Путеводитель для недоумевших - A Guide to the Perplexed

Путеводитель для недоумевших
Автор	Гилад Ацмон
Переводчик	Филип Симпсон
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Жанр	Роман
Издатель	Змеиный хвост (Англ. Пер.)
Дата публикации	2001
Тип СМИ	Распечатать (Мягкая обложка )
ISBN	1-85242-826-0

Путеводитель для недоумевших (первоначально в иврит: מוֹרֵה נְבוּכִים‎, Mōrē Nəḇūḵīm) - роман, написанный британским музыкантом израильского происхождения и антисемит ^[1] Гилад Ацмон в 2001.

Синопсис

Роман представлен в виде неоконченных воспоминаний некоего профессора Гюнтера Вюнкера, родившегося в Рамат-Ган, Израиль в 1960-х годах, антисионист и основатель философской школы «пипологии» (наука о вуайеризме с пип-шоу). Действие романа происходит в вымышленном ближайшем будущем, примерно через 40 лет после Государство Израиль демонтируется и заменяется Государство Палестина. Роман критикует то, что он называет эксплуатацией Холокост в пропагандистских целях, призванных оградить Израиль от критики за его «преступления» против палестинцев. Озадаченные определяются как «бездумные избранные», которые «цепляются за комья земли, которые им не принадлежат».

Переводы

Английский перевод Филипа Симпсона опубликовал Змеиный хвост.^{[нужна цитата ]} В испанский перевод La Guia de Perplejos был опубликован Emece Editores.^{[нужна цитата ]} Он также был переведен на Немецкий к Габриэла Хегедус в качестве Anleitung für Zweifelnde.^{[нужна цитата ]}

Путеводитель для недоумевших - A Guide to the Perplexed

Синопсис

Переводы

Рекомендации