Оскар Миро Кесада де ла Герра - Óscar Miró Quesada de la Guerra

Оскар Миро Кесада де ла Герра
В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Миро Кесада а вторая или материнская фамилия де ла Герра.

Оскар Миро Кесада де ла Герра (1884–1981), также известный как Раксо,[1] был выдающимся Перуанский научный журналист.[2] Он родился в Лима 30 июля 1884 года и умер в 1981 году. Он был сыном Хосе Антонио Миро Кесада и Матильды де ла Герра Горостиди.

биография

Он закончил учебу в Мэр Национального университета Сан-Маркос, ориентированные на гуманитарные и социальные дисциплины.

Он был членом нескольких академий в Перу.

С пятнадцати лет он начал писать научно-популярные статьи в газете "El comercio" в Лиме, ​​демонстрирующие глубокую и разнообразную культуру, которые распространились сначала в перуанской сфере, затем на юге Америки и, наконец, в Европе. занимался, среди прочего, концепциями психоаналитика, интегральной психологией, современной философией и теорией относительности.

Друг отправил свои статьи Альберту Эйнштейну, его ответ был кратким письмом, в котором он выразил свое удивление проделанной работой. Работа Раксо была настолько замечательной, что Альберт Эйнштейн в письме от 21 ноября 1939 года сказал:

Я был очень удивлен, что газета предлагает своим читателям очень подробное и точное изложение научной темы. Статьи, которые я нахожу, действительно хорошо воспроизводят существенное содержание мысли написанной книги ... для меня, насколько я могу судить по моему неполному знанию испанского. Это интересный признак тенденций и научных интересов, которые начинают мигрировать в Новый Свет.[3]

Комментарий, который одинаково почитает не только Раксо, но и его многих Перуанский, Аргентинский, Чилийский и другие читатели, разбросанные по всему миру. Он умер в Лима в 1981 г.

Литературное произведение

Раксо написал несколько работ, наиболее известными из которых были Релятивида и лось квантов (1940) (Относительность и кванты), опубликованная редакцией Zig-Zag (Чили ). Благодаря этой работе он сделал теорию относительности доступной для непрофессионального читателя, которую до 1940 года можно было найти только в североамериканский и Европейский библиотеки.

В своей книге он не только перевел работу Эйнштейна. Эволюция физики на испанский, но это был первый перевод на этот язык. В этой работе он подробно обсудил и проанализировал теорию до такой степени, которая по-прежнему имеет большое значение, и сегодня она остается ценным историческим справочным текстом. Работа представляет собой сборник из 22 статей, опубликованных в культурном приложении воскресных выпусков журнала. Эль Комерсио газета в Лима.

Библиография

  • 'Problemas Éticos-sociológicos del Perú (1907) - Этико-социологические проблемы Перу.
  • Formación del Profesorado Secundario (1908) - Среднее педагогическое образование.
  • Эль-арте и ла общая культура (1911) - Всеобщее искусство и культура.
  • Algo sobre el Divorcio (1911) - Кое-что о разводе.
  • Con Motivo del Tricentenario de Cervantes (1916) - К 300-летию Сервантеса.
  • La Salud del Cuerpo Humano (1916) - Здоровье человеческого тела.
  • Эль-Касо-дель-Асесино-Монтес (1916) - Дело Монтеса-убийцы.
  • Лас Энфермедадес Evitables (1917) - Предотвратимые болезни.
  • Elementos de Geografía Científica del Perú (1919) - Элементы научной географии Перу.
  • Conferencia de Sociología (1920) - Социологическая конференция.
  • La Realidad del Ideal (1922) - Реальность Идеала.
  • Mesología Criminal Peruana (1922) - Перуанский преступник Мезология.
  • Versos (1923) - Стихи.
  • Tres conferencias (1923) - Три конференции.
  • Enseñanza de la Nueva Geografía (1923) - Обучение новой географии.
  • Psicología Integral (1925) - Интегральная психология.
  • Ла Монеда и Эль Камбио (1923) - Деньги и сдача.
  • Lo que es la Filosofía (1934) - Что такое философия.
  • Por los Campos de la Gramática (1936) - На полях грамматики.
  • Psicoanálisis y Perfeccionamiento Individual (1937) - Психоанализ и индивидуальное совершенство.
  • Релятивида и лось квантов (1940) - Относительность и квантовая.
  • Dualidad en Cervantes y en el "Quijote" (1953) - Двойственность у Сервантеса и «Дон Кихота».
  • Оскар Миро Кесада де ла Герра: Раско, периодиста (1985) - Оскар Миро Кесада де ла Герра: Раско, журналист.

Рекомендации

  1. ^ "Racso en el siglo XXI | Эль Комерсио Перу". Elcomercio.pe. Получено 2013-07-06.
  2. ^ Sábado 30 июля 2011 г. "Оскар Миро Кесада де ла Герра ан ла Biblioteca Nacional | Эль Комерсио Перу". Elcomercio.pe. Получено 2013-07-06.
  3. ^ "La Relatividad y los Quanta" (1940). Редакция Zig-Zag (Чили)