Štěpán Zavřel - Štěpán Zavřel
Štěpán Zavřel | |
---|---|
Štěpán Zavřel | |
Родившийся | |
Умер | 25 февраля 1999 г. | (66 лет)
Национальность | Чешский |
Образование | Accademia di Belle Arti di Roma |
Известен | графика, иллюстрация, живопись |
Известная работа | иллюстрация к Библии для детей - Mit Gott unterwegs, Die Bibel für Kinder und Erwachsene neu erzählt (Bohem Press, 1996) |
Движение | Scuola Internazionale d’Illustrazione (Международная школа иллюстрации) |
Покровитель (ы) | Иржи Трнка |
Štěpán Zavřel (26 декабря 1932 г. - 25 февраля 1999 г.) был чешским живописцем, создателем фресок, графиком, писателем и одним из самых влиятельных людей в области иллюстрации детских книг в 20 веке.
Он жил и учился в Чехословакия до 1959 г. эмигрировал в Италию. Там он учился в Accademia di Belle Arti di Roma. Потом он объездил всю Европу, за это время устраивал выставки своих работ. В 1968 году он окончательно обосновался в Руголо, небольшая деревня в районе Венето в Италия, где он прожил до своей смерти в 1999 году. В 1971 году он вместе с Отакаром Божейовским стал соучредителем цюрихского издательского дома Bohem Press.[1][2] Штепан Завржел основал здесь Международную школу иллюстрации, которая существует до сих пор.
Наследие
В 2009 году, к десятой годовщине его смерти, в Чехии был опубликован сборник рассказов тех, кто его знал.[3]
В сентябре 2011 года был основан Художественный музей Штепана Заврела из Спацио Бразза (Удине, Италия), посвященный его жизни и творчеству.
Разыскиваемый другом Штепана Коррадо Пирцио-Бироли, с одобрения семьи Завржела, музей исследует творчество художника и каталогизирует его работы, в том числе подаренные частными лицами. В нем также заложена наследственность семьи художника, то есть более 3000 оригиналов, среди которых неопубликованные ксилографии начала 60-х годов, этюды, рисунки и фильмы для анимационного кино, рекламная графика, эскизы, раскадровки и оригинальные рисунки всех его иллюстрированных книги для детей от Волшебной рыбы 1964 года, выполненной в замке Бразза, до его последней великой работы, Библия для взрослых и детей, Mit Gott unterwegs, Die Bibel für Kinder und Erwachsene neu erzählt 1996
'Centro Internazionale di Studi per la Cultura dell'Infanzia Štěpán Zavřel' из Spazio Brazzà создает и продвигает культурные проекты на местном уровне в сотрудничестве с другими международными организациями и учреждениями, уделяя особое внимание иллюстрированной книге и различным видам искусства. ребенку. Центр в дополнение к исследованиям художника, по сути, способствует планированию музейной деятельности в результате предложений, вытекающих из полевых исследований, в сотрудничестве с экспертами в этой области; Среди других проектов - переиздание или редактирование с нуля в сотрудничестве с историческим издательством Bohem Press, основанным Штепаном Завржелем в семидесятых годах, получившим множество наград и международных признаний за экологичность и красоту представленных изображений, направляя и поддерживая их специальные проекты, специально предназначенные для школ.[4] В 2013 году в престижном Национальном драматическом театре имени Ивана Франко в Киеве состоялся театральный спектакль «Венеция: Город надежды» из книги Завреля «Sotto la laguna di Venezia» в сотрудничестве с Centro Internazionale di Studi per la Cultura dell. «Инфанция Штепан Завржел» из Spazio Brazzà, структурного подразделения Немецко-польско-украинского общества и Центра помощи нуждающимся детям «Наши дети» в Киеве.
Работает
Иллюстрации
- Мария, Франческа Гальярди; Der Zauberfisch (Аннетт Бец, 1966)
- Zavřel, Štěpán; Зи Фольген Дем Штерн (Патмос, 1967)
- Zavřel, Štěpán; Salz ist mehr als Gold (Nord-Süd Verlag, 1968)
- Гримм, Брюдер; Sterntaler (Патмос, 1969)
- Гуардини, Романо; Kreuzweg unseres Herrn und Heilandes (Křesťanská akadmie, 1970)
- Zavřel, Štěpán; Die Geschichte eines Wassermanns (Nord-Süd Verlag, 1970)
- Вельфель, Урсула; Erde, unsere schöner Stern (Патмос, 1971 г.)
