВ-шоу) Производство Браво ТВ, Морин Джадд и Лесли Валпи (Makin 'Movies) 2006.[20]
  • Это ваш последний закись азота (Видео) Сделано для фестиваля Visible Verse Festival, 2005.
  • Сефер Йецира (Видео) Блейн Шпигель. Произведено для проекта «Поэзия Святого Марка»: Нью-Йорк, 2004 г.
  • Belle L'être (Видео) Сделано для проекта «Поэзия Святого Марка». А. Карасик и Марианна Шанин: Нью-Йорк, 2002.
  • Ribsauce (CD) "Cuadrilla Cadre", продюсер Алекс Бутрос и Карла Сундстрём, Wired on Words: Монреаль, 2001.
  • Prairis / cite обслуживание (Видео) Создано для Bravo TV, Торонто, 2000.
  • Мумбаи-Я (Видео) Продюсировал М. Розатто-Беннет, Нью-Йорк, 2000.[21]
  • Алфавитный город (Видео) Продюсировал А. Карасик: Нью-Йорк, 1999.
  • Женщин я знаю (Фильм) Продюсер Полин Уркарт для телевидения Альберты: Нью-Йорк, 1998.
  • В фетиш-кафе (Видео) Продюсировал Ли Готэм: Монреаль, 1996.
  • Поэзия боевика '94 (Видео) Сделано в Центре исполнительских искусств Банфа с Мерин Каделл, Боб Холман, Клифтон Джозеф, Кедрик Джеймс: Альберта: 1994.
  • Sensasound 90 (Кассета) с Лилиан Аллен, Рафаэлем Баретто-Риверой, Биллом Биссеттом, Полом Даттоном, Пенном Кемпом, Стивом Маккаффери: Торонто, 1991.
  • Язык живет (Видео) Серия канадских поэтов с Б.П. Николаем, Стивом Маккаффери, Лолой Тостевин, Биллом Биссеттом: Торонто, 1991.
  • Жидкий waze (Кассета) с купюрой Биссетт: Ванкувер, 1990.
  • Чтение перформанса (видео) с Алленом Гинзбергом, Грегори Корсо, Биллом Биссетом

Награды и гранты

  • 2012 The Jewish Daily Forward Пять лучших поэтических книг 2012 года для Это стихотворение[9]
  • 2009 Внесение в список Poetry Picks 2009 г. About.com за Развлечься Буш[22]
  • 2000 Премия книжной ярмарки Bumbershoot, "Самая авантюрная публикация" за Диссемия[23]
  • 1999 Приз зрительских симпатий за «Город алфавита», Международный фестиваль видеопоэмы Electrolit, Ванкувер, Британская Колумбия[24][ненадежный источник? ]
  • 1995 Финалист в Приз Дороти Ливси за поэзию за Mêmewars[25]

Антологии

В дополнение к антологиям, приведенным ниже, работы Карасика также появлялись в литературных журналах, академических журналах и публикациях.[26]

  • «Моя любовь подобна прекрасному, прекрасному вину» в Voices Israel 2010 Volume 36 (ред. Майкл Дикель и Шерил Эбби, 2010).
  • «Вам посоветовали» в «Portable Boog Reader 3: Антология поэзии Нью-Йорка» (ред. Дэвид Киршенбаум, весна 2009 г.).
  • «Эхографии» в Future Welcome: The Moosehead Anthology X, (Ed. Todd Swift. D.C. Books, 2006).
  • «После анти-Эдипа» в наших собственных словах: поколение, определяющее себя, (ред. Марлоу Пирс Уивер, MW Enterprises, 2005).
  • «В усиливающей пещере» и «То, что на самом деле сводится к…» в Истерии (ред. Дженнифер Савран. LunaSea Books, лето, 2003 г.).
  • "In the Empire of Grief.II" in Short Fuse, (Эд. Тодд Свифт, Париж, Франция, октябрь 2002 г.).
  • "Ambit. Ardor. Orders: A Poetics of Polymedial Pasties in side / lines: A New Canadian Poetics (Ed. Rob Mclennan, Insomniac Press, Toronto, 2002)".
  • "Belle L'être" в Vox Populi, Ed. Даника Динсмор. Сиэтл, апрель 2002 г.
  • «Из фуг с рукколой» в портативной читалке Booglit (ред. Дэвид Киршенбаум, Нью-Йорк, ноябрь 2000 г.).
  • «Мумбаи-Я» в Антологии округа Колумбия (Эд. Эллисон Кобб, Джен Коулман, Вашингтон, округ Колумбия, декабрь 2000 г.).
  • «Телефонный разговор» в книге «Сестры крайности: женщины, пишущие об опыте употребления наркотиков» (ред. Синтия Палмер и Майкл Хоровиц. Park Street Press, Рочестер, Вермонт, 2000)
  • "Mellah Marrano" в Contemporary Verse 2: Canadian Women's Writing at Century's End. Vol. 23 №1 (Лето 2000 г.).
  • «Genrecide» в Нации Поэзии: Североамериканская антология поэтов-фьюжн. (Под ред. Реги Кабико и Тодда Свифта. Vehicle Press, Квебек, 1998 г.).
  • Из "Genrecide" в Carnival: Scream in High Park Reader (Ed. Peter McPhee. Insomniac Press: Торонто, 1996).
  • «Телефонный разговор» в Revival: Разговорное слово из Lollapalooza 94. Под ред. Джульетт Торрес, Лиз Белиль, грязный барон, Дженнифер Джозеф. (Manic D Press: Сан-Франциско, 1995).
  • Из «Перерезания горла» в антологии боевиков. Vol. I. (Банф: апрель 1994 г.).
  • «Плохое» на передовой. Антология поэзии-действия. Vol. II. (Банф: апрель 1994 г.).
  • «Поэтикс» в сочинении для антологии New Coast (Buffalo, 1993).

