Abeozen - Abeozen

Абезен (Франсуа Элиес)
Abeozen-yaouank.jpg
РодившийсяФаньч Элиес
1896
Сен-Совер, Финистер
Умер1963
La Baule
ПсевдонимAbeozen
Род занятийПисатель, поэт и Бретонский националист
НациональностьФранцузский

Франсуа Элиес, родившийся Fañch Eliès[1] и более известный под псевдонимом Abeozen,[1] (1896 Сен-Совер, Финистер – 1963 La Baule ) был Бретонский националист, писатель и драматург, писавший в Бретонский язык. Абезен был также известным ученым Уэльский язык.[1][2][3]

Абезен начал сотрудничать с Бретонским литературным журналом. Гваларн в 1925 г. Работал учителем в Сен-Брие с 1927 по 1940 год и основал местное отделение коммунистической Secours Rouge организация. Вовремя Немецкая оккупация Франции, он присоединился Ропарз Хемон во вновь созданном Радио Ренн Бретань и написал для Ла Бретань, L'Heure Bretonne и Арвор. Он также был членом Seiz Breur и Institut Celtique de Bretagne.

После освобождения Франции Абезен, как и многие бретонские националисты, был арестован за сотрудничество с немецкими оккупантами и провел четырнадцать месяцев в тюрьме. (Смотрите также Бретонский национализм и Вторая мировая война за политическую подоплеку). Национальное образование и запрещено оставаться в административная Бретань.

Библиография

Частичная библиография[4]

  • Бретонский перевод Мабиногион.
  • Lennaduriou kembraek (XVIIвет - XIXвет кантвед). Dibabet ha troet gant Abeozen; Брест, Гваларн, № 108, Du 1937, стр. 3–43.
  • Гериадуриг брезонек кренн. Ренн. 1941. Штеренн
  • Йезадур берр ар c'hembraeg. Скридой Брейж - Брест. 1942 г.
  • Дремм ан Анкоу (перевод: Лицо смерти).[1] Скридой Брейж - Брест: Ла-Боль. 1942 г.
  • Эрвелина Герауэль. Éditions de Bretagne: Skridou Breiz - Брест. 1943 г., Хор еж - Лесневен 1988 г.
  • Marvailhou Loened. Éditions de Bretagne: Skridou Breiz - Брест. 1943 г.
  • Скол вихан ар c'hembraeg. Скриду Брейж - Брест. 1944 г. (avec Керверзиу )
  • Bisousig kazh an tevenn. Аль Лиамм. 1954, Здесь - Кемпер, 1987.
  • Истор леннегеж врежонек ан амзер-времян, Al Liamm, 1957. Histoire de la литература бретон.
  • Damskeud eus hol леннегеж кож. Аль Лиамм. 1962 г.
  • Ежадур невез ар Чембраг. Хор Еж - Брест. 1964 г. (avec Гулвен Пеннаод )
  • Пирчхирин кала-гоанв. Брест, Аль Лиамм, 1969, Эл Лиамм - Брест. 1986 г.
  • Певар скурр ар Мабиноги троидигеж дивар скрид аль левр гвенн, кентскрид ха нотенну гант Ф. Элиес Абеозен. Кемпер, Preder, 1980.
  • Брейз а ган. Хорал Сен-Матье - Морле. 1980.
  • Певар скурр ар мабиноги. Preder - Пломелин. 1980.
  • Кан ар сперед хаг ар галон. Мулударио Хор Еж - Лесневен. 1983. photogr. де Даниэле Джего
  • Баржаз 1837-1939 гг.. Хор еж - Лесневен. 1987 г.
  • Аргантаэль. Аль-Лиамм - Брест. 1989. преф. де Гвендаль Денез

Примечания

  1. ^ а б c d Гарзанти п. 1
  2. ^ Les noms qui ont fait l'histoire de Bretagne : au moins six rues en Bretagne portent son nom (1997).
  3. ^ Фаньч Элиес дит Абеозен, Гвендаль Денез, Кандидатская диссертация опубликована Здесь
  4. ^ Работы Абеозена или о нем в библиотеках (WorldCat каталог)
  • Приведенная выше статья была создана как перевод ее аналога во французской Википедии. (Конкретно эта версия )

Рекомендации

  • Гарзанти, Альдо (1974) [1972]. Энциклопедия Гарзанти делла Леттература (на итальянском). Милан: Гарзанти. п. 1.