- Zavřel, Štěpán; Die Verlorene Sonne (Норд-Зюд, 1973)
- Zavřel, Štěpán; Venedig morgen (Богем Пресс, 1974)
- Zavřel, Štěpán; Питер унд Ханси (Гаккен, 1975)
- Zavřel, Štěpán; Der Letze Baum (Богем Пресс, 1977)
- Боллигер, Макс; Die Kinderbrücke (Богем Пресс, 1977)
- Zavřel, Štěpán; Последнее дерево (Макдональд и Джейн, 1978)
- Боллигер, Макс; Das Hirtenlied (Богем Пресс, 1978)
- Zavřel, Štěpán; Der Schmetterling '(Bohem Press, 1980)
- Боллигер, Макс; De Bernebrege (Algemiene Fryske Underrjocht Kommisje, 1981)
- Zavřel, Štěpán; В Вифлееме Геборен (Патмос, 1981)
- Zavřel, Štěpán; Mein erstes Weihnachtsbuch (Патмос, 1982)
- Zavřel, Štěpán; Гроссватер Томас (Богем Пресс, 1983)
- Эйити, Сэкинэ; Фусигина куса но химицу (Гаккен, 1984)
- Боллигер, Макс; Les nains de la montagne (Богем Пресс, 1985)
- Боллигер, Макс; Die Riesenberge (Богем Пресс, 1985)
- Хаслер, Эвелин; Die Blumenstadt (Bohem Press, Цюрих, 1987 г., ISBN 3-7269-0014-4)
- Мори, Бриджит и Паравел, Доминик; Sous la lagune de Venise (Богем Пресс, 1987)
- Завржел, Штепан и Науман, Дитер; Der Garten des Tobias (Питерс, 1988)
- Шкутина, Владимир; Украдены Ежишек (Богем Пресс, 1988)
- Боллигер, Макс; Якоб дер Гауклер (Богем Пресс, 1991)
- Zavřel, Štěpán; Liétajuci deduško (Богем Пресс, 1991)
- Боллигер, Макс; Йона (Lehrmittelverlag, 1994)
- Шиндлер, Регина; Mit Gott unterwegs, Die Bibel für Kinder und Erwachsene neu erzählt (Богем Пресс, 1996)
Публикации
- Zavřel, Štěpán; Зи Фольген Дем Штерн (Патмос, 1967)
- Zavřel, Štěpán; Salz ist mehr als Gold (Nord-Süd Verlag, 1967)
- Zavřel, Štěpán; Die Geschichte eines Wassermanns (Nord-Süd Verlag, 1970)
- Zavřel, Štěpán; Die Verlorene Sonne (Норд-Зюд, 1973)
- Zavřel, Štěpán; Venedig morgen (Богем Пресс, 1974)
- Zavřel, Štěpán; Питер унд Ханси (Гаккен, 1975)
- Zavřel, Štěpán; Der Letze Baum (Богем Пресс, 1977)
- Zavřel, Štěpán; Последнее дерево (Макдональд и Джейн, 1978)
- Zavřel, Štěpán; Der Schmetterling '(Bohem Press, 1980)
- Zavřel, Štěpán; В Вифлееме Геборен (Патмос, 1981)
- Zavřel, Štěpán; Mein erstes Weihnachtsbuch (Патмос, 1982)
- Zavřel, Štěpán; Гроссватер Томас (Богем Пресс, 1984)
- Завржел, Штепан и Науман, Дитер; Der Garten des Tobias (Питерс, 1988)
- Zavřel, Štěpán; Liétajuci deduško (Богем Пресс, 1991)[5]
дальнейшее чтение
- Вигиак, Марио (2000). "Il magico mondo di Štěpán Zavřel". Biblioteca dell'Immagine (на итальянском).
- Тонциг, Марина (2008). «Штепан Завржел: 1932–1999». Клеуп, Падуя (на итальянском).
- Мика, Томаш; Тонциг, Марина (март 2009 г.). "Штепан Завржел". Souvislosti. Revue pro literaturu a kulturu (на чешском языке). XX: 123–221. ISSN 0862-6928.
- Тонциг, Марина (2011). "L'Arte Racconta. Guida al Museo Artistico Štěpán Zavřel (All'interno della guida sono presenti alcuni contributi di Mario Vigiak)". Эдитрис Леонардо, Пазиан ди Прато (Уд) (на итальянском).