Рекомендации

  1. ^ Кокрейн, Марк (2002). "Карасик, Адина Мишель", Энциклопедия литературы в Канаде, п. 573. University of Toronto Press. ISBN  0802007619
  2. ^ МакЛеннан, Роб. «12 или 20 вопросов: с Адиной Карасик». 12or20questions.blogspot.co.uk/. Получено 24 мая 2012.
  3. ^ Ceci n'est pas un Téléphone на ютубе
  4. ^ "Lingual Ladies".
  5. ^ Тингли, Винсент. "Адина Карасик" В архиве 2013-09-27 в Wayback Machine. Канадский обзор литературы в исполнении, Issue 2. Проверено 31 мая 2012 г.
  6. ^ а б c Мармер, Джейк. «Для Адины Карасик мультимедиа - это сообщение». Получено 22 декабря 2012.
  7. ^ "Белый аббат".
  8. ^ «Глобус и почта». Архивировано из оригинал 21 февраля 2013 г.
  9. ^ а б Марнер, Джейк (20 декабря 2012 г.). «Пятерка нападающих: 2012 в поэзии». The Jewish Daily Forward. Проверено 23 декабря 2012 года.
  10. ^ Карасик, Адина (1997). О поэтическом мышлении: патафизическое исследование Сиксуса, Деррида и каббалы, Кандидатская диссертация. Университет Конкордия Библиотека
  11. ^ Фордхэмский университет. "Адина Карасик". Получено 22 декабря 2012.
  12. ^ Миллер, Стивен и Моррис, Дэниел (2012). Радикальная поэтика и светская еврейская культура, стр. 397-417. Университет Алабамы Press. ISBN  0817355634
  13. ^ См. Деймон, Мария «Стена звука Адины Карасикс» в Miller and Morris (2012), стр. 379-396.
  14. ^ "Биссет Карасик 25 лет LiveStream".[постоянная мертвая ссылка ] на Прямая трансляция
  15. ^ Вернувшись в O.S.V.R.
  16. ^ Белый аббат
  17. ^ Средний в эпоху беспорядка на ютубе
  18. ^ Языковые дамы на ютубе
  19. ^ «Поэт Адина Карасик выпускает видео« Я РАЗБИЛСЯ НА ОСАМЕ »как комментарий об абсурдности политики». PRLog. Получено 24 мая 2012.
  20. ^ Браво (Канада). Сердце поэта список эпизодов В архиве 2012-07-02 в Wayback Machine.
  21. ^ e-poets.net. Книга голосов избранных исполнителей: Адина Карасик
  22. ^ Боб Холман. «Выбор стихов - Лучшие книги 2009 года». Архивировано из оригинал на 2013-01-16. Получено 2012-12-22. About.com
  23. ^ "Карасик Адина". ABC BookWorld. Получено 2020-04-21.
  24. ^ «Поэзия про Информационный бюллетень». Yahoo! Группы
  25. ^ "Книжные призы Британской Колумбии, приз Дороти Ливси за поэзию: победители и финалисты 1995 года".
  26. ^ Список получен из Публикации на adeenakarasick.com, где также есть списки дополнительных публикаций

внешняя ссылка